Ниссан Кашкай J11 (2018 год). Инструкция - часть 47

5 - 25 

Пуск двигателя и вождение автомобиля

СНИЖЕНИЕ ТОКСИЧНОСТИ ОТРАБОТАВШИХ 
ГАЗОВ

Дисплей информации об автомобиле сохраняет сведения 
о сэкономленном CO2, которые можно просмотреть через 
меню [Settings] (Настройки).

Для получения дополнительной информации о дисплее см. 
«Информационный дисплей автомобиля» в главе «2. При-
борная панель и органы управления».

Отображаемая информация включает следующие параме-
тры:

[Trip Saving] (Экономия за поездку)

• 

 

Количество сэкономленного CO

2

 за период с последнего 

сброса данных.

ПРИМЕЧАНИЕ

Значение [Trip Saving] (Экономия за поездку) аналогич-
но данным, которые отображаются, когда двигатель ав-
томатически останавливается системой «стоп-старт».

[Total Saving] (Общая экономия)

• 

Оценочное предотвращение выделения CO2 с отра-

 

–

ботавшими газами.

Время, в течение которого двигатель был останов-

 

–

лен системой «стоп-старт».

ПРИМЕЧАНИЕ

Значение [Total Saving] (Общая экономия) не может 
быть сброшено, и показывает данные, накопленные 
системой «стоп-старт» с момента изготовления ав-
томобиля.

Если система «стоп-старт» отключена после автома-

• 

тической остановки двигателя системой «стоп-старт», 
то двигатель будет автоматически запущен при соблю-
дении соответствующих условий, указанных в разделе 
«НОРМАЛЬНАЯ РАБОТА». Затем во время той же по-
ездки автоматическая остановка двигателя будет невоз-
можна.

Всякий раз, когда система «стоп-старт» отключена, за-

• 

горается световой индикатор на выключателе системы 
«стоп-старт». В этом состоянии система «стоп-старт» не 
может предотвратить ненужный расход топлива, умень-
шить количество отработавших газов и шум во время 
поездки.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если нажат выключатель системы «стоп-старт», то на дис-
плее информации об автомобиле на несколько секунд будут 
отображаться следующие сообщения.

Система «стоп-старт» 
отключена

Система «стоп-старт» 
Вновь включена

Более подробная информация о системе «стоп-старт» мо-
жет быть проверена с помощью меню [Settings] (Настройки) 
(см. главу «2. Приборная панель и органы управления»)

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СИСТЕМЫ «СТОП-СТАРТ»

Автомобиль с правосторонним управлением

Автомобиль с левосторонним управлением

Система может быть временно отключена при нажатии вы-
ключателя системы «стоп-старт». Повторное нажатие вы-
ключателя возобновляет работу системы «стоп-старт».

Если система «стоп-старт» отключена при работающем 

• 

двигателе, то автоматическая остановка двигателя не-
возможна.

5 - 26

Пуск двигателя и вождение автомобиля 

СИСТЕМА ПОЛНОГО ПРИВОДА 
(4WD) (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

AUTO: Поверните переключатель в центральное положение 
AUTO. После этого на панели управления загорится индика-
тор 

, свидетельствующий о переключении системы 

полного привода в режим AUTO.

2WD: Поверните переключатель в положение 2WD.

LOCK: Если повернуть переключатель в положение LOCK, то 
после отпускания он возвращается в положение AUTO. На 
панели приборов загорится индикатор режима 4WD LOCK 
(

), предупреждающий о включении режима LOCK (Бло-

кировка дифференциала). Для отключения режима LOCK 
вновь поверните переключатель в положение LOCK и отпу-
стите его. Индикатор режима 4WD LOCK погаснет. 

Автомобиль с правосторонним управлением

Автомобиль с левосторонним управлением

Система полного привода (4WD) позволяет выбирать режи-
мы 2WD, AUTO или LOCK в зависимости от условий движе-
ния.

Система полного привода (4WD) управляет подключением 
ведущих колес. Воспользуйтесь переключателем (см. иллю-
страцию) для выбора каждого режима работы: 2WD, AUTO 
или LOCK в зависимости от условий движения.

5 - 27 

Пуск двигателя и вождение автомобиля

ВНИМАНИЕ

В зависимости от условий движения, система полного при-
вода может автоматически подключить задний мост (режим 
4WD), даже если был выбран режим 2WD.

Если это произойдет во время движения автомобиля, то ин-
дикатор системы полного привода не включится.

Запрещается запускать двигатель в режиме 2WD, AUTO или 
LOCK:

Если автомобиль установлен на стенде со свободно 

• 

вращающимися барабанами, или если передние колеса 
вывешены, а задние колеса опираются на дорогу.

При буксировке автомобиля без опоры задних колес на 

• 

дорогу.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УПРАВЛЕНИЮ 
СИСТЕМОЙ 4WD

При переключении режима системы 4WD во время про-

• 

хождения поворота, при разгоне или при торможении, 
или при выключении зажигания в положение OFF при 
включенном режиме AUTO или LOCK вы можете почув-
ствовать толчок – это нормальное явление.

Температура рабочей жидкости трансмиссии может 

• 

значительно повыситься, если автомобиль длительное 
время движется при условиях, когда существует значи-
тельная разница между скоростью вращения передних 
и задних колес из-за пробуксовки колес, например, 
при движении по грунтовой дороге, покрытой песком 
или грязью, или при попытке высвободить застрявший 
автомобиль. В этой ситуации на информационном дис-
плее автомобиля появится сообщение [4WD High Temp 
Stop Vehicle] (Перегрев системы 4WD – остановите ав-
томобиль), и для защиты трансмиссии система полного 
привода может автоматически переключиться с режима 
4WD в режим 2WD. Остановите автомобиль и оставьте 

РЕЖИМЫ СИСТЕМЫ ПОЛНОГО ПРИВОДА (4WD)

Режим 4WD 

Ведущие колеса 

Световой индикатор режима системы 4WD 

(

 , 

) 

Условия движения 

2WD

Передние колеса 
При движении в нормальных 
условиях ведущими являются 
только передние колеса *1.

Выключен

Для движения по дорогам 
с сухим, твердым по-
крытием

AUTO

Распределение крутящего момен-
та между передними и задними 
колесами изменяется автомати-
чески, в зависимости от условий 
движения, в отношении от 100:0 
(2WD) до 50:50 (4WD). Это при-
водит к улучшению устойчивости 
автомобиля при движении.

Для движения по дорогам 
с твердым покрытием или 
скользким дорогам.

LOCK

Все четыре колеса *2

 / 

При движении автомобиля 
по неровным дорогам

*1   В зависимости от условий движения, система 4WD может автоматически переключиться с режима 2WD на 4WD. При этом 

индикатор режима 4WD не загорается.

*2   Режим LOCK автоматически переключается в режим AUTO при резком ускорении автомобиля, либо если скорость дви-

жения превышает примерно 40 км/ч. Индикатор 4WD LOCK при этом погаснет. При выключении зажигания режим LOCK 
автоматически отключается.

5 - 28

Пуск двигателя и вождение автомобиля 

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ВОЖДЕНИИ 
ПОЛНОПРИВОДНОГО АВТОМОБИЛЯ

Ваш автомобиль NISSAN предназначен для движения как 
по дорогам с твердым покрытием, так и вне дорог. Однако 
избегайте вождения по глубокой грязи и преодоления глу-
боких бродов, так как ваш автомобиль NISSAN предназна-
чен в первую очередь для развлекательных целей, а не для 
преодоления настоящего бездорожья.

Помните, что неполноприводные автомобили по сравнению 
с полноприводными автомобилями менее приспособлены 
для движения по бездорожью и легче застревают в глубо-
ком снегу, грязи и т.д.

Соблюдайте следующие меры безопасности:

Двигаясь вне дорог с твердым покрытием, будьте осто-

• 

рожны и избегайте опасных участков. Двигаясь по без-
дорожью, обязательно пристегните ремни безопасности 
и попросите пассажиров последовать вашему примеру.

Запрещено двигаться по косогору со значительным 

• 

уклоном. Разрешается двигаться только вверх или вниз 
по склону. Помните, что автомобиль повышенной про-
ходимости может потерять поперечную устойчивость, 
(то есть, лечь на бок или перевернуться через борт) го-
раздо легче, чем продольную устойчивость.

Не заезжайте на слишком крутые уклоны, которые ваш 

• 

автомобиль не сможет преодолеть. Автомобиль может 
остановиться, не доехав до вершины или до перевала, а 
двигатель может заглохнуть. При движении по крутому 
спуску вы можете оказаться не в состоянии контролиро-
вать скорость движения. При движении поперек косого-
ра автомобиль может опрокинуться.

Не переключайте передачи на крутых спусках, так как вы 

• 

можете потерять контроль над автомобилем.

Будьте осторожны, приближаясь к перевалу на подъеме. 

• 

щем двигателе, этот индикатор загорится одновременно 
с индикатором режима системы 4WD (AUTO).

• 

 Световой индикатор режима системы 4WD (AUTO):

Этот индикатор загорается при переводе выключателя 
зажигания в положение ON и гаснет примерно через 1 
секунду. Когда двигатель работает, этот индикатор за-
горается, если включен режим AUTO.

Индикатор режима системы 4WD расположен на при-
борной панели.

Индикатор должен погаснуть в течение одной секунды 
после того, как выключатель зажигания будет повернут 
в положение ON.

Во время работы двигателя индикаторы указывают на 
установленный режим работы системы полного приво-
да 4WD.

ПРИМЕЧАНИЕ

Индикатор режима системы 4WD может мигать в процес-
се переключения раздаточной коробки. После завершения 
процесса переключения индикатор режима системы 4WD 
будет гореть постоянно. Если индикатор не загорелся сразу, 
то сначала убедитесь в безопасности и в отсутствии пре-
пятствий около автомобиля. Двигайтесь на автомобиле впе-
ред по прямой (НЕ ДОПУСКАЙТЕ ускорения, торможения или 
движения задним ходом), а затем поверните переключатель 
режима системы полного привода.

Если загорается сигнализатор неисправности системы пол-
ного привода 4WD, индикатор системы 4WD погаснет.

двигатель работать на холостом ходу до тех пор, пока не 
исчезнет предупреждение, и система 4WD не вернется в 
режим AUTO.

В режиме 4WD тормозной путь автомобиля такой же, 

• 

как и в режиме 2WD.

Если система автоматически переключится в режим 

• 

AUTO во время движения в режиме LOCK, то световой 
индикатор режима LOCK останется включенным.

ВНИМАНИЕ

Переключайте режим системы 4WD для выбора режима 

• 

2WD, AUTO или LOCK только при движении вперед по 
прямой дороге.

Запрещается переключать режим системы 4WD при про-

• 

хождении поворота или при движении задним ходом.

Запрещается переключать режим системы 4WD в то 

• 

время, когда передние колеса пробуксовывают (для 
выбора режима 2WD, AUTO или LOCK).

Будьте особенно осторожны, трогаясь с места или 

• 

двигаясь по скользкой дороге, когда переключатель 
режима системы полного привода 4WD установлен в 
положение AUTO.

Запрещае

• 

тся двигаться по сухим дорогам с твердым 

покрытием в режиме LOCK, так как это приводит к пере-
грузке трансмиссии и может вызвать серьезную неис-
правность.

ИНДИКАТОРЫ РЕЖИМА СИСТЕМЫ ПОЛНОГО 
ПРИВОДА

• 

 Световой индикатор режима системы 4WD (LOCK):

 

Этот индикатор загорается при переводе выключателя 
зажигания в положение ON и гаснет примерно через 1 
секунду. Если режим LOCK будет включен при работаю-