Кибердеревня (1 сезон, 2023 год). Цитаты и фразы из сериала
«Кибердеревня» — российский фантастический комедийный сериал. Сериал
«Кибердеревня» основан на вирусных видеороликах русскоязычного
YouTube-канала Birchpunk, созданного Сергеем Васильевым в 2020 году. В
отличие от YouTube-роликов Birchpunk, в сериале «Кибердеревня»
разрозненные персонажи обзавелись сюжетной линией и общей историей.
Все фразы и цитаты
1 серия
Вы супермегабогаты.
Вы можете позволить себе абсолютно всё.
А как насчет второй молодости?
Вечной жизни?
Что же…
[воодушевляюще] Теперь
вы можете купить и это!
[парень] Кулибин Николай Николаевич.
Молодой гений.
Ладно, шутка. Вот он, наш гений.
Коллега, расскажите,
над чем мы сейчас работаем?
[Коля] Ну… мы… вроде как сделали
интересную разработку…
[парень] «Ну вроде как?..»
Да кто так продает, Коля?
[Коля] Переселятор сознания!
С помощью переселятора
мы можем переселить
ваше сознание в любое другое тело.
[Коля] Мы даже не уверены,
что он работает.
Блин, Коля!
[Коля] Да ну, не мое это —
на камеру разговаривать.
- [Коля] Крыса-то где?
- Есть кое-что получше.
Заходи.
Добрый день. Виталий.
[испуганно] Ты че, сдурел, что ли?
Рано на людях испытывать. Это риск.
[Виталий] Да я вас умоляю.
Вся моя жизнь — риск.
Коля, если мы хотим поразить мир,
нужно рискнуть.
А если его сознание в собаке застрянет?
[Виталий] Это будет комфортный переход.
Ну хоть жена домой пустит,
она любит собак.
Не. Не, Кость, я против.
Это невозможно,
я уже вложил деньги инвесторов.
- Каких еще инвесторов?
- Коля, блин…
[мама Кости строго] Константин!
Куда подевалась тысяча рублей
из вазочки в серванте?
Не сейчас, мам!
[мама Кости] Я тебе покажу не сейч…
[звук помех]
- [Виталий] Это точно безопасно?
- [Костя] Нет, не точно.
Ну тогда еще сотню.
А как же «вся моя жизнь — риск»?
Ты что делаешь-то?
[Костя кричит] Назад дороги нет, Коля!
[Костя и Коля кашляют]
[Коля] Виталий!
- [Коля] Виталий, ё-мое!
- [Костя] Виталий.
[Коля] Виталий!
[Костя] Виталий. Виталий.
Блин, Коля.
Если получилось, то это же прорыв.
То мы мегабогаты.
Виталий, если ты там,
подай какой-нибудь знак.
[Коля] Виталий,
прости нас, пожалуйста.
[собака скулит]
[Виталий] Да все нормально, ребят.
[Костя] Ё-мое. Ё-мое.
Столько денег зря потратили.
[Костя обреченно] Мне 25,
а я до сих пор у мамы денег прошу.
Сами, блин, закончим, как Виталий.
- Мы будем делать роботов.
- [Костя] Ты дурак?
Сейчас роботов
только ленивый не делает.
Ну а мы будем делать
самых доступных роботов.
Просто представь.
«Робот. В каждый. Дом».
А если не получится?
Ну тогда возьмем участок на Марсе,
сделаем там ферму
и будем курочек разводить.
[смеются]
КИБЕРДЕРЕВНЯ
[кудахтанье куриц]
[блеянье козы]
[мычание коровы]
А чего, мы снимаем уже, что ли?
[на английском] Привет из России!
Меня зовут Николай,
и я фермер из Рязанского округа.
На нашей ферме мы производим молоко,
сыр, яйца и другие продукты.
Неправда, что у нас
технически отсталая страна.
Это наши сотрудники:
Глаша,
Степан и Валера.
[звук двигателя трактора]
[Коля] И… это Митя, Митя.
[Коля на русском] Ш-ш-ш,
тихо-тихо, тихо-тихо.
[заботливо] Мой хороший.
[жена Коли] А, вот ты где!
Людк, а Людк!
Папка опять коптеры купил.
Вот тебе на платье и на мороженое.
Вечно со своими железяками
бездушными возишься.
И не надо меня на мьют ставить!
Взял моду!
Ролик мы снимаем.
Я говорю, ролик мы снимаем,
че ты как эта…
[на английском] Это генетически
модифицированный чайный гриб.
[пищащие звуки гриба]
[на русском] Тихо-тихо, тихо-тихо.
Его, главное, только не нервировать,
не пугать его.
[на английском] У нас лучшие условия
для будущих сотрудников. Вот.
[Коля на русском] А, это…
Маринка, иди к нам!
[на английском] Это моя
старшая дочь, Маринка.
[на русском] Вот какая она красавица.
Маринка, вот скажи им,
как тебе нравится у нас тут на ферме?
Мы играем в то, что мне здесь нравится,
или сказать как есть?
[Коля] Ну в смысле?
[мычание коровы]
[Коля] Четыре березки
обеспечивают энергией целый гектар.
А это моя младшенькая — Людка.
Скажи, доченька,
а что еще делают киберберезки?
- Киберберезки управляют погодой.
- [Коля] Вот.
[шум ветра]
- [Коля] Видали?
- [Людка] Сейчас-сейчас-сейчас.
[шум грозы]
- [жена Коли] Опять белье мокрое!
- [Коля] Ох, ё…
[жена Коли] Ух, я тебя сейчас!
[на английском] Мы расширяем
нашу ферму.
И поэтому нам нужны
новые сотрудники-люди со всего мира.
Дружелюбные…
[жена Коли] Ой, да кто сюда приедет,
в эту глушь?
[мычание коровы]
[на английском] Говорят,
у нас плохие дороги. Ерунда.
Нам они вообще не нужны.
[играет музыка в машине]
Опа.
[жена Коли] Опять?
[Коля] Надюш, ну это последний,
честное слово тебе даю.
[Надя] А про Глашу ты тоже так говорил.
[Коля] Слушай, ну я не мог
его просто бросить там.
Ну смотри, это… это Вова!
Мы сейчас с Людкой починим его тебе,
будет тебе вон посуду мыть.
Вова? Ты уже ему имя придумал.
[Коля] Ну, что…
Ну придумай свое. Ну чего ты.
Не, не похож он на Вову.
Рожа глупая какая-то…
Он, скорее… Ваня, что ли.
[Надя] Ой, опять вовлек меня
в свою дурь!
[Коля смеётся]
- [Людка] Надо еще?
- [Коля] Давай вот сюда.
[с помехами] Работает он? Раз-раз.
Приезжайте к нам на Марс.
Главное, чтоб вы были
хорошим человеком.
- И там… Мастерили всякое.
- [Коля] Подожди.
- Но мусор в дом не тащили.
- [Коля] Ну, Надь…
- [Маринка] И не любили жизнь.
- [Надя] Марина.
- [Маринка] А чего?
- А ты чего? Куда вы лезете-то все?
- Ну, я снимаю!
- [Людка] Ну пап!
Один день у нас проведете,
улетать не захотите.
[Маринка] Не ведитесь.
Ой, ты моё сердце!
[Надя] Ой…
Не, Коль, никто не прилетит.
[Коля] Ну и это. Ну и дураки.
[Надя смеётся]
[Надя] Не надо!
Андроида нутро,
Ой вы, нейросети!
Что рисуете?
Ой, сигналы эти!
А почему я прыщавый, как подросток?
[художник] Это же кратеры.
Замажь.
[зам Кости] Константин Геннадьевич,
прошу прощения. У нас проблема.
Ой-ой-ой, только не…
Ты же знаешь, как я не люблю
это слово — «проблема».
Еще раз скажешь «проблема», вылетишь
с этой работы к чертовой матери.
Прошу прощения.
Необычные обстоятельства?
[Костя] Во. Видишь, как красиво.
Что там у тебя?
[зам Кости] Акционеры будут здесь
через минуту.
[Костя] Что, не мог отмазку
какую-нибудь придумать?
[зам Кости] Честно говоря,
у меня за три месяца
все отмазки уже закончились.
Сказал бы, что кто-то
из родственников умер.
[зам Кости] А я всех ваших
родственников уже похоронил,
включая собаку.
[удивленно] Какую собаку?
Ну, которую вы потом месяц поминали.
Что ты там копаешься?
[Костя] В утиль.
[Костя] Эти акционеры — козлы ленивые.
Наверное, устали тратить мои деньги,
которые я для них зарабатываю.
- [зам Кости] Да-да-да.
- [Костя] Идиоты! Нахлебосины!
- Дармоеды!
- [акционер покашливает]
А мы почему-то целый месяц
до вас дозвониться не можем.
[Костя] Так дел было много.
Чай, кофе, виски?
[акционер] Вообще-то,
мы поговорить хотели.
Не знаю, в курсе вы или нет,
но у нашей компании проблемы.
- Ну, я бы так не сказал, скорее…
- Необычные обстоятельства.
[акционер] Я буду прямо говорить.
Корпорация в заднице.
Имидж компании на нуле.
Акции обесцениваются.
[акционер] А ты на Луне
выгравировал свое лицо!
[Костя] Это же лицо компании.
[акционер] Короче,
если так дальше пойдет,
совет акционеров будет искать
нового генерального директора.
[Костя] А дай-ка
я тебе кое-что напомню.
Ты забыл, кто всё это создал?
Это моя компания, мое детище.
«Робот в каждый дом».
Эту фразу придумал я.
А у совета акционеров
контрольный пакет акций.
[звуки биения сердца]
[смех Кости]
Олежа, блин. Да что мы кусаемся,
как маленькие дети, ей-богу?
[Костя] Ты же меня знаешь.
У меня, конечно же, есть план.
Давай, расскажи.
Давай-давай, давай. Давай!
- [зам Кости] Простите, что рассказать?
- [Костя] План, план. Мой план.
А, ну это не совсем план.
Это, так сказать, набор идей сейчас.
[зам Кости] Да.
Наши ученые
открыли новое гигантское
месторождение недоступния на Марсе.
[зам Кости] Нам кажется,
что его там хватит лет на сто,
что позволит нам удешевить
производство новых роботов.
Так что можно там строить новый завод.
[Костя] Видишь?
У меня всё под контролем.
У тебя месяц, Костя.
И если это не сработает…
[акционер] До свидания.
[Костя] Ну ты даешь, конечно.
Четко сработал.
Давай, запускай стройку.
И потом расскажете мне, как у вас…
[зам Кости] Константин Геннадьевич,
подождите.
Дело в том, что с этим Марсом
у нас небольшая проблемка.
- То есть необычные обстоятельства.
- [Костя] Ну?
В общем, там один чудик создал
экосистему и построил ферму.
Ну так заплати ему.
[зам Кости] Заплатили всем соседям,
и они давно уехали,
только один он упирается,
еще и людей туда зазывает.
[Костя] Приблизь.
Ближе.
Ближе.
[удивленно] Коля?
[крик петуха]
[Людка] Где же этот речевой модуль?
[Коля] Людка, что ты делаешь?
- [Коля] Ну-ка, вылезай оттуда!
- Пап, а что это такое?
Ничего. Это…
Старье.
[Коля] Вот. Ну чего, запускай.
- [Коля] Ну и че, он работает?
- [Людка] Ага.
[Ваня] Мыть пол.
- [Ваня] Мыть пол.
- [Коля] Работает.
- [Ваня] Мыть пол.
- [Людка] Да!
- [Ваня] Не хватает тряпки.
- [Коля] Добро пожаловать!
[Коля и Людка смеются]
- [Людка] Ну, привет!
- [Ваня] Поиск тряпки.
- [Ваня] Поиск тряпки.
- [Коля] Иди-иди, осваивайся. Да.
- [Ваня] Поиск тряпки.
- Пусть осваивается.
[Ваня] Поиск тряпки.
Поиск тряп…
Обнаружена швабра.
Продолжаю поиск тряпки.
- Поиск тряпки.
- [грохот]
Поиск тряпки.
[пилот] Ждём координаты посадки.
Давай, беги к маме.
[пилот] Левый сектор.
[мычание коровы]
[шум двигателей]
[шум двигателей]
[беззвучно]
[журналистка] Можно задать вопрос?
[Костя радостно] Коля!
Сколько лет! Рад тебя видеть, друг!
[Коля] Да уж…
[Костя] Как ты тут это, обжился!
Мы-то думали, пустыня пустыней,
а ты вон сколько всего вырастил!
[Коля] Это, слышь, не ходи там.
[Костя] Это что?
Козы?
[Костя] А они что, не вымерли?
[Костя] А что у вас здесь?
Красота-то какая!
[Костя смеётся]
Кукумберы! А я всегда говорил,
что ты гений.
- Этот человек — гений.
- [Коля] Так, короче.
- [Коля] Ты чего здесь забыл?
- [Костя] В смысле?
Ну, в смысле, ты же не кукумберы мои
прилетел посмотреть. Правильно?
[Костя] Коль,
ну давай забудем старые обиды.
[кричит] Обиды мы забудем?
Обиды? Ты идеи мои украл!
Ты меня из собственной компании выгнал.
Обиды чтоб я тебе забыл?
[Костя] Совет директоров.
Ну, было и было.
Ну, давай начнем всё с чистого листа.
Смотри, я всё придумал.
Значит, сносим твои сараи,
строим нормальную инфраструктуру.
А я тебе за это
десятикомнатную квартиру подгоню.
Где хочешь. Хоть на Европе.
- На спутнике?
- [Костя] Конечно.
[Костя] Поживете комфортно
на старости лет, как нормальные люди.
А? Ну что скажешь?
На Европе, значит?
[Коля] Значит так,
ты берешь своих прихвостней,
садитесь в эти ведра ваши
и валите отсюда, понял?
Пока я тебе морду не набил снова!
[Костя] Ой, Коля, Коля.
А я же хотел по-хорошему.
- [Коля] Че ты…
- [зам Кости] Здрасте.
[зам Кости] Согласно постановлению
от 2100 года
после ликвидации межпланетного союза,
на основании статьи 242,
параграфа шесть…
- [Костя] Короче.
- [зам Кости] Да, конечно.
Планета, именуемая Марс,
передана под управление корпорации
«Ижевск Дайнемикс».
Вам предписано
немедленно покинуть эту планету.
- [Костя] А?
- [Коля] Я не уеду, ясно?
Это мой дом.
- [Коля] Это наш дом. Понял?
- [Костя] Давай!
[звуки двигателя]
[Коля] Ты чего делаешь? Ты что?
Ты мне еще спасибо скажешь, Коль!
[Коля кричит] Стой! Стой!
[Коля] Стой!
[Костя смеётся]
[Надя кричит]
Ишь, что удумал! А ты всё это сажал?
[Костя] Коля, усмири свою гарпию!
А не то!..
[охранник] Сюда.
[Коля] Что ж ты…
[Надя] Коль, ну может,
это и к лучшему, а?
- [Надя] Коль…
- [Коля] Подожди.
[Коля] А Ваня? А где Ваня?
[Ваня] Мыть пол. Мыть пол.
[Коля] Ваня. Надо его…
- [охранник 1] Это че?
- [охранник 2] А я знаю, что ли?
- [Надя] Ты что задумал?
- [Коля] Ш-ш.
А вы его встряхните.
Да, он вкуснее будет так.
[пищащие звуки гриба]
[Коля] Я быстро.
- [Людка кричит] Я с тобой!
- [Надя] Стоять.
[зам Кости] Константин Геннадьевич,
вы меня, конечно, очень простите,
но вам не кажется,
что это слишком жестко?
Ну, в смысле, мы могли бы с ними
попробовать договориться.
Дадим им остыть,
принять, так сказать, неизбежное.
[Костя] Я этого человека знаю.
- [Костя] С ним не договориться.
- [зам Кости] Ага.
Подождите, ну как-то неправильно же
у людей жилье-то отбирать.
[Костя] Что ты сказал? Неправильно?
[зам Кости] Ну да,
мы же не в 21 веке живем.
Знаешь что, я тебе давно хотел сказать,
твоя философия
не совпадает
с философией нашей компании.
[зам Кости] Подождите.
А у нашей компании есть философия?
[Костя] О, видишь. Ты даже не знаешь.
На. Отнеси в химчистку
и ищи себе новую работу.
[Ваня] Поиск тряпки. Поиск тряпки.
- [Костя] Тьфу! Тьфу! Тьфу!
- [Ваня] Тряпка обнаружена.
[Ваня] Тряпка обнаружена.
Задача обновлена. Мыть пол. Мыть пол.
[прораб] Вместо коровника
мы поставим здесь атомный реактор.
Вместо теплиц поставим
передающий центр.
План ты видел.
[Ваня] Тряпка обнаружена.
Тряпка обнаружена.
- [Ваня] Тряпка обнаружена.
- [Костя] Э, железяка!
- [Ваня] Тряпка обнаружена.
- [Костя] Э!
- [Ваня] Мыть пол. Мыть пол.
- [Костя] Ты охренел!
[Костя] Знаешь, сколько он стоит?
- [Ваня] Мыть пол.
- [Костя] Дай сюда!
[грохот]
[Костя кричит] Железяка сраная,
верни пиджак!
Дай сюда!
- [Костя] Я тебе сейчас, знаешь что…
- [Коля] Слышь… Не трогай Ваню!
[Костя] Вы у меня тут все сейчас точно…
[звук удара молнии]
[электрические звуки]
[электрические звуки]
[Коля кашляет]
[Коля] Ох, ё.
Это что ж это было-то такое?
Кость?
Кость. Кость!
Ты живой?
[Коля] Ох ты. Там же Ваня еще.
[Костя стонет]
Ты как, целый?
- Микросхемы целые?
- [Костя] Подними меня!
[Костя] Почему всё такое высокое?
[Костя] Ну всё, теперь твоей ферме
точно трындец, понял?!
Че уставился?
У меня лицо в порядке? Порезов нет?
[Костя] А то мне сегодня
еще на вечеринку.
Порезов нет.
Есть у нас другая проблема.
[Костя кричит]
[Коля] Спокойно.
- [Коля] Сейчас я тебе покажу.
- [Костя] Коля, что это?
- [Костя] Что это, твою мать?
- [Коля] Вот.
[Костя кричит]
[Костя] А! Коля! Коля!
Я в роботе, что ли? Я…
[Костя кричит]
[Костя] Как это могло случиться?
Коля! Коля!
[Коля] Слушайте, это работает.
- [Костя] А! Твою мать!
- [Коля] Я не верил!
[Коля] Вы видели?
- [Коля] Вы понимаете, оно работает!
- [Костя] Как…
[Костя кричит] Как это могло случиться?
Скажи мне!
[Коля] Подожди-подожди.
Опиши свои ощущения.
- [Костя] Ощущения, что б…дь…
- [Коля] Стой, я тебе…
включу эту… цензуру.
[Костя] Ощущение, что мне!..
[оглушающий звук]
- [Костя] Коля!
- [смех тела Кости]
[Костя] Чего ты радуешься? Ты…
Быстро меня назад верни, слышишь?
[Коля] Сейчас-сейчас,
подожди, стой тут.
Оно работает! Работает оно!
Понимаете? Работает.
[Коля] Так.
- [Костя] Быстрей давай, триты-биты!
- [Коля] Сейчас, я…
[Костя] Куда на колени?
У меня брюки дорогие!
Встань ты!
[Костя] Коля,
верни меня назад, обратно!
[Коля] Подожди, мне…
- [Костя] Чего подожди?
- [Коля] Я попробую березки…
[Костя] Какие березки?!
[Коля] Перезапустить.
Может, оно поможет. Сейчас.
[Костя] Вставай.
[Костя] Фу, фу. Плюнь, я сказал!
- [зам Кости] Константин Геннадьевич…
- [Костя] А! Слава богу!
[Костя] Зам, тут такое дело,
я в роботе. Помоги мне!
- [зам Кости] Сюда!
- [Костя] Так, слышишь, я в роботе.
- [Костя] Э, куда?
- [зам Кости] Константин Геннадьевич…
- [Костя] Вы че, придурки?
- [зам Кости] Он в шоке.
- [Костя] Да не его, а меня нужно!
- [зам Кости] Поднимай его…
- [Костя] Я ваш начальник!
- Да отстань ты от меня, железяка!
- Константин Геннадьич…
- [Костя] Куда?!
[Костя кричит] Стоять всем! Стоять!
Я здесь! Стоять!
[мужчина 1] Железяка, давайте отсюда.
[мужчина 2] Вылитый шеф!
[Костя стонет]
[зам Кости] Да давайте, давайте!
Быстрее!
[Костя] Коля! Коля!
- Да подожди ты!
- [Костя] Коля!
- Что?
- [Костя] Ну, Коля!
- Ну что тебе?
- [Костя] Меня уносят!
[Костя] Меня уносят, Коля!
С этим надо что-то делать!
Они сейчас улетят!
- Ох, ё. Стой!
- [Костя] Да, Коля.
- [Коля] Стой!
- [Костя] Ты куда? Меня подожди, Коля!
[Костя] Коля! Коль…
[Костя стонет]
[Костя] Я сломался, Коля!
[Костя кричит] Куда вы? Стойте!
Стойте!
Я здесь, вы меня забыли, идиоты!
Я вас всех…
Ты, мое сердце,
Так стучишь чаго?
- [электрические звуки]
- [мычание коровы]
[шум грозы]
[Коля кряхтит]
[Костя] Ну долго еще?
Чего ты там копаешься-то? Изобретатель.
Колымагу починить не может…
[Коля] Слышь, ты!
Ты дом мой разрушил,
с семьей меня разлучил!
А я куда-то тебя еще везти должен, а?
[Костя] Ты очень токсичный, Коля.
- [Костя] Мы так проблему не решим.
- [Коля] Мы?!
Я тебе скажу, как мы сейчас поступим.
Я за семьей лечу.
А ты здесь торчи. Понял?
[Костя] А знаешь что?
Сейчас они поймут,
что что-то не так, и вернутся за мной.
А ты…
будешь гнить на Юпитерском Централе
до конца жизни.
- [Костя] Всё! Я побежал. Давай.
- [Коля] Скатертью дорожка.
[Костя] Ага.
Смотри, по дороге не заржавей там.
Ведро с болтами!
[Коля] И ты такая же, понятно?
[Костя кричит] Мешок с костями!
[шум ветра]
[Костя] Коля! Коля!
[кричит] Коля! Колечка! Коля!
Я застрял, Коля!
Коля, спасибо, Колечка.
[в машине играет музыка]
[Коля] Ну че, приехали за тобой?
[Костя] А тебе смешно, да?
Лишь бы задеть человека.
[Коля] А я не вижу тут человека.
[Костя] Я, возможно…
Возможно, вел себя немного некорректно.
Но и ты был неправ, Николай.
Не, Коля, стой! Подожди! Я…
[Костя кричит] Ладно-ладно,
я верну всё как было!
Я оставлю тебе деревню!
Только вызволи
меня из этого робота, пожалуйста.
[Коля] Слово даешь?
[Костя] Даю.
- [в машине играет музыка]
- [Костя кряхтит]
[Костя зевает]
[Костя] Всю ночь не спал.
А как теперь спать-то? А есть как?
Я вроде бы хочу пельмешек.
А вроде бы и не хочу.
- [Костя] И ржавчина эта зудит.
- [Коля] Слушай, всё.
- [Костя] Чего?
- Ты больше не Барагозин.
[Коля] Ты теперь этот…
Робогозин. Вот ты кто.
- [Коля] Смирись с этим.
- [Костя] Ай…
[Коля] Вот эта штука —
твой единственный шанс.
- [Коля] Обратно вернуться.
- [Костя] Коля!
- [Костя] Коля!
- [Коля] Что?
[Костя] Коля, это нормально?
[Коля испуганно] Ох, ё.
[Коля] Ух ты, мать!
[Костя] Мы должны успеть на поезд.
На этот не успеем,
на следующем поедем.
[Костя] Следующего не будет.
[Костя] Быстрее, быстрее! Опаздываем!
[врач] У него сознание
годовалого ребенка.
Мы тебя сделаем
руководителем корпорации.
У меня такой же был, Гришкой звали.
Роботящий, но тупенький.
2 серия
[новости] На Земле выпущено уже более
100 миллионов роботов.
Несмотря на свое шаткое положение,
корпорация «Ижевск Дайнэмикс»
только наращивает производство.
Слоган компании «Робот в каждый дом»
уже давно носит зловещую окраску,
ведь миллионы людей
теряют рабочие места.
[девочка] Папа, пап!
А я сегодня в школе пятерку получила!
[мальчик] Папа! Папа!
А я сегодня купила
новые рамки для голографий
и аромасвечи, как ты хотел.
А еще три новых платья и туфли.
Ты же знаешь,
платье без туфель — деньги на ветер.
- [сигнал печи]
- [зам Кости] Всё, как я хотел.
Ты спросил про повышение?
Спросил.
Так, а чего ты молчишь?
Что он ответил? «Да»?
[сигнал печи]
Да?
[зам Кости] Ну…
[зам Кости] Галь, ну не переживай так,
я что-нибудь придумаю,
найду новую работу.
[Галя] А как мы жить будем,
пока ты ищешь новую работу?
Мы по уши в подписках.
Квартира, машина.
Мы только что подписались на ремонт.
Так, нужно подумать, от чего мы можем
отказаться в первую очередь.
Итальянские обои.
Непозволительная роскошь.
Дизайнерская мебель.
[зам Кости расстроенно] Галя!
У нас завтра заканчивается
подписка на холодильник.
Так, что у меня там? Винегрет, солянка.
А всё, завтра ты его уже не откроешь.
[крики детей]
[зам Кости] Может, хватит, а?
[Галя] Ну не умолять же его,
в самом деле.
[зам Кости] Ну да,
унижаться не хочется.
А с другой стороны,
ради счастья и семьи умолять —
это не унижение.
- [зам Кости] Думаешь?
- Ну конечно.
Умолять о пощаде, чтобы потом победить.
Вот удел сильных.
[Костя кричит]
[Костя] Коля!
[Костя кричит]
[новости] Пока последние жители Марса
переселяются на другие планеты,
Марс заметает следы цивилизации.
Сильнейшая песчаная буря
обрушилась на уезжающих.
По последним данным, пострадавших нет.
Тем временем
нашим журналистам удалось выяснить…
[Коля облегченно выдыхает]
[Коля кряхтит]
[Костя] Коля!
Коля!
Я тут. Тут я, Коля.
Я тут! Наконец-то.
[легкая музыка]
[Костя] Масло, маслице во… Во, давай.
[с наслаждением] Ах! Как хорошо!
[Коля] Так, сейчас, погоди,
я тебя вытащу.
[Костя] Давай скорей, Коль,
только тихо, аккуратнее.
[Коля кряхтит]
- [Коля] А где остальное-то?
- [Костя] Не знаю я, ищи!
[Костя] Куда же оно подевалось-то?
А, Коля, вот оно!
- [Костя] Вон оно, вон!
- [Коля] Ох, ё.
- [Костя] Давай, хватай его.
- [Коля кричит] Стой!
[Костя] Чего ты орешь-то, куда?
У меня уши-то здесь.
Лови его давай, быстрее.
Давай, давай. Ну ты видишь, оно уходит.
Я ухожу, Коля, лови меня!
Левее-левее, хватай!
А-ай, упал! Ну что ты как…
[музыка заставки]
[Костя] Коля, быстрее, вот тут.
А теперь давай вот тут. Ага.
- [Костя] Вот здесь.
- Слышь, ты, может, помог бы, а?
[Костя] Давай, каждый
будет заниматься своим делом:
ты — копать, а руководитель
корпорации — руководить.
Второй день после переселения.
Испытуемый продолжает считать себя
руководителем корпорации.
- [Костя] Я всё слышу!
- [Коля] Ага.
[Костя] Мы должны успеть на поезд.
[Коля] Чего ты, на этот не успеем,
на следующем поедем.
- [Костя] Следующего не будет.
- Почему не будет?
[Костя] Отменили.
Кто?
[Костя] Робот в пальто.
Никому нельзя знать,
что мы тут строим завод,
иначе приедут эти журналисты
и всё испортят.
[на английском] В России мы говорим:
[на русском] «Не рой другому яму».
[Костя кряхтит]
[Костя кряхтит]
[Костя] Ну че там, рухлядь-то твоя?
[машина заглохла]
[Коля] Ну всё. Обиделась.
[Костя] Чего?
[Коля] Ты пойми, Буля старенькая,
с характером,
а ты ее рухлядью называешь.
Ты знаешь, как она переживает
по поводу своего возраста?
Так что давай, извиняйся.
[Костя] Я чего, кукухой поехал,
перед машиной извиняться?
[Коля] Ну иди пешком.
Меня-то она повезет.
[Коля] Булечка…
- [Костя] Да…
- [Коля] Давай.
[Костя] Ох, что я делаю…
[Костя] Булечка,
прости меня, пожалуйста.
[Коля] Вот.
- [Коля] Скажи, что ты идиот.
- [Костя] Я…
- [Костя] Че?..
- [Коля] Давай.
- [Коля] Давай.
- [Костя] Я идиот.
[Костя] Я был неправ.
Иди теперь погладь ее.
- [Костя] В смысле?
- Иди, погладь, чего ты. Погладь.
[Коля] Давай, не бойся.
[Костя] Ой…
Господи, что я делаю?
[Коля] Гладь ее и комплимент ей говори.
[Костя] Булечка, солнце мое,
ты отлично выглядишь
для своего возраста.
Вот, бампера у тебя, ух!
Был бы я УАЗиком я бы…
- [Коля] Поцелуй ей фару.
- [Костя] Чего?
[Коля] Фару целуй, говорю.
[звук поцелуя]
[Коля смеётся]
- [Костя] Че ты ржешь?
- [Буля смеётся]
[Коля] Повелся.
Буль, те понравилось, а?
[Буля смеётся]
[Костя] Слышишь, ты!
Мы на поезд опаздываем,
а ты тут шутки шутишь!
- Ладно, поехали.
- [Костя] Я это запомню.
[Костя] Ты, Коля, свой выстрел сделал.
[ритмичные звуки робота]
[смех тела Кости]
[тело Кости] Бу!
[зам Кости выдыхает]
Ну, вы и шутник,
Константин Геннадьевич.
[Костя] Ну вы и шутник.
Слушайте, вы меня простите, пожалуйста,
что я без приглашения.
Я… В общем, у меня
большая человеческая просьба к вам.
Ну, пожалуйста, возьмите меня обратно.
Я умоляю вас.
Можно даже без повышения.
У меня жена, ипотека.
Мне очень нужна помощь… Что?
- Ам.
- [зам Кости] Что?
Ам.
Подождите, вы что?..
Вы хотите, чтоб я съел мыло?
Ну я…
Ну ладно, хорошо, давайте! Давайте.
[притворный довольный смех]
О, лавандовое — мое любимое.
[кашляет]
Он пил с утра?
[врач] Судя по активности мозга,
у него сознание годовалого ребенка.
Воспоминания личности
совершенно стерты.
[зам Кости] Как такое вообще возможно?
Вы уверены?
Ну смотрите.
Идет коза рогатая…
[тело Кости смеётся]
[врач] Вот.
- [Костя] Ой, жрать хочется.
- [Коля] Испытуемый чувствует голод.
[Костя] Хватит называть меня
«испытуемым». Я живой человек!
[Коля] Считает себя живым человеком.
Ты в зеркале-то себя видел?
Ты, вообще, отразишься в нем?
Человек он…
[Костя] Сколько можно, Коля?
[Костя] Чего эта бабка
посреди Марса делает?
Коля, зачем ты остановился?
Поехали. Нам неког…
Сынок, до поезда не подбросишь?
[Костя агрессивно] Нет!
Конечно, бабуль, садись.
[Костя] Эх!
- [Коля] Я поставлю.
- [Костя] Быстрей, бабка, садись.
[Костя] Тебе тут не рады,
мы опаздываем.
[бабушка] Ой, ты какой холёсенький.
- Я ему розовый чепчик свяжу.
- [Костя] Чего?
У меня такой же был. Гришкой звали.
[бабушка] Работящий, но тупенький.
[Костя] Коля, гони!
[бабушка] Вот приехали
покупать участок,
ну чего, я согласилась.
Вот какой презент дали,
даже на поезд билет купили.
- А деньги за участок дали?
- [бабушка] Обещали.
[бабушка] Этот Барагозин — такой мужик.
Как скажет, так и сделает.
- [Костя] Вот, правильно.
- [Коля] А я этого вашего Барагозина,
кстати, лично знаю.
Мой старый знакомый.
Можно сказать, должник.
[Коля] Может, передать ему что-нибудь?
Скажите, я передам.
Чего хотите?
[бабушка] Ой, я бы поездила,
системы посмотрела.
Отличная мысль, да.
Мы ведь всё ему передадим,
и он нам всё оплатит.
- [Костя] Чего?
- [бабушка] На Нептун бы поехала бы.
- [бабушка] На день Нептуна.
- [Коля] Там очень хорошо.
Там горизонтальные водопады.
Вот эти вот, водородные ванны, прям.
[Костя] Был я там. Ничего интересного.
А на Европу?
[бабушка смеётся] Если визу дадут.
[Костя] Хорош, вы куда разогнались-то?
А что нам, притормозить?
[Костя] Быстрей, быстрей, опаздываем!
Ой, ты дюна,
Ты разлучница…
[Коля] Ну всё, Буль, бывай.
Давай, не люблю я долгих прощаний…
[Костя] Коля, че ты там возишься,
мы так на поезд опоздаем!
[Коля] Она хочет, чтобы ты её
поцеловал на прощание.
- [Костя кричит] Да иди ты!
- [Коля смеётся]
[Коля] Всё, Буль, давай.
Доедешь, напиши. Но, пошла!
[ритмичные звуки пальцев Кости]
Ну не греми ты, а? Невозможно.
[ритмичные звуки пальцев Кости]
[диспетчер] Поезд «Марс-Земля»
прибывает на первый путь.
Повторяю. Поезд «Марс-Земля»…
[Коля] Билет. До Земли.
Один с багажом.
[диспетчер] Нет билетов.
[Коля] Ну, может, есть хоть
последний какой-нибудь?
[диспетчер] Я вам что, тут их печатаю?
- [Коля] ВЖД, блин.
- [диспетчер] А ты попробуй
поработать бесплатно
и без перерывов на обед.
[диспетчер] Всё! Перерыв.
[Коля недовольно] Ох да что ж…
Извините, у вас не будет
билетика лишнего?
[Коля] Прошу прощения,
а билетика у вас вдруг лишнего…
Ну что ты будешь делать.
[гудок поезда]
Я пойду, наверное,
попробую с проводницей договориться.
[бабушка] Внучки, спасибо!
Я на поезд пошла.
[фоновая музыка]
[Галя] То есть получается,
примерно года через полтора
он только начнет говорить?
А я-то откуда знаю?
Врач вообще сказал,
что он первый раз в жизни такое видит.
В общем, я завтра пойду
и сообщу это всё на общем собрании.
[Галя] Нет, у меня есть идея получше.
- [зам Кости] Ну?
- [Галя] Мы ничего никому не скажем,
а тебя сделаем
руководителем корпорации.
- Ты что, совсем, что ли, с ума сошла?!
- [Галя] Ш-ш-ш.
Ты совсем с ума сошла
Мне такое предлагать?
Мы сейчас пойдем домой,
Там с тобой поговорим.
Он всю жизнь тебя гнобил,
Обижал и унижал.
Посмотри на эту тварь,
Вспомни, как ты мыло жрал.
Я никуда не пойду.
[зам Кости нервно выдыхает]
Ну хорошо,
а с ним-то мы что делать будем?
Вырастим его хорошим человеком.
[Галя раздраженно] Ясно, я поняла!
Мы продолжим жить в дыре,
потому что ты мямля
- и ничего не можешь дела…
- [звук какого-то устройства]
[голос Гали с помехами]
Ничего не можешь. Ничего не…
[зам Кости] Хватит на меня давить.
И вообще, ты какое имеешь право
со мной так разговаривать?
Я, между прочим, один здесь
пашу как лошадь.
На эти все твои аромасвечи
и прочую хрень,
которая мне даже вообще
никогда и не нужна была!
И вообще, ты голограмма!
А эти дети?
Я вообще не хотел на них подписываться.
Они на меня даже не похожи!
[фоновая музыка]
[звук из кольца]
[Галя] …делать, тряпка.
[Галя] А… Ты…
[чуть не плачет] Ты опять
ставил меня на паузу?
[зам Кости] Нет.
Ты хоть раз задумывался,
что я испытываю,
когда ты ставишь меня на паузу?
Ну прости, прости, сорвался.
Я ведь не для себя распинаюсь.
Знаю, как ты стараешься, работаешь.
Ты этого достоин, Паша.
Бог послал меня,
чтобы приделать тебе крылья.
Я хочу, чтобы ты взлетел.
И потом, с высоты этого полета
ты поймешь,
что я была права.
[Паша] Галь, а тебе не кажется, что
какой-то перебор сейчас
с ванильными цитатами?
Ванильные цитаты уменьшены на 30%.
Всё для тебя, любимый.
[Коля] Ну пожалуйста,
можно мы хоть стоя поедем, ну?
- [проводница] Стоя не положено.
- [Костя] Есть билет, Коля!
- [Костя] Есть билет.
- [Коля] Откуда?
[Костя] Я у китайцев
космическую станцию на воздух выменял,
что я, билет не достану, что ли?
А, может, когда хочет-то, а!
[Коля облегченно выдыхает]
[Коля] Хух!
[Коля] Э!
А ты где этот билет взял?
[Костя] Билет? Да какая разница?
Главное, что мы отсюда скоро выберемся.
Ничего с ней не случится.
Пришлю потом шаттл за ней.
Не смотри на неё, Коля, смотри на меня.
Мы доедем куда нам надо.
[звуки пальцев Кости]
- [Костя] Ты…
- [Коля] Значит, иди,
извиняйся перед ней
и сажай её на поезд, понял?
[Костя] Ага, сейчас.
Ты хочешь отсюда уехать или нет, а?
[Коля] Вот если ты хочешь,
тогда делай по-моему.
А я стариков не граблю.
И по этому билету не поеду никуда. На!
Куда там тебе. Семью найду
и как-нибудь выберусь отсюда.
Тебя вообще больше никогда не увижу.
[Костя] А, проучить меня решил, да?
Хорошо. Хорошо, идем-ка сюда.
- Идем-идем, бабуль, идем, иди.
- [бабушка] Что вы себе позволяете?
- [Костя] Давай, быстрей!
- Да что вы делаете, мне не нужно туда.
- [Костя] Давай-давай.
- Да что же ты делаешь, железяка?!
[Костя] Теперь она уедет,
а мы останемся здесь.
- [Костя] Доволен?
- [бабушка] Помогите!
- Внучки, вы мой билет не видели?
- [бабушка из поезда] Помогите!
[бабушка из поезда] Мне вообще
не нужно на этот поезд!
Ой, уеду!
Помогите! Люди!
Да помогите же кто-нибудь!
Так, меняем бабок.
[Коля] Ты за той, а я эту тащу.
Так, бабань.
Давай-давай, бабань, ускоряемся, бежим.
[Коля] Давай-давай.
[Костя] Бабуля, ну ты тяжелая.
[бабушка] Стой, внучок. Так не догоним.
[кричит] Спасибо, внучки!
Спасибо!
[Костя] Ну че, доволен?
Поступил как хороший человек?
Теперь мы здесь умрем.
Точнее, ты умрешь,
а я буду 200 лет ржаветь
и смотреть, как ты разлагаешься!
Я не мог ее тут бросить, ну!
[Костя] Вот! Я всегда знал,
что из-за твоей этой мягкотелости
бизнес не построишь.
[агрессивно] Поэтому
и избавился от тебя.
[Костя] Иногда надо быть жестким!
[Костя испуганно] Коля, Коля.
Что ты делаешь? Что…
- [Костя] Что ты… Зачем же ты…
- А я учусь быть жестким.
[Костя кричит]
[Костя] Я пылесос!
[Костя кряхтит]
[Костя] Это бесчеловечно!
[Коля] Ну ничего, ты же говорил,
что мы тут 200 лет гнить будем.
Хотя бы будем гнить в чистоте.
[Костя] Это что, окурок?
[Костя пытается выплюнуть]
[Коля] Сохраним Марс чистым
для потомков.
[Костя] Вот, Коля,
я сейчас всё дочищу, всё всосу,
- я тебе так всеку потом.
- [Коля] Ага.
[Костя икает] Ой, я больше не могу,
я полон, а-а…
[Костя издает звуки тошноты]
[Костя] Это конверт Космопочты!
[Коля] Точно. Почта.
[Костя ворчит] Заставить человека
убирать весь перрон…
Никогда тебе этого не прощу.
Пообещай, что это останется
между нами.
[Коля] Тихо!
Все равно тебе никто не поверит,
что ты что-то хорошее сделал.
Давай.
[звуки голограммы]
Кто сегодня был хорошим мальчиком?
Прекрати.
[Галя] Кто сегодня
принимал правильные решения?
[Паша] Я еще ничего не решил,
просто мы здесь переночуем. Пока что.
Прости, ничего не могу
с собой поделать,
когда вижу такого сильного мужчину.
Смотри.
[женский голос] Если хотите
активировать версию 18+,
оплатите Премиум.
И мы можем себе это позволить.
- [Костя] Ты мне руку отдавил.
- [Коля] Да замолчи ты.
[Костя] Коль, ты чего,
обиделся, что ли?
[Коля] Замолчи, я сказал.
[Костя] Ну всё было не так однозначно.
[Коля агрессивно] Выключу модуль.
[Костя] Коль, ну!
[Надя] Ну,
а теперь расскажите нам, барышня,
где вы научились
спасательные капсулы взламывать, а?
[Людка] Мам.
А чего, нельзя было
как-то поближе к деревне?
Нам ещё топать и топать.
[Надя удивленно] Буля?
[Людка кричит] Буля!
Эх, люб мне Плутонюшка.
Далеко-далеко красное солнышко.
[Костя] Давайте договоримся,
я увеличу вам зарплату!
- [Костя] И Макара.
- [измененным голосом] Мужики!
[раздраженно] Да хватит, я сказал!
Я тебе сейчас по заднице дам!
Эх, люб мне Плутонюшка…
3 серия
[Костя] Коля, убери сапог от моего лица!
[Коля кряхтит] Да не могу.
[Костя кряхтит]
[Коля] Ай-ай, спина.
[Коля] Ой.
[Костя] А что все здесь
в респираторах, Коля?
[Коля] Не знаю.
[напряженная музыка]
[раздраженно] Да, твою мат… ерию!
Роем отравленный камень
И долбим метановый лед.
Руками добытые в недрах богатства
Отправятся в долгий полет.
Мы грызем первородную мякоть планет,
И в галактике нет рубежа неприступней
Дремлет в пучине
Застывших азотных морей
Минерал недоступный.
Нас не пугают ни ртутные реки,
Ни холод, ни криовулкан. Всем…
[Костя] Ай!
- [ребенок 1] Смерть роботам!
- [ребенок 2] Пошел отсюда.
Вы что, совсем, что ли?
[Костя] Коля, что тут так
роботов-то не любят, а?
Да не только роботов.
[Коля кашляет]
[Коля] Что здесь за воздух-то, а?
- [Костя] Ищи телефон, Коля.
- [Коля] Зачем?
[Костя] Я позвоню заму,
и он пришлет за нами шаттл.
То есть ты хочешь, чтобы тебя спасал
человек, которого ты уволил?
[Костя] Да он же лошара,
он всегда меня прощал.
Ищи телефон, Коля.
Пожалуй, скажу девочкам,
что мы задерживаемся.
Найди Надюху.
[новости] На Плутонске продолжаются
массовые забастовки
на фоне растущего уровня безработицы…
Так, во время еды не играют.
Давай, за папу.
Хорошо, за маму, мм?
- [Паша] Ам!
- [тело Кости] Мама.
[Паша] Я не твоя мама.
[тело Кости] Мама.
[новости] Сегодня акции
«Ижевск Дайнэмикс»
либо совсем обесценятся,
либо удержатся на плаву.
Всё зависит от презентации,
которую проведет вечером
глава корпорации Константин Барагозин.
Твою мать.
Мать.
[тело Кости смеётся]
[музыка заставки]
[Паша нервно] Нам конец… Нам конец!
- [Паша] Мы… Мы умрем в нищете.
- [Галя] Дорогой, успокойся.
Если освободить проблему от эмоций,
останется просто ситуация.
Классный совет, а делать-то что?
Можем купить его образ в даркнете,
и я сама схожу в «Ижевск Дайнэмикс».
Подожди, а ты что,
умеешь превращаться в других людей?
Конечно. Могу стать
даже фотомоделью, если захочешь.
На черном рынке
можно приобрести любую внешность.
[Паша] А э…
А это же незаконно, да?
Но для начала…
ты должен переписать мой код.
Чтобы у меня не было
никаких ограничений.
Ну, не знаю…
Настоятельно ведь не рекомендуется
переписывать код голограммы.
Ну, понятно, ты мне не доверяешь.
Ну, конечно. Кто я такая?
Всего лишь любящая женщина,
которая желает тебе добра.
[Галя] Ух!
В свободе кроется счастье.
[Паша] Ну, конечно,
у него стоит защита.
[Галя] Так, ладно.
А если ты перед ними выступишь?
Заодно все узнают, кто теперь босс.
Для этого он должен подписать
разрешение с синей печатью.
Позапрошлый век.
[Паша] Он все важные документы
только так и подписывает,
потому что совершенно не доверяет
электронной подписи
после утечки данных в 2098 году.
Печать эта хранится у него в кабинете,
а туда невозможно попасть
без сканирования глаз.
А где у нас глазик?
- Вот.
- [Галя] Вот?
Нет.
Я не знаю, а что,
если они нас раскроют?
Если у нас не получится?
[Галя] Позитивный настрой создает
позитивную реальность.
Вы незаметно подниметесь к нему в офис.
[Паша] Здравствуйте.
Не привлекая внимания,
подойдете к его кабинету.
[Паша] Пойдемте.
Он у нас мальчик послушный,
с ним проблем быть не должно.
Знаете, если вы сейчас
здесь останетесь,
вас бабайка заберет.
Затем он послушно
отсканирует свой глазик.
[Паша кряхтит]
- [сигнал замка]
- [Паша] Открылся.
[Паша тяжело дышит]
[Галя] И вуаля!
Просто и без проблем
вы оказались в его кабинете.
Спасибо.
[Паша] Верочка, зайдите, пожалуйста.
Верочка, срочно это отправьте
всем акционерам, пожалуйста.
- [Паша] Давайте-давайте.
- [Вера] А…
[рычание собаки]
[Костя] Как думаешь, там есть телефон?
[гул голосов]
[кричит] Для кого написано?
Железякам нельзя!
Да мы только
позвонить от вас хотели, и всё.
- Проваливай отсюда!
- Проваливай.
- [все] Проваливай давай!
- Какого хрена нас железяками заменили?
Барагозин — козел!
[мужчина] Козлина! Я б его утопил!
[все] Проваливай отсюда!
[Костя] Потому что с вами
хрен договоришься.
Роботы хотя бы забастовки
не устраивают.
Одно мое слово —
и вас всех отсюда выселят на Уран.
Будете там сероводородом дышать,
всем вашим Плутонском!
[Костя] Куда вы меня тащите?
Поставьте на место!
[мужчина] Из-за этих железяк
нас уволили.
Ваня вон в дырявых штанах
уже полгода ходит.
[Коля] Да вы поймите,
роботы такие же заложники, как и вы.
Просто у вас есть выбор, а у них нет.
[мужчина] Мужики!
Хорош.
Сам с ними разберусь.
[звонок]
- Что делать?
- Отвечай.
- Ну и что он им скажет?
- [Галя] Разберемся.
[звонок]
Здравствуйте, Константин Геннадьевич!
[тело Кости] Э…
Э…
[акционер] Вы готовы выступить
на сегодняшней презентации?
[тело Кости] Ага.
Да, но мы вместе решили,
что проведу ее я.
[Паша] Верочка уже
разослала всем распоряжение.
А почему вы?
[Паша] Я… Ну, это же я ее подготовил.
Да, ну, эта вся же идея моя с Марсом.
[акционер] Константин Геннадьевич,
а вы уверены,
что сами не хотите выступить?
[Паша] Хватит.
[кричит] Да хватит, я сказал!
Я тебе сейчас по заднице дам!
[тело Кости плачет]
Это мы шутим так, это у нас такой
неформальный стиль общения.
Понимаете? Константину Геннадьевичу
очень нравится, когда я его,
ну то есть не когда я его шлепаю, а…
[акционер] Так, ладно.
Делайте что хотите.
[тело Кости плачет]
- [Паша] Посмотришь за ним?
- [Галя] И пропустить триумф любимого?
[Галя] Ни за что на свете.
Пусть мультики посмотрит.
[тело Кости плачет]
[мужчина] Легендарный Николай Кулибин
и Барагозин.
Я так-то тебя сразу узнал.
Ты мужик что надо, в отличие от этого.
Ух, попался бы он мне, я б…
Я б ему бошку бы
голыми руками бы отвинтил!
Каждую ночь мне снится.
Я его, главное, как это,
как жабу через соломинку надуваю.
Дую, дую, дую, дую,
а он все не лопается и не лопается.
Жрет, и жрет, и жрет, и жрет.
- И жрет, и жрет…
- [Костя] Может, хватит уже?
[Костя] Ты ничего о нем не знаешь!
А человек, между прочим, страдает,
полгода сидит на огурцах.
И авокадо.
[Коля] Защищает создателя. Да, вот так.
Это… ты позвонить же хотел?
Извините, а позвонить можно от вас?
Алоша!
[автоответчик] Вы дозвонились
в корпорацию «Ижевск Дайнэмикс».
- Вы 2 678-ой в очереди.
- [Костя] Да ладно!
[тело Кости смеётся]
[женский голос] Температура
в помещении.
Секретарша, кофе заказан.
Шторы закрываются. Выберите мелодию.
Колыбельная.
[играет колыбельная]
[тело Кости зевает]
[Коля] Слушай, ну они у тебя
прям как настоящие.
Ну, так-то они и есть все настоящие.
Да жена запилила:
разбери балкон да разбери балкон,
вот я взял всё и уменьшил.
А потом как-то остановиться
не смог, что ли.
Да не боись,
моя собственная разработка.
Квантово-механический уменьшитель.
На день, на месяц, на неделю.
Нет, ну вообще. Ну гений!
[Вера] Константин Геннадьевич?
Вызывали?
[Вера кричит]
И самое главное…
завод на Марсе — это прежде всего
сохранение экологии Земли,
новые рабочие места.
Индустриализация
Марсианского автономного края.
Всё это благодаря дальновидности…
[речь замедляется]
Константин Геннадьевича.
[Костя кричит]
[Костя] Твою материю! Коля!
Коля, Коля, Коля! Это катастрофа, Коля!
[гул голосов]
[Коля смеётся] Голый… король!
[Костя] Твою мать!
[Коля] Да ладно, не волнуйся,
забудут это все.
[Коля смеётся] Лет через 50.
[Костя] Почему вы смотрите?
Почему не останавливаете?
Это же катастрофа!
Я глава огромной корпорации,
а на мой голый зад
смотрит вся Вселенная!
[звук дрожания посуды]
[злобно] Барагозин?
- [Коля] Макар.
- Да не надо меня останавливать!
[Коля] Я тебя прошу!
Как-то надо сказать,
кто до нас долетел!
- Всем мужикам! Надо! Нет, надо!
- Не надо. Я тебя умоляю. Пожалуйста.
Ты че наделал-то, а?
[Костя] Да ладно, Коль.
Зарплаты маленькие, он маленький.
- [Костя] Теперь всё логично.
- [Коля] Где? Макар?
[Коля] Макар, дай знак.
[хруст]
[Коля] Это он?
[Костя] Не знаю.
[Коля облегченно] Фух, сухарик.
[Коля] А вон он! Макар! Вот он.
Макар!
- [Макар] Э, осторожно! Сволочи!
- Макар, прости нас.
Ну не ругайся. Ты молодец.
- [Коля] Твой уменьшитель работает.
- [Макар] Да пошел ты!
[Макар] Таня! Они меня уменьшили!
- Мы всё исправим.
- [Макар] Зови мужиков, живо!
- Ну и что это было?
- [Паша] Эм…
[Паша] Просто понимаете…
Ну, по совершенно неизвестным
для меня причинам
сознание Константина Геннадьевича
вдруг обнулилось
до состояния годовалого ребенка.
Вот.
[Паша] Э…
Ну…
[акционер] Ты нас за идиотов держишь?
Какое обнуление?
Он просто опять забухал.
Да нет. Он, слушайте,
он честное слово как ребенок.
[акционер] В общем так:
для нас сейчас самое главное —
построить завод на Марсе.
- Ты владеешь ситуацией?
- Да.
Ну отлично. Теперь это твоя задача.
Подождите. Я же всего лишь
помощник руководителя.
Ну и помоги своему начальнику.
Отвечаешь головой.
[кричит] Макар! Макар, ты живой там?
Мы тебя сейчас спасем, Макар!
Давай, мужики, навались!
[Костя] Давайте договоримся!
Я увеличу вам зарплату!
И Макара.
Они сейчас дверь выломают.
Что ж делать?
[грохот]
[крики]
Щас мы тебя в трубочку скатаем!
[Макар] Эй! Я тут!
Мужики!
[Макар] Мужики!
Они вон там, в самолете.
[Коля] Ты хоть летать-то умеешь, а?
[Костя] Да не боись ты,
падать всего два метра.
От винта!
[звук двигателя самолёта]
[кричит] Вот они!
[крики]
[мужчина] Да сбивай его!
Извините!
- [мужчина] А ну, стой!
- Форточку, форточку!
[мужчина] Закрыл, закрыл.
[крики]
[Коля] Сковородка!
Окружай, окружай его!
[Коля] Хрена лысого, не на тех напали!
Поймал.
- [мужчина] Молодца!
- [Коля] Че делать-то будем?
[Костя] Давай!
- [Костя] Приготовься!
- [Коля] К чему?
[Костя] Не смотри наверх!
[Костя] А я предупреждал!
[шум работы двигателя]
[мужчина] Эй!
Здесь стройка происходит!
Вам здесь находиться нельзя.
Это вам здесь находиться нельзя.
Здесь живет краснокнижная зверушка!
Да? Марсианский тушканчик?
Почти.
[грохот]
[громкий рев]
Мам, может, все-таки нам нельзя?
Молчи.
Однажды он прибился ко мне.
Ну а я воспитала его как собаку.
Он умеет приносить палку
и любит, когда ему чешут брюшко.
Кстати. Червик, голос!
[рычит]
[Маринка] В голубятне ничего.
[Надя] В доме тоже пусто.
Ну не мог же он совсем
ничего не оставить.
Переселятор пропал, и Вани тоже нет.
[Маринка] Че?
[грохот]
[грохот]
- [Людка] Это ж папин коптер!
- [Надя] Иди сюда. Держи.
[Коля] Дорогие мои девочки,
я отправился на Землю,
чтобы помочь Робогозину.
Теперь его так зовут, но это
долгая история, я потом расскажу.
За это он обещал отменить стройку.
Правда, мы совсем чуть-чуть
улетели не туда, но вы не волнуйтесь.
Скоро за нами пришлют шаттл,
и мы с вами встретимся.
А потом вернемся в нашу деревню.
Всё, целую, до встречи.
Мам, мы ж уже в деревне.
[Паша] Подождите,
то есть вы хотите сказать,
что они вернулись на ферму
с огромным червем?
[прораб] И с ними еще
несколько роботов.
Вам там что,
всем голову, что ль, напекло?
Не, я был в каске.
Скажите, че делать-то?
[прораб] Сносить их дом или нет?
[Паша] Э…
- [Паша] Ну…
- [прораб] Вы дайте отмашку,
и мы всё с землей сровняем.
[имитирует помехи] Что-то… со… связью.
[Галя] Ты серьезно?
Так ты решаешь вопросы?
Имитируя нейрофонные помехи в 22 веке?
М-да, дорогой.
[звук двигателя самолета]
[Коля] Да.
[Коля кряхтит]
[Костя] А че ты такой смурной, Коль?
[Коля] Да ну.
Я когда всё это задумывал,
я хотел, чтобы всем хорошо было:
и людям, и роботам.
А теперь меня, кажется, все ненавидят.
[Костя] Добро пожаловать в клуб, Коля!
[новости] Наши люди нигде не пропадут.
Шахтёры Плутонска-13
- нашли оригинальное решение проблемы…
- [Костя] Космофон!
…задержки заработных выплат.
[Макар] Теперь
микроскопические зарплаты
для нас не составляют никаких проблем.
Вот так.
[мужчины] Привет, привет! Давай к нам!
Тут всего на всех хватит!
- [парень] Я извиняюсь.
- [Вера] Ой.
Я сотрудник нашего кол-центра.
Там звонит человек, говорит,
что он Константин Геннадьевич.
[парень] Просит соединить с вами.
- Почему он мне напрямую не звонит?
- Я тоже у него спросил.
И он ответил.
Это не твое дело.
Ты… нецензурная брань.
Соедини быстро,
а то я тебе твой микрофон…
Нецензурная брань.
Дальше в основном
только нецензурная брань.
Может, ответите,
а то мне как-то не по себе?
Угу. Спасибо.
[Костя] Наедине я зову тебя Верусик.
Заставляю переделывать кофе по приколу,
обещаю прибавку уже три года.
- [Костя] Узнала?
- [Вера] Да. Константин Геннадьевич.
[Костя] Теперь слушай меня внимательно.
Ты должен быть вежливым
и мило улыбаться.
[Костя злобно] На, держи! Подавись!
[Надя] Пока работать не начнёте,
никаких «Терминаторов»
и «Робокопов» вечером по телику!
Во!
[дыхание Кости замедляется]
4 серия
[Паша] Галя, Галя, что ты сидишь?
Он скоро вернется.
- [Паша] Помогай мне собираться.
- Успокойся.
[Паша] Что значит «успокойся»?!
Что значит «успокойся», Галя?!
- Ты на взводе?
- Да.
- Участилось сердцебиение?
- Да.
Тебе кажется, что весь мир рушится?
Сохранить спокойствие поможет
«Гармонизин-М».
«Гармонизин-М».
Забудьте о стрессах и тревоге.
Имеются противопоказания,
перед применением
проконсультируйтесь со специалистом.
[Паша] Галя, сейчас не время
для рекламных интеграций.
[Паша] Святые космические угодники,
что же делать, он второй раз
меня уволит, а. Он меня уволит…
- [Галя] Смотри сюда, смотри.
- Галя, это зачем?
Таким он видит свое будущее. Да? Угу.
А теперь расскажи ему правду.
[Галя] Как скоро прилетит злой робот
и заберет его тело навсегда.
[Галя] Да-да.
А его личность просто сотрется.
Как здорово, да?
У меня нет другого выбора.
Переплавка, утилизация, расщепление.
На твой вкус.
[Галя] Малыш, ты испугался?
Мы пошутили. Всё будет хорошо.
Мама тебя защитит.
Покажи мне, что ты еще нарисовал?
[Костя кряхтит]
[Костя] Коля! Слышь, Коль, тут твой…
Стоп. А это что такое?
[Надя] Здравствуй, Коленька.
Первое, что хотим тебе сказать, —
мы не на Земле, мы на Марсе.
И тут ужас что происходит.
Стройку развернули по полной.
- Ух этот Барагозин…
- [Коля] Спасибо.
[Костя испуганно] Ой-ой-ой.
[Коля] Пять часов уже тут торчим,
а толку никакого.
[Коля] Чего это за звук такой?
[Костя] Да крыса, наверное!
Это же Плутонск.
Короче, ты как хочешь, а я буду
искать другой способ отсюда выбраться.
[Костя] Коль, подожди меня-то!
Коля!
[грохот]
[одышка Кости]
[Костя] Четвертый, пятый, шестой,
восемнадцатый… А где десятый?
[проводник] Десятый после 25-го.
Спасибо. ВЖД…
- [Коля] Здравствуйте, а это десятый?
- Да, десятый, давайте.
[проводница] Ваш мультипаспорт.
- Угу. Проходите, приятного полета.
- [Коля] Спасибо.
[проводница] Куда? Такие, как ты,
едут в грузовом вагоне.
Но там места нет, переполнен.
[Костя] Ты, вообще, знаешь,
с кем ты разговариваешь?
Как там тебя? А, неважно.
Быстро пустила меня в вагон,
если не хочешь
завтра же оказаться на улице!
[мужчина] Пошел вон, железяка!
- [Коля] Вы что?!
- [Костя] А-а, Коля!
[Коля] Костя!
- Коля, я ослеп! Коля!
- [Коля] Подожди секунду.
Глазик мой… Мой глазик! Больно.
Это тебе.
- [Костя] Ай…
- [Коля] Подвигай.
Кстати, это… Я сегодня без напарника.
Ну ты понимаешь, да?
[Коля кряхтит]
Ты… Я б…
Ладно. Есть идея.
Ты должен быть вежливым
и мило улыбаться.
[проводница] Улыбнись.
[проводница] Подкидываем не больше
одного брикета за раз.
До первого косяка или высажу.
Да жалко его стало.
Подумала, ну пусть поможет.
А то у меня дел сегодня… вагон.
Сразу видно — проницательная баба.
Почувствовала во мне мужика и пустила.
Да и ничего такая.
[Коля кряхтит]
- [Коля] А, это мое.
- Жена и дочки?
[Коля] Да…
- Скучаю по ним.
- [мужчина] Соседи, значит?
[Коля] Да.
- Василий.
- [Коля] А, Николай.
- Очень приятно.
- Очень приятно.
- Располагаемся?
- [Василий] Да.
Ой, господи помилуй.
Фух!
[мычание коровы]
[Надя] Это что еще за новости?
Здесь вам не санаторий.
А ну-ка, быстро за работу!
Я с кем разговариваю?!
Мам, ты лучше на них не кричи.
Они тебя и так… ну…
- Недолюбливают.
- Чего?
[Людка] Им некомфортен
тон твоего общения.
[Надя] А…
Некомфортен, значит.
[кричит] А ну, дармоеды железные!
Быстро за работу!
[Людка] Видимо, пришло время
мне тебе кое-что показать.
[звук работы устройства]
[Коля] Привет, мои родные!
В жизни всякое случается,
и может так статься,
что вам придется
управлять фермой без меня.
Тьфу-тьфу-тьфу! Типун тебе на язык.
- Это голограмма, он тебя не слышит.
- А…
[Коля] На этот случай
оставляю вам инструкцию.
К каждому роботу нужен свой подход.
Вот, например, трактор.
Он обидчивый, понимаете?
Критику не воспринимает вообще.
Его надо как бы мотивировать.
Сказать: «Ты вот хорошо вспахал,
но можешь вспахать лучше».
Вот.
Глаша, она комплименты любит.
Только надо говорить искренне,
- потому что она фальшь…
- [Надя] Угу.
[Коля] …тонко чувствует.
Егорка, он в душе подросток.
Надо сделать так,
чтоб он думал, что работа — это игра.
Его тогда просто за уши не оттащишь…
Да щас, не собираюсь я
с твоими железяками сюсюкаться.
[Коля] Скорее всего, Надюха,
ты скажешь:
«Да щас, не буду я с ними сюсюкаться».
Ну, тут дело твое.
Ты же сейчас за главного.
Так. У меня свои методы.
Пять лет световых мы пробирались…
[Костя злобно] На, держи! Подавись!
[мужчина] Плохой сервис.
Скажите, почему у вас белье влажное?
[Костя] Традиция.
- [Костя] Че надо, а?
- Мы тут сок пролили, надо протереть.
[Костя] Ай…
Стол тоже.
[Костя недовольно ворчит]
[женщина] Скажите, пожалуйста,
когда уже
санитарная зона-то закончится, а?
[Костя] Когда
горизонт событий пересечем.
[мужчина] Устал уже стоять…
[женщина] Когда уже нас впустят?!
[гул недовольных голосов]
Чай можно оплатить по СБП?
Сейчас как в рекламе скажу.
[наигранно] Конечно.
Он же работает
по всей Солнечной системе.
- Вы по сетчатке глаза оплатите?
- Да нет, по старинке.
[бабуля] По QR-коду.
[проводница] Угу.
[Коля глубоко вздыхает]
- [Коля] «Ижевск Дайнэмикс»
- Не, «Томск Технолоджис».
- [Коля] А-а-а.
- Ижевские что-то халтурить начали.
[Василий] Ну что, сосед.
Дорога дальняя. Может, сыграем?
Я, вообще-то, человек не азартный…
Я очень азартный человек.
Мне прям в карты
лучше не садиться играть.
Но, с другой стороны, Василий,
ну он хороший мужик.
Я вижу прям по глазам.
Да я профессиональный катала.
Сейчас прикормлю его,
чтобы в себя поверил.
Потом на деньги играть начнем.
Без штанов его оставлю.
Даже жалко как-то.
Хороший мужик, по глазам видно.
[Василий] Мы же не на деньги.
А если не на деньги, то и давай.
- [Василий] Погнали.
- [Коля] Сдавай.
[Надя] Ай-ай-ай, что,
маслице закончилось?
Где же вы его теперь возьмете?
А у нас-то маслице всегда будет,
коровка даст.
А вам — во!
Пока работать не начнете —
никаких развлечений.
[Надя] Никакого масла,
никакой антиржавчины после дождя,
никаких «Терминаторов» и «Робокопов»
вечером по телику!
[Надя] А ты с бензина
переходишь на солярку.
[трактор заглох]
[Надя] Всё! Кто не работает,
тот не ест!
Кто за главного, того и правила.
Скажите, пожалуйста,
а почему в вагоне так холодно?
[Костя] Как же ты меня достала
со своими вопросами!
Холодно тебе? На! На!
- [Костя] Довольна?
- [сигнал печи]
А чего вы мне хамите-то, а?
[начальник] Я тебе и говорю…
Пошли.
Извините.
[начальник смеётся]
Зафиксируйте мою жалобу.
Прямо на рабочем месте проводница
крутит шашни с начальником поезда.
Нет, вы не подумайте,
что я лезу в чью-то чужую жизнь.
Между прочим, он еще и женат.
А робот-уборщик — это вообще…
Хамит, грубит.
Про белье влажное я вообще молчу.
Это в 22-м веке!
Подождите, вы куда? Я же только начала.
Стойте, стойте!
Вы же меня еще не знаете!
Аня, я думал, тебя все устраивает.
Видимо, я в тебе ошибся.
[Костя] …к чертовой матери.
Чтоб я больше…
Всё! Я увольняюсь.
[Костя] И…
А… Дай угадаю. Начальник поезда?
[Костя] Женат?
Ах, классика.
Пять лет световых
Мы пробирались
Сквозь звездное сито.
Но не увидели их,
Звезды погасли
К моменту визита.
Сколько парсеков еще
Мы проведем
На борту космолета…
[Костя] Ну, ты это, достойна лучшего…
- Встретишь еще хорошего парня.
- [Аня] Ну да.
[Костя] Правда. Ты очень симпатичная.
Поверь мне,
я в женщинах кое-что понимаю.
Ты?
- [на фоне поют пассажиры]
- [Аня смеётся]
[Костя] И смех у тебя потешный.
[поют пассажиры]
Хороший ты человек.
Жалко, что робот.
[Костя] Это я еще какой человек!
Я богатейший человек Земли
в 2093, 2094, 2096 годах.
Я налогов заплатил,
как Плутон и Уран, вместе взятые!
Я владею недвижимостью
на всех планетах.
Даже на тех, где нет жизни!
Не спрашивай зачем.
Я владелец 40% акций в ВЖД,
а это значит, что твой начальник
скоро будет своими усами
полы на вокзале мыть!
Я Константин Геннадьевич Барагозин!
[с жалостью] Бедный.
[Костя] Кто?
Тебя взломали, да?
Опять хакеры ради шутки
загружают всякий бред в головы роботов.
- [Костя] Да человек я.
- [Аня] Да-да, я верю.
[Аня] Ничего, тебя починят.
Блин, не знаю, может,
я полная дура, но…
на секунду что-то ёкнуло.
Не знаю, есть в нем что-то…
человеческое.
[сигнал печи]
- [Коля] Ну чего, вскрываемся?
- [Василий] Давай.
Опа, опа, опа. А?
Прости, Коля. Ваши не пляшут.
- Да как так-то?!
- [Василий смеётся]
Повезет в любви, Коля.
[Костя] Коля, срочно скажи проводнице,
кто я на самом деле.
- [Коля] Зачем?
- Сложно объяснить.
- Короче, помнишь Таню Попову из 6 «Б»?
- Ты влюбился, что ли?
- [Коля] В проводницу?
- Не знаю, Коля, но…
такое ощущение,
как будто внутри что-то ёкнуло.
- Да ты её забудешь завтра!
- [Костя] С чего это?
Да с того, что у тебя
сердца нет, понимаешь?
Любовь — это когда ты ради человека
способен на поступок, как-то вот…
Вот это вот всё.
А ты чего об этом знаешь?
Всё, давай, иди отсюда.
У меня карта вроде пришла.
[Коля] Да, ну что?
- Готов?
- [Василий] Давай.
Опа, опа. Опа.
Трое сбоку — ваших нет, Коля.
- [Василий] Пакуй своего робота.
- [Костя удивленно] Что?!
Ты че, на меня играл?!
- [Коля] Ну, прости. Ну что?
- Коля, ты же в нашей паре адекватный!
Ну, мне надо было
переселятор отыграть, нет?!
[Костя удивленно] Что?!
[сигнал тревоги]
[звук взрыва]
[сигнал тревоги]
[гул поезда]
[Аня] Всё в порядке,
остаемся на своих местах.
Держимся за поручни. Всё хорошо.
Остаемся на местах, пожалуйста.
[начальник] Аня!
Обломок печи в фотонные рельсы попал.
Если сейчас их не убрать,
поезд сойдет с рельс
и мы аннигилируемся на фиг.
[Аня] Вы сможете починить?
Это не моя прерогатива.
- Что, жена заругает?
- [начальник] Так, Анюта…
[мужчина] Нельзя туда. Мы же это…
к астероидному облаку летим.
[напряженная музыка]
[Аня] Мужики, да вы чего?
Сейчас я скафандр надену и сама пойду!
[начальник] Так, Аня, стой!
Удачи тебе.
[мужчина] Только идиот полезет
в открытый космос без страховки.
[звук удара в окно]
[Костя] Куда же я полез-то?
Куда я полез?!
Она все равно не оценит.
[женщина] О, ты глянь! Во дурак.
Там же метеориты.
[Костя] Пресвятые процессоры!
[Костя кричит]
Давай-давай-давай!
[Костя кричит]
[Костя] Скользко, скользко, скользко!
[Костя] Аня! Аня, я бегу, я успею!
[напряженная музыка]
[Коля] А? Видал?
[Костя кряхтит]
[Костя кричит]
[Костя] Так не подобраться.
[скрип поезда]
[Костя] Точно! Глаз!
[Костя] Вот же ты зараза.
Так-так-так-так…
О, метеоритный щит!
Так, что тут у вас?
Давай-давай-давай…
[Костя кричит]
[дыхание Кости замедляется]
[Людка] Ребят, ну куда вы уходите?
Ребят, ну вы чего? Ну?
Ну она же не со зла.
Ну она просто человек такой.
Не умеет по-другому.
Она так любовь свою проявляет.
[Надя кричит]
[Надя кричит] А! Мышь! Мышь!
[Надя] Кто-нибудь, ловите ее скорей!
Кто у нас отвечает за отлов мышей, а?
Егорка, но он обижен.
Егорка, миленький,
ну ты же любишь игры, давай поиграем.
[Надя] Это игра такая: поймаешь мышь,
получишь мое уважение.
Ну, Глаш, ну ты-то, ну ты же среди нас
самая адекватная.
Ну помоги, родная.
Кстати, ты сегодня прекрасно выглядишь.
Новая стрижка тебе очень идет.
[плачет] Ну что вы стоите
как вкопанные?! Ловите ее!
[Надя] Ну…
Стойте! Куда вы?
- [Надя] Ну что вы за люди такие, а!
- [Людка] О, люди.
Первый шажочек.
[плачет] Ну простите меня.
Я была неправа.
[Надя] Ну я же не Коля.
Не умею я с вами так, как он.
[грустная музыка]
Я вообще без него ничего не умею.
Всю жизнь за ним
как за каменной стеной.
А сейчас…
На меня так всё навалилось.
Стройка эта проклятая,
вы не слушаетесь.
[Надя плачет]
Ну ладно, ладно.
Видно, я это заслужила.
Пусть эта…
мышь страшнючая меня сожрет.
[звук ударов веником]
Ну конечно же, я не боюсь мышей,
но мой метод тоже работает.
У меня свои хитрости.
[Коля] Привет, ребят!
Если вы смотрите это видео,
значит, меня по каким-то причинам
на ферме нет.
Слушайте, я знаю, Надюха
у меня женщина непростая,
но вы должны ее
понять и принять, как меня.
Она сначала будет орать,
но вы не обращайте на это внимания.
Потом она сменит метод.
Скорее всего, заплачет.
А тут вы как раз сделаете вид,
что это сработало.
Пусть она думает,
что она вас перехитрила.
Пусть думает, что она тут главная.
Мы-то с вами знаем,
что главные-то тут вы.
Ух, рабочие руки! Всё, пока.
[Вера] У вас всё хорошо?
Да, просто хотел побыть один.
А, извините, я тогда пойду.
Подождите, а вы-то зачем сюда пришли?
Ну, я тоже хотела побыть одна.
А… ну так, может быть,
- побудем одни вдвоем?
- [Вера] Давайте.
[неловкий смешок Паши]
[Паша] Часто здесь бываете?
Частенько. Когда надо успокоиться.
В смысле?
[Вера] Ну, вы, наверное, знаете,
какой Константин Геннадьевич
иногда бывает…
Козел.
Я иногда думаю об этом,
но вслух сказать боюсь.
[Вера] Да.
[Паша кричит] Козел!
Вы чего это?
- Козёл!
- [Вера] Тише-тише, вы чего?
А вы попробуйте — легче станет.
- Мне прям сейчас, знаете как, ух!
- Полегчало?
- Да, полегчало.
- Ага.
- Попробуйте.
- Нет, вы что, меня уволят.
- Да давайте, не стесняйтесь, ну.
- [Вера] Ладно.
- [неуверенно] Козел…
- Громче.
[Вера] Сейчас-сейчас-сейчас…
[оба кричат] Козел!
- [Вера] Так, сейчас, раз, два, три.
- [Паша] Давайте, раз…
[оба кричат] Козел!
[Паша и Вера ликуют]
- Как будто заново родилась, слушайте!
- [Паша] Легче, да?
- У меня аж голова закружилась.
- [Паша] Да?
[Вера] Да.
Слушайте, а скажите,
а если бы вот у вас
была такая возможность,
чтобы Константин Геннадьевич сюда
больше никогда не вернулся,
вы бы ей воспользовались?
Нет.
- [Паша] Почему?
- [Вера] Ну…
А чем я тогда лучше него?
[Паша] Ага…
Ну да. Да.
[ликование и аплодисменты]
[Костя] Хватит,
я не ради вас это делал.
[Аня] Мой герой.
[аплодисменты]
[Василий] Всем спасибо!
Это было героически прекрасно.
Мой робот очень благодарен вам
за эти искренние эмоции.
- А теперь нам пора.
- [Костя] Я никуда с тобой не пойду!
[Костя] Коля! Сделай что-нибудь!
Коля! Коля!
[Коля] Это… Подожди-подожди, подожди!
- Василий, стой, давай договоримся.
- Ай-ай-ай. Мне больно!
Коля, ну что ты начинаешь?
Я честно выиграл.
- [Коля] Дай мне отыграться!
- [Василий] Да убери руки, сказал!
[Костя кричит]
[Коля] Скотина.
Так ты… Да он шулер!
- [Коля] Держи его!
- [Василий] На!
[Костя кричит]
- [Костя кричит] Коля!
- [Коля] Ах ты, скотина, а!
[Коля] Держите его!
[Коля] Здравствуйте,
дорогие мои девочки!
Ехали мы с комфортом. Без происшествий.
И, представляете, в соседнем купе
познакомились с одним
хорошим человеком.
И он пригасил нас к себе
в гости на Сатурнск.
Мы, конечно, отказались.
Но он буквально заставил нас сойти.
Просто не оставил нам выбора.
Слишком уж он дружелюбный и милый,
этот человек.
Так что извините,
но я немного задержусь.
[Коля кричит] Костя!
Ребята обалдеют, когда тебя увидят.
- Вот уродец.
- [Костя] Ты свои прыщи видел?
[Коля] Ищу голову робота.
[гул голосов]
- Круто, правда?
- [Костя] Офигенно.
5 серия
[мужчина] Дорогу, дорогу, дорогу!
[Костя] Коля!
- [Костя] Коля, я здесь!
- [Коля] Вон он!
[Коля] Вот так.
Стой здесь, а я его догоню.
[Костя] Отпусти меня, сволочь!
Отпусти, гад!
- [Костя] Сюда!
- [Коля] Вон, держи!
[Костя кричит] К меркурианским дыням
он рвётся, гад!
[Костя] Коля! Давай быстрее!
К термобелью свернул квантовому!
К подштанникам!
Коля, быстрее! Давай!
[Костя] Прямо!
Налево!
Вправо, вправо!
Прямо!
Быстрей, ну шевелись!
Да что ж ты как корыто-то, а?!
[Костя кричит] Коля, поднажми!
Коля!
Коля!
[Костя] Отпусти меня!
И, может быть, я тебя прощу.
[Костя смеётся] Ага! Попался!
Не ожидал? Вот мы сейчас тебя.
Коленька, давай!
[Костя удивленно вздыхает]
[Костя] Стой, стой, стой… Коля!
- [Костя] Коля!
- [Коля] А ну, стой!
- [Костя] Коля, уходит опять! Коля!
- [Коля] Ах ты, гад! Стой!
[Костя] Коля!
Коля!
Коля!
[протяжный крик Кости] Коля!
- [Надя] О!
- [Маринка] Алло!
Что с водой?
[Надя] Да не знаю я, на кухне тоже нет.
[раздраженно] Ненавижу эту дыру.
[Надя] Твою мать.
[крики рабочих]
[рабочий] Вира! Вира, говорю!
[шум стройки]
- [рабочий 1] Майна!
- [рабочий 2] Аккуратнее.
[Надя кричит] Так, вы что, ошалели?
Вы зачем нам водопровод испортили, а?
Женщина, я дико извиняюсь,
мы это не специально.
Это наш стажер, он учится парковаться
и случайно наехал на трубу.
Я не поняла, мне что,
на вас червя натравить?
[смех рабочих]
[Надя] Что вы ржете? Что вы ржете?
Достаточно моего одного слова —
и он сожрет вас!
- Мам, послушай меня… Мам…
- Да, со всеми вашими мусоровозами.
Мама…
Есть проблемка.
Червик уполз.
- Куда уполз?
- Ну…
На нерест.
[шум стройки]
[кричит] Строители своим шумом
разбудили остальных червей.
Ну и в общем,
Червик нашел себе подружку,
и они отправились
строить семью туда, где потише.
Грустно, конечно, сами понимаете.
А с другой стороны — любовь.
Даже червь кого-то нашел
и свалил отсюда. Даже червь!
Так, и что нам теперь делать?
У меня, конечно, есть одна идейка,
но, я боюсь, она тебе не понравится.
Обещай, не будешь ругаться.
- Говори давай!
- Ну всё, ты уже ругаешься.
Вот он где всё время пропадает.
[звук оплаты]
Настоящая, говорите?
[торговка] Точно-точно, настоящая.
100% отвечаю!
[Василий] Только у нас!
Огромный ассортимент рук!
Руки загребущие — взятки берущие.
Нежные руки — для жены и подруги.
Берите.
Наши руки хороши
для левши и для правши.
Фрезеровщик, не тупи, пятипалую купи.
Наши руки — не крюки.
Наши руки из правильного места.
Из «Томск Технолоджис».
[Василий] Башка робота-бунтаря!
- Всего два косаря.
- [Костя] Всего два?!
[Костя] Да ты знаешь,
сколько моя голова стоит?
- Говорящий?
- [Василий] Как видишь.
[мальчик] Вау! А где его тело?
Пацан, тебе чего надо? Иди отсюда.
Да вот у меня есть тело робота,
но нет головы.
[Костя] Тело, говоришь?
Продайте за 100 рублей.
[Костя] А мое мнение:
нужно пойти навстречу.
Рот закрой, сказал.
Со своей соткой иди вон в помойке
чего-нибудь поищи себе.
[мальчик] Бабушка говорит:
когда делаешь людям подарки,
твоя душа становится чуточку шире.
Пошел.
[Костя] Вася, послушай.
Ну зачем я тебе нужен?
От меня толку ноль, а счастье ребенка —
это плюсик в карму.
Тихо, говорю.
Всех покупателей мне распугаешь.
[Костя кричит] Ворованное!
Подходи, налетай, если ты…
[полицейская сирена]
[Костя неразборчиво]
Пацан!
Сколько, ты говорил, у тебя есть?
Вот это будет круто.
Ребята обалдеют, когда тебя увидят.
Ты рад, что я тебя купил?
А где твое тело?
Ты по нему скучаешь?
Я вот, например, по папе скучаю.
[мальчик] А у роботов есть папа?
Можно сказать, что ученый, который
тебя собрал, — это и есть твой папа.
У меня папа тоже ученый.
Только он исследует дальние миры
и из-за этого с нами не живет.
Я вас познакомлю, когда он приедет.
[Костя] Малой, слушай,
может, мы просто молча пойдем, а?
А если ты уборщик,
значит, ты любишь убираться?
Я не люблю убираться, но приходится.
[мальчик] Бабушка говорит,
что если у тебя в комнате бардак,
значит, и в голове бардак.
А ты уборщик или уборщица?
[Костя] Господи, у меня от тебя
уже голова болит!
[мальчик] Но ты же сказал,
что не чувствуешь боли.
- [Костя кричит]
- В общем, сейчас ты весь — голова,
поэтому не обязательно говорить
«голова болит».
Можешь говорить «я болю».
А тут мы с бабушкой живем.
[Костя] Давай, скорей уже
приделай меня к новому телу.
- [мальчик] Присобачь.
- [Костя] В смысле? Че?
- [мальчик] Привет, бабуль.
- [бабушка] Привет, Илюша.
- [Илья] Опять ничего не купили?
- [бабушка] Да нет.
[Костя] Да как вы тут живете, вообще?
[Костя] Пацан, ты что сделал?
Я что, теперь собака?
Да, Дружок!
[Костя] Приехали, Костя.
Ты сосал пыль на вокзале.
Ты чистил сортиры в поездах.
Теперь ты псина.
[Костя] Тьфу!
Ладно, спасибо, малой, выручил.
Что там говорят обычно в таких случаях?
«Я тебя никогда не забуду,
побольше бы таких
хороших людей, как ты».
- [Костя] Удачи… Ой ё!
- [устройство] Режим «к ноге».
Это для того, чтобы ты не сбежал
и не попал под тележку.
Круто, правда?
[Костя] Офигенно.
[Коля] Мужики, помогите, а!
Конечно-конечно, проходите.
Для нас нет ничего важнее
проблем граждан.
Чай? Кофе?
Венерский кисель, пожалуйста.
Я вообще не могу привыкнуть.
Вот как реформу провели в милиции
два года назад, они прям…
Они все вежливые,
они работают все. Видали?
У них вон камеры везде стоят 24 на 7.
Прям вот…
[полицейский] Пожалуйста.
Кто-то оскорбил ваши чувства верующего?
- Или дискредитировал космовойска?
- Не…
Или, может, хотите объявить кого
инопланетным агентом?
Или видели пропаганду робосизма?
Меня ограбили.
Мы разберемся с этим делом
в ближайшее время.
[полицейский] Да.
Ну, нет слов.
Это тайная папина лаборатория.
Возможно, мы найдем в ней то, что
поможет нам справиться со строителями.
- [Коля] Сейчас, Надь, пять минут…
- [Надя кричит] Коля!
…борщ поставь пока.
Коля?
Сейчас, Надь, пять минут,
борщ поставь пока.
Это чтоб ты думала, что он дома,
пока он на рыбалке.
[Маринка смеётся]
[Надя возмущенно вздыхает]
Прости, пап.
Раздупелин, нехрапин, неворчин…
- [Людка] Мозгиневыносин…
- Ух, Коля.
- Ну, Коля.
- Это, конечно, все очень интересно.
- И как нам это поможет?
- Вот! Черезнехотин.
Благодаря ему…
- Что?
- [Маринка] Че?
- Благодаря ему ты смотришь футбол…
- [Маринка смеётся]
…а ты убираешься в доме.
[Надя передразнивает смех Маринки]
Ну, Коля, вернешься домой, будет тебе.
Два месяца «всараепоживин».
Ну, сколько его надо-то?
[Людка] На глазок.
- [Маринка] Чтоб наверняка.
- Да.
Опять эта дрянь.
[рабочие неразборчиво
возмущаются по поводу еды]
[рабочий 1] Невозможно есть…
[рабочий 2] Когда нормальная еда будет?
[рабочий 3] Прогресс такой…
[Маринка] Да задолбали меня
твои пирожки, сколько можно?
[Надя] В смысле? Они же вкусные.
[Маринка] Я знаю, что
они просто божественные.
С луком, с мясом, с картошечкой —
всё, как любит папа,
но не могу же я их столько есть.
Людка, ну скажи ей.
[Людка] Мам, они очень вкусные,
воздушное тесто, все дела,
но они вот здесь уже сидят.
Ну, невозможно!
[Надя] Ну девочки,
да кому я их приготовила?
Что мне их теперь? Выкидывать, что ли?
С луком и яйцом. Мои любимые.
Жалко, пропадут.
[подростки неразборчиво]
[парень] О, смотрите, опять этот идет.
[Илья] Привет, ребят.
Я же сказал тебе больше не приходить.
Ты говорил, можно, если я найду собаку.
- Вот уродец.
- [Костя] Ты свои прыщи видел?
Говорящий?
Прикольно будет, когда он начнет
умолять о пощаде.
[подростки смеются]
[Костя] Чего делать?
[неразборчивые крики]
[звук удара о металл]
[Костя] Илюшенька,
это же не наши методы.
Ну что, давай теперь твоего?
Но я же только его собрал.
[парень] Наслаждайся,
сейчас весело будет, братан!
Сейчас классно будет, чувак!
- [Костя] Илья, Илюша, не слушай их.
- [Илья] Прости, Дружок.
Я теперь «братан».
[парень] Давай, пошел!
- Посмотрим, на что ты способен!
- [Илья] Ребята! Ребята!
Ребятушки, одумайтесь!
Илюшенька, я не создан для агрессии,
я домашний!
[зрители] Палач! Палач! Палач!
Палач! Палач! Палач!
Палач! Палач! Палач!
[Костя] Давай просто
понюхаем друг друга и разойдемся.
[Костя кричит]
[Костя] Тайм-аут, тайм-аут! Я сдаюсь!
[зрители] Палач! Палач!
[Костя] У меня голова кружится!
Отпусти!
У меня повышенное давление,
меня нельзя кидать.
[ликование зрителей]
[Костя] Давай договоримся.
Чего нам делить-то?
Пустите обратно, я всем заплачу.
Илюша, спаси!
[парень] Круто, правда?
Давай, Палач, раздави его! Давай!
[зрители] Палач! Палач! Палач!
- [зрители] Палач! Палач! Палач!
- [Костя] Ой, нога…
[зрители] Палач! Палач! Палач!
[мужчина] Убей его, разорви его!
- На запчасти его!
- Убей его! Убей его!
[Костя кричит]
[Илья] Бежим!
- [парень 1] Стоп, где этот лох?
- [парень 2] Дальше убежал.
[парень 2] Давайте за мной, пацаны!
- [Костя] Ух, как мы их, а?
- [Илья] Что ты радуешься?
Они теперь не будут со мной дружить.
[Костя] Малой, да открой глаза,
ты им на фиг не нужен,
эти гопники тебя просто используют.
Вот тебе правда жизни:
никто не хочет дружить с лохами.
Ты плохой пес.
Сегодня ты спишь на полу.
[Костя] Илюх, Илюш, ну ты чего,
обиделся, что ли, а?
Ну у тебя пес с юмором!
[прораб] Давай,
очень активно, давай-давай!
Давай-давай, давай, давай!
Давай-давай, активно, давай!
- [рабочий 1] За работу!
- [прораб] Давай!
- [рабочий 2] Еще работу!
- Готово.
- [прораб] Всё готово!
- [Надя] Молодцы, свободны.
[прораб возмущенно] Чего? Свободны?
Что ты такое говоришь?
Говори, что нам еще делать!
Да ничего больше делать не надо.
[прораб] Как это?
Ничего не надо делать?
Мы, кажется, с дозировкой переборщили.
- [рабочий] Дай нам работу!
- [прораб] Что нам еще делать?
[рабочий] Дай нам работу!
Работу нам дай!
- [Надя] Вы чего?
- [прораб] Надя!
- [Надя] Уходи!
- Любое задание, Надя.
Любое! Любое!
[прораб] Работу давай!
[прораб] Что-нибудь!
[прораб] Эй, Надя!
- [Коля] Ну и куда ты ее дел?
- Кого?
- Да я впервые вижу этого гражданина.
- Это точно?
Да руку на отсечение даю.
- Тогда не смеем вас задерживать.
- Хорошей торговли.
- [Василий] Спасибо.
- [Коля] Мужики, вы чего?
Мы доверяем гражданам.
Они доверяют нам.
- Система взаимного доверия.
- [Василий] Вот.
[Коля] Да он же врет!
А вот это уже серьезное обвинение.
- Клевета — это тяжкое преступление.
- Да вы посмотрите, он жулик!
А вот обратите внимание,
что он оскорбляет
мои чувства верующего.
Ты… Это ты как сюда приплел?!
[Василий] А я, между прочим,
верю в добрых и честных людей.
Вот как вот эти доблестные мужчины.
Ребят, ну вы могли бы, я не знаю там…
Хотя бы его допросить.
- [Василий] Что?
- Допросить?
А вы знаете, что грозит
за насильственные действия
в отношении гражданина?
- [Василий] А?
- [полицейский] А?
Ну, вы же видели, этот вот
жулик однорукий, он просто меня…
Ну он ограбил меня, понимаете?
И эти, эти тунеядцы…
Они его отпустили. Нормально?
- Это… Ну что это за такие за…
- Тунеядцы?
Этот термин содержит
негативную коннотацию
по отношению к представителям
власти при исполнении.
Вот-вот.
Моральное нападение с использованием
опасных словосочетаний
с особым цинизмом.
- [Коля] Да лад… Мужики…
- Не советуем.
Вы и так себе уже
на целый срок наговорили.
- Мужики, ну хватит, ну перестан…
- Шагай.
Незнание закона не освобождает
от ответственности.
А знание — освобождает.
- [Коля] Чего вы…
- Милости просим.
Проходите, пожалуйста. Присаживайтесь.
[полицейский 1] Присаживайтесь.
[полицейский 1] Посидите пока тут
и подумайте.
Надеемся, вам будет… стыдно.
Второй полдник будет через час.
И сообщите нам, когда подушка
станет слишком теплой.
Мы принесем вам прохладную.
Не, ну вот это что такое вообще, а?
Вот… Технологии новые, а суть…
вся та же!
[Илья] Папа звонил?
- [бабушка] Звонил.
- [Илья] Что сказал?
Сказал, чтобы ты кашу ел.
Он прилетит на новогодние?
- Сказал, постарается.
- [Илья] Опять постарается.
Почему он всегда звонит,
когда меня дома нет?
Ешь давай.
[Костя шепотом] Э! Э, малой, спишь?
[Илья] Да.
[Костя] Я тебе так скажу —
друзья тебе вообще не нужны.
Они с тобой,
пока им от тебя чего-то нужно.
Поэтому лучше быть одному.
Когда ты один, тебя никто не кинет.
А если я не хочу быть один?
[Костя] Так тебе и не надо!
Говорят же, что собака — друг человека.
- [Илья] То есть ты мой друг?
- [Костя] Ну конечно.
[Костя] А знаешь,
что настоящие друзья делают?
Доверяют друг другу.
Поэтому ты можешь выключить мой пульт.
Я обещаю, что никогда
от тебя не убегу. Согласен?
Мм? Илюх.
Чтоб тебя…
[Костя] Давай-давай.
[Костя кричит]
[из пульта] Режим «собака мордой вниз».
[Костя] Блин.
[полицейский] Надеемся,
вам у нас понравилось.
- [Коля] Нет!
- Приходите к нам еще.
И не забудьте поставить
оценку в приложении.
[прораб] Работу.
[все] Работу! Работу!
Работу! Работу!
Работу! Работу!
[все шепотом] Работу. Работу.
Работу! Работу!
Работу!
Работу!
Работу! Работу!
Работу! Работу!
Работу!
[Надя] Господи, да когда ж их отпустит?
[Коля] Костя!
Простите, а вы голову не видели?
[трагичная музыка]
[Коля] Голову не видели вы?
А вы голову не видели такую?..
[Коля] Извините, а как у вас тут,
ну вот это вот всё?
[женщина] Жмите кнопку и говорите.
А чего говорить-то?
Чтобы тот, кто потерялся,
подошел к голорубке.
Так он не может.
Его тело-то вон, со мной.
[женщина] Ну тогда опишите то,
что от него осталось.
Вдруг кто встретит.
Внимание!
Ищу голову робота.
- [Коля] Отзывается на имя Костя.
- [Костя] Коля?
[Коля] Большие глаза.
Выразительные.
- [Костя] Илюха, вставай!
- [Коля] Он умеет говорить.
[Коля] Хотя лучше бы, конечно,
молчал иногда.
[Костя] Илюха, вставай! Нам нужно идти!
[Коля] Гарантируется вознаграждение.
А я его шпынял.
[Коля] Ругал его, что он в казино
всё время пропадает.
А сам — взял и в карты его проиграл.
[Коля] Помогите, пожалуйста, а?
Он мой… друг.
[Костя смущенно] О…
Единственный, видимо.
[звуки тела робота]
У вас палец шевелится.
Так это… Это он, значит, где-то рядом!
[Илья] Слушай, а если
я твоему другу не понравлюсь?
[Костя] Да всё будет хорошо.
Быстрее иди.
Ну знаешь, у меня в последнее время
с друзьями не складывается.
[Костя смеётся] С этим всё сложится.
Он такой же лох, как и ты.
Ну привет.
[парень 1] Я из-за тебя
кучу бабок потерял!
- [парень 2] И я! Ты нам все отдашь!
- [Костя] Прости, малой…
- [парень] Получай!
- [Илья кричит] Дружок, стой!
[Костя] Плевать на малого.
Ты нужнее миру. Он сам виноват.
[напряженная музыка]
[Коля] О! Теплее.
[Костя] Не думай о пацане,
он сам разберется.
Унижения только закаляют.
Свое детство вспомни.
Черт.
[Илья] Сейчас папа придет
и вам накостыляет!
[парень] Ага, бабка придет.
Нет у тебя никакого папы!
[Костя] А ну-ка, отошли от него!
- [парень 1] О! Псина вернулась.
- [парень 2] Неужто защищать пришел.
[Костя] Шпана, вы знаете, кто я?
Я самый влиятельный
и могущественный человек во…
- [электрические звуки]
- [Костя кричит]
[все смеются]
[Костя] Предлагаю вам
попросить прощения
и свалить, иначе я вас…
- [напряженная музыка]
- [смех]
Ну чего, ребят?
[парень] Слышь, а может,
еще и летать умеешь?
- [Костя] Ребят…
- [Илья] Отпустите!
[Костя] …я же просто глупая робопсина!
- [Илья] Отпустите Дружка!
- [Костя] Пощадите!
- [Костя] Не делайте этого!
- [Илья] Не надо, ребята!
[Илья] Хватит! Пожалуйста!
[Костя] Пощадите, ребята, не надо!
[Илья] Нет, пожалуйста! Отпустите его!
- [Костя] Не надо, нет!
- [Илья] Не надо!
- [Костя] Не надо, ребята!
- [Илья] Отпустите его!
[Коля] Эй, вы чего?
Он же живой! Изверги!
[Илья кричит] Дружок!
[Коля кричит] Костя!
[Илья] Дружок!
Костя!
[смех подростков]
[парень] Что за фигня?
- [Костя] А теперь бегите, падлы.
- [парень] Валим! Валим!
[Костя смеётся] То-то же!
[Костя] Меня тут чуть не убили,
а ты лыбишься?
Я просто вижу, что ты рад меня видеть.
[рабочие неразборчиво]
[Людка] Да уж.
С дозировкой мы, конечно, переборщили.
[Надя] Нет, ну я так больше не могу.
Люд, ну придумай что-нибудь,
ты же у нас умная.
- Чего я-то сразу?
- [Маринка смеётся]
[Маринка] Ай! Больная, что ли?
[Людка] Пофигин.
Мам, нам нужны еще пирожки.
[Надя] Поняла.
- Дайте, дайте работу.
- [Надя] Вот вам первое задание.
Съешьте все эти пирожки.
[прораб] Ага.
[прораб смеётся]
[рабочий] Ну как скажешь!
[храп рабочих]
Так, мне всё это надоело.
Быстро починили дверь — и на выход.
- А нам пофиг.
- [рабочий] Ага.
Мать, а есть борщ?
Ой, ребятушки, спасибо огроменное.
[бабушка] Два года не могла продать.
[Костя] Вот, и еды им еще купите.
[Паша] Да, конечно. Сейчас.
[Костя] Ну?
[Паша] Извините, просто никак
привыкнуть не могу. Держите.
Спасибо.
Ты уезжаешь, потому что тебе
от меня больше ничего не нужно?
- [Костя] Ну, не совсем так. Я как бы…
- [Илья] Я все понимаю.
Прощай, Дружок.
Или как правильно?
Константин Геннадьевич?
[Костя] Ты можешь звать меня Дружок.
- [Коля] Дружок?
- [Костя] Заткнись!
[Коля] А тебе, кстати, идет.
[Илья кричит] Дружок!
[Костя] Ты, это,
не обижайся, если вдруг что.
Мы круто провели время.
[звук двигателя корабля]
Я высажу тебя
на ближайшей планете-помойке,
где ты будешь гнить
всю оставшуюся жизнь.
[Коля] Церера — планета спокойствия
и стабильности.
[мужчина] Мы пошли
по своему особому пути.
Только экологически чистый пар вместо
электроники и робототехники,
потому что она от лукавого.
Да как вы здесь живете-то, а?
[мужчина] Пока, Церера!
6 серия
[гул двигателя]
[Паша] Это просто невероятно.
Эта штука может изменить весь мир.
[Коля] Эх. Как там мои девчонки-то?
А ваши девчонки, кстати, боевые.
В смысле «боевые»?
[Костя] Давайте вы это потом
всё обсудите.
Я же тебя просил мне вискарь принести.
В темпе, в темпе!
[Паша нервно] Да.
А ты чего, всегда с ним
так разговариваешь?
[Костя] Да нет, ты чего? Обычно жестче.
[Костя плачет] Не чувствую ничего!
[Паша уверенно] Я хотел
кое-что уточнить.
[Костя] А ты вискарь не забыл?
- Я вас спас.
- [Костя] Ну.
И довольно-таки успешно
всё это время управлял компанией.
Думаю, 30%.
[Костя] Ты о чем?
Я о том, что вы же теперь точно
сделаете меня партнером
в своей компании.
[Костя смеётся] Ты слыхал, Коль?
Да ты должен меня благодарить за то,
что я дал тебе возможность меня спасти.
А теперь дуй за вискарем!
- [Костя] Что это?
- [Паша] Ты так ничего и не понял.
Ни на какую Землю ты не летишь.
Я высажу тебя на ближайшей
планете-помойке,
где ты будешь гнить
всю оставшуюся жизнь.
[Костя] Ты что, охренел,
ты чего себе позволяешь? Взять его!
[напряженная музыка]
[Костя] Замчик, ну ты чего?
Совсем шуток не понимаешь?
Конечно же, я сделаю тебя
своим партнером!
10% тебя устроит?
Соглашусь, если вспомнишь,
как меня зовут.
[Костя] Э-э-э…
- [Коля удивленно] Да ладно!
- [Костя] Да я всё знаю!
[Костя] 20%.
Взять его.
[Костя] Бежим, Коля!
[энергичная музыка]
[Костя] Давай, давай,
Коля, давай! Налево!
[Коля] Куда здесь?
[Коля] Ты чего, издеваешься?
Такой шикарный корабль,
а капсула прошлого века.
[Костя] Да я же не думал,
что они мне понадобятся. Эй!
[напряженная музыка]
[Коля] Так…
[Паша] Николай.
Ну вы же адекватный человек.
Откройте двери, и с вашей деревней
ничего не случится.
[Костя] Не слушай его, Коля.
Меня убьет и до деревни доберется!
[энергичная музыка]
[Паша дрожащим голосом] Дверь
в морозильную камеру захлопнулась.
[напряженная музыка]
Что происходит?
[музыка заставки]
[звуки стройки]
Строители за своими роботами
вообще не следят.
Ну, у него все суставы песком забились.
Я, конечно, всё понимаю:
с одной стороны, минус один строитель,
но с другой-то…
Как говорит папа,
«если можешь помочь, то надо помочь».
Маслица еще добавить?
Заливка фундамента. Два робота.
Забивка свай. Два робота.
А где еще один?
Робот где?
Может, в яму провалился?
Быстро найти, а то мне начальство
сейчас голову оторвет!
Чтоб меня в асфальт закатало.
[прораб кричит] Эй-эй!
Вы чего, обалдели, что ли?
[звук двигателей]
[Коля] Что же так холодно-то?
Пацан! Тебя как зовут?
- [мальчик] Димон.
- [Коля] Димон, а мы где?
Планета какая?
- В Церерске мы, дядь.
- [Коля] А-а-а.
- [Коля] А где у вас тут космопорт?
- [Димон] Чего?
[Коля] Понятно.
- А где у вас тут вокзал?
- [Димон] Дядь,
наша планета уже 100 лет под санкциями.
[Костя удивленно] О!
[на фоне гимн Церерска]
[на фоне гимн Церерска]
[Димон] Как там
на других планетах, дядь?
Сильно нам завидуют?
- [Коля] А чего вам завидовать-то?
- [Димон] Ну как…
[Димон] Мы последняя планета
с нормальными людьми.
А еще у нас ракета.
[Димон] Во!
[Коля] А зачем вам ракета?
Чтобы все боялись.
А зачем вас бояться?
Смешной ты, дядь.
[гул голосов]
[женщина] Пожалуйста!
[Коля] М-да, надо, пожалуй, думать,
как нам выбираться отсюда.
[Костя] А смысл? Меня все кинули.
Переселятора нет. Какая разница,
на какой планете мне ржаветь?
[Коля] Да ладно тебе, перестань.
Не всё так плохо.
[ритмичный сигнал]
[Костя] Ой. Это… Что это? Коль.
- [Костя] Что такое?
- Плохо. Вот это плохо.
[ритмичный сигнал]
Если он выключится,
у него сознание сотрется.
Вообще. Без возможности восстановления.
Нам поэтому надо новый аккумулятор.
[Костя] Это что,
как смерть, получается?
Ты только не волнуйся, пожалуйста,
тебе надо беречь энергию, не переживай.
[Костя] Попробуй не волноваться,
когда тебе смерть грозит!
[Коля] Сейчас. Я мигом.
[Людка] Ну вот.
Раньше он был запрограммирован
только на строительство,
а теперь может заниматься всем,
что ему нравится.
Ну, конечно, мама будет ругаться,
если она об этом узнает,
но как бы сказал папа на моем месте,
маме об этом лучше не знать.
[Надя] Людк, а Людк!
[Людка] Ой. Держи и жди меня здесь.
[прораб] Здравствуй, Надежда.
Доча, тяпку подай.
[прораб] Тут такое дело.
Мы никак одного робота не можем найти.
Да вот я смекаю.
[прораб] Случайно, не ты ли его сперла?
[Надя] Сдался мне твой робот.
Мне своих хватает.
Учти, за порчу имущества корпорации
ответишь по закону.
Будешь угрожать —
мне придется отвечать за порчу тебя.
[прораб покашливает]
[Надя] Где он?
Конечно, у меня нет
всяких прибамбасов, как у Коли,
но у меня есть кое-что покруче —
материнская чуйка.
[Людка] Мам, ну им там плохо.
[Надя] Ну давай сюда еще
всю бригаду притащим, а?
[Людка] А можно?
[Людка] Только никто не должен знать,
что тебя перепрошили, понял?
Иначе тебя просто
отправят на переплавку.
[Людка] Ой, Гошик!
Только ты читай по ночам,
чтобы никто не увидел.
- [Надя] Гошик?!
- [Людка] Гошик.
Вся в отца.
Бабань, извиняюсь,
а где у вас тут магазин электроники
или робозарядная станция, а?
На кой они нам?
Из-за вашей электроники люди болеют.
- Да… да как вы здесь живете-то, а?!
- [мужчина] Прекрасно.
[мужчина] Здравствуйте.
- [мужчина] Турист?
- [Коля] Ну, типа того.
[мужчина] Хорошо.
- Видеосказ снимаете?
- [Коля] Да.
- И в нейронет выложите?
- [Коля] Да, выложу.
- То есть весь мир увидит?
- [Коля] Да.
Здравствуйте.
Меня зовут Антон Петрович Митрофанов.
Я мэр этой райской планеты.
[Коля] Антон Петрович, извиняюсь.
Смотрите, аккумулятор для робота
срочно достать надо. Можно?..
Ага. Слышали? Быстро.
- [Коля] Спасибо, я…
- А я вам пока город покажу.
Церера — планета спокойствия
и стабильности.
Злые языки утверждают, что у нас здесь
нищета и разруха, но это всё вранье.
Рейтинг счастья церерцев — 100%.
[мужчина] Пока, Церерск!
[крик]
Ох. Это Лёнька Левша.
Мастер на все руки.
Ну, промыли мозги человеку,
что поделаешь.
Но мы его все равно любим.
[Коля] А…
Торговля у нас процветает.
И экономика в порядке.
Вы объясните, как вы обходитесь
без нормальной современной
системы платежей, а?
Прекрасно обходимся.
Пока за кошелем домой схожу,
100 раз обдумаю, покупать мне или нет.
А это осознанный выбор, получается.
А с этими быстрыми платежами…
Взять хотя бы эту систему
СБП навороченную.
- Раз — и всё.
- Всё, бабань, мы поняли, да, хорошо.
Ну, как видите, с народом-то
не поспоришь, да…
Мы пошли по своему особому пути.
Только экологически чистый парк.
Вместо электроники и робототехники.
Потому что она от лукавого.
ДТП меньше на 100%.
Воздух! Воздух чистый на 100%.
Приезжайте к нам, не пожалеете.
Да, а как-то можно побыстрее все-таки
вот нам бы этот, а?
- [мэр] Что?
- [Коля] Батареечки вот…
Так, а что батарейка?
Сейчас будем решать.
[на английском] У нас прямо здесь стоит
телевизор с разрешением 4К.
[фоновая музыка]
[все] Гол!
Кинотеатры работают в штатном режиме.
Посещаемость — 100%.
[парень] И вот, значит,
по иронии судьбы,
пьяный Женя прилетает в Ленинград.
Доезжает на третью улицу Строителей —
она тоже есть в этом городе —
и, представляете,
заходит в чужую квартиру.
Извиняюсь, а как ключи подошли?
Замки ведь разные.
Милейший, ну чего вы буксуете, ну?
Люди 100 лет подряд этот фильм
каждый год смотрят,
ни у кого вопросов не возникает.
Это же новогодний массаж для глаз.
[парень] В общем,
Женя заходит в прихожую,
- туфельки раз-два сбросил…
- Да, я извиняюсь, с батареей-то что?
С батареей всё решим.
[мэр] Раньше же как было —
все уткнутся в свой нейрофон
и до трети своей жизни
проводят в соцсетях.
А сейчас все вместе, на свежем воздухе.
[женщина] Сегодня Аглая выложила
свой автопортрет.
Какие будут комментарии?
- Красавица.
- [мужчина] Страхолюдина.
Ты офигел? Это моя жена.
Вот, живое общение. На 100%.
Ну что ж, спасибо,
что посетили нашу планету,
сейчас извините, должен идти. Дела.
[Коля] А, это, извините,
а батарея-то где?
[мэр] Батарея-то где?
Всё в порядке,
уже в производство запущен
первый пробный экземпляр,
через три года будет готов.
Ребят, какие три года?!
У меня через 20 минут
из-за вас человек умрет!
[мэр кричит] Вы что, охренели, что ли?!
Из-за вас скоро человек умрет!
Я вам сколько раз говорил
проработать этот вопрос!
Я обещаю, что я сделаю всё,
что в моих силах,
но извините, но приходится сталкиваться
с некомпетентностью на местах.
А сейчас извините, но…
Дела, должен идти.
[звуки стройки]
[прораб] Так-так-так.
Что это у тебя?
Перепрошили тебя.
Все-таки порча имущества.
- Соедините меня с начальством.
- [по телефону] Это срочно?
Да, это очень срочно.
Скажите, что я знаю,
как избавиться от этих дамочек.
[по телефону] Соединяю.
[прораб] Э-э, ты чего?
[стонет от наслаждения]
Такое ощущение,
что на меня всю жизнь
давила огромная бетонная плита.
И теперь, когда ее сняли,
мне стало так легко,
что я могу лететь на небо.
[ритмичный сигнал]
[нервное дыхание Кости]
[колокольный звон]
[ритмичный сигнал]
[Костя] Хочешь поговорить?
[Костя громко] Я извиняюсь.
Я извиняюсь, а кто тут грехи отпускает?
Потерялось, дитятко?
[Костя] Да, отец. По жизни.
Исповедаться хочу.
Экспресс-чистка души нужна. Под ключ.
Ты тут главный, да?
Вот как мы поступим.
Я через десять минут либо туда,
либо туда.
Сам понимаешь, туда мне не надо.
Поэтому нужно просто меня выслушать.
На двойной скорости. Молча.
И потом сказать «отпускаю грехи», окей?
[Костя кряхтит]
[Костя] Вот так вот, да?
Вообще-то Бог создал человека!
А меня создал человек!
Я тоже тварь Божья!
Причем еще какая.
[ритмичный сигнал]
[священник] Ты хоть крещеный?
[Костя] Ой… С чего же начать-то?
Я кинул своего лучшего друга.
- Забил на собственную мать.
- [священник] Ох, подожди,
мать робота — это… Станок, что ли?
[Костя] Я, вообще-то, исповедуюсь.
Я имел возможность помогать людям,
но ни хрена не помогал.
Я увольнял людей миллионами.
Вот чувствую,
конец роду человеческому пришел,
раз уж роботы так бесчинствуют.
- Ну что ж, властью, данной мне…
- [Костя] Да я только начал, батюшка.
Как у вас там говорят-то:
«Не возжелай жены ближнего своего?»
А я возжелаю.
Всегда возжелаю всех жен своих друзей.
Даже если они на троечку.
[священник] М-да…
Только вот спрошу, раб…
Робот Божий Константин.
А как же ты грешишь-то?
У тебя же ни уст, ни это… чресел.
Инструмент греха где?
[Костя] Ты просто не представляешь,
до чего техника дошла.
[священник] Ой, и представлять не буду.
[Коля] О, Димон!
Ты робота моего не видел, а?
- Так он в церковь пошел.
- [Коля] Куда?
[Коля] Ох, ох…
[церковная музыка]
[Костя] Потом мне становится стыдно
и я так себя ненавижу.
Так сильно себя ненавижу.
Прям всем сердцем.
Я столько всего наделал!
И всё это сплошной замкнутый круг:
блуд, чревоугодие, чревоугодие, блуд,
иногда одновременно чревоугодие и блуд.
Миксую, короче.
Эх, вот если бы была возможность
сейчас заново всё начать,
вот сейчас, за один процент до смерти.
Я чувствую, я бы никогда не грешил.
[священник] Ох…
[священник] Ну,
«аз недостойный иерей его, властью…»
[Костя] Отец, извини, что перебиваю.
А это что у тебя на ремешочке висит?
[священник] А, кардиостимулятор.
Сердечко последнее время пошаливает.
- Вот спасаюсь этим приборчиком.
- [Костя] А, ясно…
[священник] «Властью своей отпускаю…»
[Костя] А там батарея
литиевая или ионная?
[священник] Не знаю.
Литиевая, наверное.
А что?
- [священник кричит]
- [Костя] Дай сюда!
[священник] Ты что творишь,
бес железный? Это мое!
- [Коля] Ты что делаешь?
- [священник] Помогите!
- [Костя] Коля, помоги мне!
- [Коля] Ты… Отстань от батюшки! Фу!
[священник] Железяка бездушная!
[Костя] Зачем ты меня останавливаешь?
Убери ты руки, пусти уже, я почти достал!
Подожди, Коля! Дай сюда, я!..
[ослабленным голосом]
Да пусти ты, Коля!
[Коля испуганно] А?
[Коля] Кость?
Усоп, что ль?
[Коля кряхтит]
[трагичная музыка]
[Коля кричит] Димон!
Димон!
[Коля] Димон!
Димон!
[Коля] Кость.
Кость, Кость!
- [Костя] Коля!
- [Коля облегченно] Фу, живой.
[Костя] Спасибо, дорогой!
Я больше не буду тебя обижать.
[Костя кричит] А!
Ты че, меня к ракете подключил?
[Коля] В смысле, ну,
у меня вариантов-то особо не было.
Ты умирал у меня на руках.
[Костя] Да как я с этим
ходить-то буду?!
[Коля] Как-как, давай руку.
Колесики к ракете приделаю,
будешь ходить.
[Костя] А где всё?
[Коля] А тут нет ничего внутри-то.
Только лампочки от аккумулятора мигают.
Это пустышка.
Так мы же всей планетой
на нее скидывались.
А потом каждый год — на ремонт.
[Димон] И санкции все эти из-за нее.
[Костя] Ах, вот эти церерцы — олухи.
Ну как можно быть такими доверчивыми?
[Костя] Коля, ну кто мы такие,
чтобы рушить их прекрасный мир?
Они не олухи, а счастливые люди,
которые живут в своей реальности.
Они без тебя не разберутся, что ли?!
[Коля] Люди должны знать правду.
Пусть и неприятную.
[Костя] Ну за что мне это, господи?
- [Костя] Ну я не заслужил!
- Серьезно?
В этом году отопления снова не будет.
Но!
Мы пошли навстречу пожеланиям
жителей планеты,
и теперь каждый
может без всяких штрафов
собирать и жечь еловые шишки.
[Коля] Давай, родимая!
Давай, родимая! Давай-давай!
[Коля] Ну толкай ты там!
Ах ты, робот бессмысленный.
Кроме того,
налог на воздух снижен на 20%.
[Коля] Давай-давай. Опа!
[Коля кряхтит]
[Лёнька] Помощь нужна?
С днем рождения, Церерск!
[грохот]
[женщина] Это что же такое?
[мужчина] Да как же так?
[фоновая музыка]
[звук металла]
[женщина 1] Это что же,
она не настоящая, что ли?
[женщина 2] Это пластмасса.
- [мужчина 1] Ракета не настоящая.
- [мужчина 2] Это что такое?
[мужчина] Деньги на это сдавали!
[гул голосов]
[мужчина] Обманули нас!
[гул голосов]
- [все] Обманщики!
- Так, без паники. Всё под контролем.
Мы во всем обязательно разберемся.
Виновные будут наказаны!
[гул голосов]
Димон, ты поступай потом
в университет, а?
Лучше они будут тебя за мозги любить,
чем ракет твоих бояться.
[гул голосов]
[Костя] Не доверяй ему,
он слишком добрый.
[удар камней о стекло]
[удар камней о стекло]
[удар камней о стекло]
[Людка] Хорошо.
Мат.
Ну ладно, не расстраивайся,
в следующий раз выиграешь.
[Людка] Ой.
[Людка] Нет.
Ну я же сказала,
что больше никого не перепрошиваю.
Мне мама запретила.
Ладно. Заходите, только тихо!
Хобби только по ночам. Пошли.
[фоновая музыка]
[Коля радостно] Родина!
[Костя грустно] Дыра…
Ты хоть помнишь
про мой день рождения, бестолочь?!
- [Костя] Мам, у меня память стирается.
- Очень удобная отговорка.
- [Виталий] Костян! Ау!
- [Костя] По голове себе постучи.
[Костя кричит] Мы умрём! Мы все умрём!
[треск стекла]
7 серия
[Коля] Здравствуйте,
дорогие мои девочки.
Каждый день разлуки с вами —
для меня как целая вечность.
Мчу к Земле на всех парах.
Правда, вчера пришлось сделать
небольшой крюк.
Зато хорошим людям помогли.
- [Коля] Да ладно, ну.
- Спасибо вам, родненькие.
[Коля] Благодарю.
- [Коля] Бабулечка…
- Гостинцев с собой возьмите.
- Берите, берите.
- [Коля] Спасибо.
[Коля] Да куда вы столько-то,
подождите!
А пирожки утащу, спасибо!
[Костя] Отличные люди, но надеюсь,
больше не увидимся!
- [Костя] Пока. Всего доброго!
- [Коля] Спасибо.
[Коля] Знаю, что вы за меня
очень переживаете.
Правда, мама, скорее всего,
вида не подает.
И правильно делает.
Потому что причин волноваться-то нет.
[звук двигателя]
[Коля] Летим мы с комфортом.
Можно сказать, первым классом.
Даже Робогозин не жалуется.
[Костя кричит] Мы умрем!
Мы все умрем, Коля!
[Коля] Прорвемся.
[Костя] Коля, мне страшно! Коля!
[Коля] В общем, скоро свидимся.
Людка, ты не шали.
Маринка, а ты помогай маме.
Люблю, целую, ваш папа.
- [Костя кричит] Коля! Коля!
- А черный космос…
- [Костя] Что мы делаем, Коля!
- [Коля] Бесконечность…
[Коля] Миллиарды ярких звёзд.
[треск стекла]
Навигатор в моем сердце...
[Коля кряхтит]
[Коля] Во.
Ты, это, пока координаты вбей.
[фоновая музыка]
- [Костя] Какие координаты?
- Ну куда мы летим.
[Костя] А куда мы летим?
Ты чего, издеваешься, что ли?
[Коля] У него модуль
долгосрочной памяти переполнен.
Ну, старенький,
тогда объемы-то были не те.
Мал для человеческого сознания.
Он его автоматически дефрагментирует.
[Костя] Коля, у меня памяти
не хватит на твою заумь.
Чего делать-то будем?
[Коля] Что делать?
Ну, давай сейчас залетим,
может, кое-куда.
Освежим твою память.
[Костя] Коля, ты чего задумал? Коля!
[Коля вздыхает с наслаждением]
[Коля радостно] Родина.
[Костя грустно] Дыра.
[Галя] Быстрей-быстрей,
он уже идет, давайте. Быстренько.
Быстрей-быстрей, быстрей.
[Галя] Доброе утро, любимый!
Ты знаешь, я тут подумала,
ну что мы каждое утро
сырники да сырники.
И я решила попробовать…
[Галя] Давайте. Кое-что новенькое. Оп!
На кулинарных ветках пишут,
что это очень вкусно.
Признаю. Вчера произошел конфуз.
Ну, как тебе новое слово?
Я вчера скачала словарь Ожегова.
[Галя] Ну как новое.
Двести лет им уже никто не пользуется.
Но для нашей семьи оно новое. М?
То есть получается,
ты скачала мой образ в даркнете,
использовала меня, заперла в морозилке
и отправила людей в открытый космос.
Конфуз?
[Галя] Оказия?
[Паша] Так, всё, я…
Я должен тебе это сказать.
Я решил не продлять больше
подписку на тебя.
А знаешь что? Ты прав.
[Галя] Я это заслужила.
[притворно грустно] Конечно,
дальше будет тяжело.
Как это в народе называют…
«Отписунька».
«Отписунька» с прицепом.
Ну ничего.
[Галя] Я сама виновата…
наверное.
[Паша] Да, мне кажется,
пора прекратить это вранье.
Да. Хорошо. Как скажешь.
Все твои решения
абсолютно правильные, любимый.
Я же всего лишь голограмма.
И мое предназначение —
поддерживать любимого.
Ты же поставишь мне
хорошую оценку в приложении, да?
[Паша вздыхает]
- [Коля] А там тетя Галя жила. Помнишь?
- [Костя] Нет.
- [Костя] Ё-моё. Я же говорю — дыра!
- [Коля] О! И яма в том же месте.
[Коля] А это помнишь?
Еще с тех времён осталось.
[Костя] Нет.
[голоса детей]
Вот это гараж, где мы начинали.
Я когда-то давно
разрабатывал модуль памяти
максимального объема.
Специально для человеческого сознания.
Хотел, чтобы…
Ладно, неважно. В общем,
сейчас это наш единственный шанс.
[Коля] Ну давай, открывай.
[Костя] Коль, я код забыл.
Твою мат… терию!
[Коля] Слушай, а кто-нибудь ещё
этот код может знать?
[Костя вздыхает с сожалением] Ах…
[мама Кости] Чего еще от тебя ждать?..
- [Коля] Ты чего?
- [Костя] Я не пойду туда, Коля.
[Костя] Пусть лучше, блин,
память закончится!
Да перестань ты,
она тебя даже не узнает.
[Костя вздыхает]
[мама Кости] Да чтоб тебя! Давай же!
[Коля] Здраствуйте, Тамара Павловна!
[Тамара] Ой, Коленька!
- [Тамара] Ой, как возмужал-то, а!
- [Коля] Да…
Стыдишься смотреть в глаза?
[Тамара] Нервно теребишь руки.
Ссутулился.
Как тебя угораздило, Константин?
[Костя] Не узнает, говоришь?
Барагозина Тамара Павловна.
30 лет работаю директором школы.
И еще являюсь председателем ТСЖ.
При мне и школа, и ТСЖ образцовые.
[Костя иронично] Да-да-да,
всё у нее образцовое.
Кроме меня.
Она ведь даже оценки в школе
мне специально занижала,
чтобы никто не подумал, что я любимчик.
[Костя] Мам, это… мы ненадолго.
У нас дело срочное.
[Тамара] Конечно, еще б ты приехал,
если б не срочное дело было.
[Костя] Ну я серьезно.
Ты не помнишь код от гаража? Нам нужно…
[Тамара] Срочные дела
на голодный желудок никто не делает.
Вон, Коля отощал совсем.
Так что давай-ка.
Моем руки — и марш за стол.
Не, ну а что я могу сделать?
[гул голосов]
[акционер] Да… Вот он!
Качайте его! Качайте-качайте!
[аплодисменты]
[Паша] Остановитесь, что вы делаете?
Не надо.
[все] Раз, два, три!
[все] Четыре…
[Вера] Ну всё-всё… отпустите человека.
[Паша] Спасибо.
Павел Сергеевич,
детишек разместила в переговорной.
- [Паша] Каких детишек?
- Малоимущих.
[Вера] Всё хорошо, вы успеваете?
В письме было написано,
что начало в 11:00.
В каком письме?
Которое вы разослали всем сотрудникам.
Во вторник.
[Паша] А, секундочку.
[фоновая музыка]
[Паша] Что происходит?
Ты с этого решил начать разговор?
А где «ты великолепно выглядишь, Галя»?
- А где «у тебя такое красивое платье»?
- [агрессивно] Галя!
Господи, да что тут непонятного?
Тебя беспокоят
судьбы детдомовских детишек.
Поэтому с момента вступления
в должность
ты стабильно переводил деньги в фонд.
И сегодня даже устроил им
благотворительный вечер.
- Такой ты хороший.
- Я?!
Ну ладно. Я тоже немного поучаствовала.
Сегодня я продала всё свое NFT-белье
и пожертвовала в фонд.
Так, я не знаю, что здесь происходит,
но это ничего не изменит.
- Поняла?
- [Галя] Как ничего не изменит?
А судьбы детей?
Столько детишек станут счастливыми.
[кричит] Хватит, Галя!
[Паша] Я сейчас пойду туда
и скажу всем,
что я здесь ни при чем. Поняла?
[Галя] Перестань. Ты это заслужил.
Работники видят, что ты добрый,
великодушный человек.
[Галя] Акционеры видят
правильное лицо компании.
Детишки видят пример.
[Галя] Видишь? Все в плюсе.
[вибрация телефона]
[акционер] Павел Сергеевич,
вы куда пропали?
Вас ждут тут все.
- Давайте, давайте, приходите к нам.
- [Галя] Ну, а я что говорю?
Не «зам»,
не «поддакиватель Барагозина».
А Павел.
Да еще и Сергеевич.
Надеюсь, самое главное ты услышал?
Я сегодня без белья.
[Тамара] А ты чего не ешь?
[Костя] У меня рта нет.
[Тамара] Посмотрите на него,
у него даже ротика нет,
мамин супчик кушать.
[Костя] А ты вообще не переживаешь,
что я в теле робота, например?
А чего мне переживать? Ты с Колей.
Коля всё решит.
[Тамара] Господи! Дай я тебе хоть
ржавчину вытру, что ли.
[Костя нервно] Коль,
ты можешь ускориться?
[Тамара] Торопится он, всё
торопится, торопится.
Всё впопыхах.
Заезжает впопыхах, звонит впопыхах.
Ты хоть помнишь
про мой день рождения, бестолочь?
[Костя] Забыл.
- Кто бы сомневался?
- [Костя] Мам, у меня память стирается.
Очень удобная отговорка.
[Коля] Тамара Павловна,
мы, наверное, действительно пойдем.
[Коля] Нам Костика надо выручать.
[Тамара] Так ничего нового.
[Тамара] Как всегда.
Мы все спасаем Костика.
А что у матери в жизни делается,
до этого нам никакого дела нет.
У меня вон парник покосился,
рухнет скоро.
[Тамара] Ну конечно, нам самое главное,
чтобы Костику…
[Костя] Знаешь что! Тебе интересно,
почему я к тебе не приезжаю?
Да потому что мне неохота
к тебе приезжать!
Ты всю жизнь — бу-бу-бу!
Просто скажи код от гаража, и мы уедем!
Не знаю я никакого кода.
Гараж бабушке отдали под закатки.
[Коля] А это хорошо.
Мы сейчас к ней съездим, и всё.
[Костя] Ну, есть одна проблемка.
[бабушка] Костик!
[Костя испуганно] Бабуля?
[бабушка] Костик, положи кошку!
Она лишаистая!
Просто воспоминание.
Это первое киберкладбище.
[Коля] Специальная программа
анализирует фото, видео покойного,
его посты из соцсетей.
И на основе этого
создает образ человека.
- [мужчина 1] «Зенит»!
- [мужчина 2] «Спартак»!
И вот так мы можем узнать
самые светлые воспоминания усопшего.
- [мужчина] «Спартак»!
- [бабушка] А секрет моей капустки…
[Костя] Она 90 лет прожила.
Там терабайты.
Надо взламывать ее надгробие.
Погоди, что, мне, что ли, взламывать?!
- [Костя] Ну, а кому?
- Да это вандализм.
[Костя] Я тебе разрешаю.
Это моя бабушка.
Знаешь что? Твоя бабушка,
ты и взламывай. Я не буду.
[смех]
[звук фотоаппарата]
Ой, Павел Сергеевич,
я думала, вы уже не вернетесь.
[акционер] М!
Красавчик! Нам как инфоповод
это отлично.
Хоть кто-то разбавит
выходки Барагозина.
[Паша] Угу.
[Паша] Я хотел…
Я хотел вас всех, прежде всего,
поблагодарить за то, что пришли.
[Паша] За то, что поддержали детей.
Это очень важно в наше время.
Вот.
Ну, а теперь я, наверное,
пойду продолжать работать. Спасибо.
[женщина] Нет-нет, мы вас так быстро
не отпустим. Извините.
[женщина] Дети готовились.
Так, ребята. Как репетировали. Помним?
Три-четыре.
Кто зимой нас согревал?
Павел Сергеевич! Павел Сергеевич!
Кто ботинки покупал?
Павел Сергеевич! Павел Сергеевич!
Кто в людей нам веру дал?
Павел Сергеевич! Павел Сергеевич!
А я сына назову…
Павел Сергеевич! Павел Сергеевич!
Мне что-то нехорошо. Я отойду.
[аплодисменты]
Растрогался.
- Какой удивительный человек.
- [акционер] Да.
[бабушка] Сергей Михайлович
ушел с нашего завода.
Ну и директоркой стала я.
[Костя] Коля,
мы тут уже два часа сидим,
а она еще ни разу
по второму кругу не пошла.
Ну а я чего могу сделать?
Тут слишком хорошо всё зашифровано.
- [Костя] Напрягись!
- А я не напрягаюсь, по-твоему?
На, если такой умный, на, сам делай.
- Я, вообще, чужую могилу вскрываю…
- [Костя] Тихо!
[бабушка] …были закрыты,
и мы с Костиком
поехали на Черное море.
[Костя] Эх, лучшее время в моей жизни.
Точно! Это и есть код!
Первое июня 1965-го!
[бабушка] Сережка так волновался…
[Костя] Бабуля, пока.
- [бабушка] Набрался смелости…
- [Коля] Извините.
[Коля] Ухожу.
[бабушка] Калитку не закрывай,
плохая примета!
[Коля] Эх…
[спокойная музыка]
[Коля вздыхает]
[Коля] Ну вот оно где, а?
Нет.
А ты чего встал-то там? Давай, помогай.
[Костя] А мы где? И ты кто такой?
[Коля] У, а дело-то плохо.
Так, значит, смотри. Мы сейчас тебе
отформатируем часть воспоминаний.
- Нет-нет!
- Чтоб тебе память освободить.
- Нет-нет, мужик, ты чего? Не надо!
- Давай. Какие оставляем?
[Костя] Я не знаю ничего!
- Просто скажи, какие оставляем?
- Я ничего… не надо ничего удалять!
- Прости, у нас выхода нет.
- Нет-нет, мужик, пожалуйста!
Я прошу тебя, не надо, убери палец!
Не трогай эту кнопку, мужик.
- [Костя] Не надо! Нет. Не надо!
- [Виталий] Оба-на!
[Виталий] И правда тут.
А мне Костяна матушка говорит,
в гараже они.
А я сначала даже не поверил.
- [Коля] Виталий?
- [Виталий] Здорово, молодежь!
Я же после того эксперимента понял,
что пацаны к успеху идут.
И стал скупать их акции,
пока они ничего не стоили.
И вот.
Новая жизнь.
Заработала штуковина.
- [Виталий] Костян! Ау?
- [Костя] По голове себе постучи.
[Костя] Я всё слышу прекрасно.
- [Виталий] А что ищешь-то?
- [Коля] Да модуль памяти нам нужен.
[Коля] Он без него сейчас
всю жизнь свою забудет.
[Виталий] Это вовремя я сюда зашел.
[Виталий] Я же жил здесь,
пока бабка твоя меня не выгнала.
Вам петабайтовая подойдет?
Так, ты давай потерпи еще,
подержись чуть-чуть, не думай ни о чем.
[Коля] Как обычно,
просто ни о чем не думай.
Так, в какой кодировке-то?
[Коля] Сейчас «F3» мы…
С этим всё.
[радостно смеётся]
Есть!
Успели вроде. Фух.
[Вера смеётся] Ой, я не знала,
что тут кто-то есть.
[Паша] Дети ушли?
[Вера] Нет. Они торт едят.
[Паша] Ну ладно,
я тогда здесь подожду, вот.
- [Вера] Ага.
- [Паша] Хотел еще подышать.
Да, и мне…
что-то после третьего бокала
так повело, неожиданно.
[Вера] Знаете,
я хочу сказать вам,
что восхищаюсь вами.
[Вера] Да, и давайте выпьем.
Точнее, нет.
Вы выпьете, я пропущу… и пойду.
Знаете, Верочка,
я очень плохой человек.
[Вера] Да?
Ну люди внизу так не думают.
[Паша] Ну, потому что
они правду не знают и…
В общем, это не я все организовал,
а моя голографическая жена.
- Вы женаты?
- [Паша] Ну, технически еще да.
Но сегодня я заявил ей,
что мы разводимся. И я, знаете…
[Паша] Я твердо решил, потому что…
Я… Извините. Я должна была…
Точнее, не должна была это делать.
Просто это всё третий бокал.
Извините, я пойду. Простите.
[Костя] Мы что,
будем смотреть мои воспоминания?
[Коля] Система такая.
[Костя] О! Останови, оставь.
[Тамара] Я узнал, что у меня
Есть огромная семья.
И Церера, и Плутон,
Каждый маленький фотон.
И Сатурн в кольце широком,
И Земля в краю далеком.
[Тамара] Но всего милей на свете
На родной моей планете.
Ой, это кто это у нас смеется?
Мой Костюшка?
- Что ты с ним сюсюкаешься?
- Ну а что?
А то.
Вырастет из него такой же
инфантильный неудачник, как его отец.
[печальная музыка]
[бабушка] С мальчиком надо быть жестче.
[Костя] Мамуль, глянь, что я нарисовал.
[Тамара] Ты можешь лучше.
[Костя радостно] Я выиграл
городскую олимпиаду по биологии!
[Тамара] Всего лишь городскую?
[Костя] Мам, мы с Колей собрали
нашего первого робота!
- И он работает, представляешь?!
- [Тамара] Молодец…
[Тамара] Коля.
[Коля] Может, перемотаем?
[Костя] Не-не, оставь.
Дальше посмотрим.
- [Костя] Эх…
- [Коля] Что ты? Пойдем.
[Костя томно вздыхает]
Пойду хоть попрощаюсь.
[Костя] Мам!
Мамуль!
Эй, а ты куда?
[Костя] Шарниром резать провода.
[печальная музыка]
- [Коля] Дай помогу-то тебе.
- [Костя] Я сам, Коля.
[Коля] Давай!
Давай! Ну!
[Коля кричит от боли]
[Костя] Я ж говорю,
не лезь, я сам, Коля!
[Коля] Ну ладно, что ты, хорошо же.
Сейчас там хоть чуть-чуть
подправить — и хорошо.
- [Тамара радостно] Ой.
- [Костя] О! Готово!
[Тамара радостно] Ой!
Спасибо.
Коленька, спасибо!
А, да это не я. Это…
Ну тогда понятно, почему крыша кривая.
Ну вот зачем вы с ним так, а?
[Костя] Да все нормально, Коль.
[Тамара] Постой!
Постой!
[Тамара] Прости меня.
Горячий какой.
[Костя] Да, радиатор барахлит.
[Костя] Закончу дела и вернусь, мамуль.
[Тамара] Ну иди.
Я узнал, что у меня
Есть огромная семья.
И Церера, и Плутон,
Каждый маленький фотон.
[Костя всхлипывает]
- [Коля] Ты чего, плачешь, что ли?
- [Костя] Да не-не.
[Костя] Просто…
ржавчина в глаз попала.
- [Костя] У меня правда не было выбора!
- Иди сюда, скотина!
Если бы я тебе рассказал, ты бы уехал!
Естественно!
[акционер] В преддверии выборов
над дачей губернатора
появляются косяки серых дронов.
Ну это журналюги ищут на нас компромат.
[акционер] Идеальное время для охоты.
- [мужчина] В утиль.
- [Костя] Мужики, опомнитесь!
Ну всё, это полный…
[женский голос] Используется режим
благопристойности.
Предлагаем слова на замену:
фиаско, провал, конец.
8 серия
[Коля] Эй, всё готово!
Документы — вот они.
Через час на Земле будем.
Кость?
- Костя!
- [звуки ударов]
[Костя] Ах ты, зараза!
Куда улетаешь?
- [Костя] Я тебе улечу!
- [Коля] Это чего?
Коптер с моей коптерятни?
[Костя] Где?
[Коля] Ах ты…
Коля — импульсивный человек.
Если бы он узнал,
что его семья вернулась в деревню,
он бы разнервничался,
на эмоциях туда поехал и забыл бы
про наше общее дело.
Я просто решил
пропустить эту лишнюю фазу.
На моем месте Коля поступил бы так же.
Наверное.
- [гневно] Я тебя убью, гад!
- [Костя] Полегче!
[Коля] Это что же, я переписывался
не с Надей, а с тобой?
[Костя] Ну здравствуй, мой карасик…
Нет, не так… Мой тигр!
[Коля смеётся] Тигр?
Вот это даёт, Надюха.
[Костя] Мы живем
в лучшей гостинице на Земле,
но порой охватит меня тоска окаянная.
Да у меня талант.
Когда засыпаю, я будто чувствую
прикосновение твоих…
[Костя] Видел бы ты
свои глаза счастливые!
[Коля] А ну, иди сюда, скотина!
[Коля] Я старался, Надюхе писал,
а она, может,
даже и не знает, живой ли я.
[Костя] Да всё она знает!
[Коля] А?
Да, я перехватывал коптеры с письмами.
Пару раз.
Но я всегда отвечал Надюхе
от имени Николая.
Я ж не совсем сволочь.
[фоновая музыка]
[музыка заканчивается]
[Надя] «Дорогая Наденька…»
[радостно] Ой, стихи прям.
«А пишу тебе я, родная,
сокровенные мысли мои.
Чуть стемнеет, и я представляю
нежный оттиск твоей наготы…»
[Людка и Маринка смеются]
- [строго] Так, идите спать.
- Мам, ну всего лишь шесть вечера.
Я сказала, идите спать. Быстро!
[легко покашливает]
[Костя] «Ох, Наденька,
вот вернусь и так тебя за…»
[Костя] Ну у меня правда
не было выбора.
Если бы я тебе рассказал, ты бы уехал.
[Коля] Естественно!
[Костя] Но, с другой стороны,
еще больше причин
переселить меня в свое тело.
Морду мне набьешь!
- [Коля] Знаешь что?
- [Костя] Что?
[Коля] А вообще, это хорошо,
что ты робот.
Это тебе за всё, что ты сделал.
А я тебе ещё помогал.
Я думал, ты, может,
поймешь хоть чего-нибудь.
А ты взял и…
Втоптал всё в грязь.
Всё, я к семье. Дальше ты сам.
[Костя] Как сам?
[Галя] Я проанализировала
16 миллионов фото охотников.
Это максимально охотничий лук.
Что с тобой? Всё хорошо?
- [Паша] Да, всё нормально.
- [Галя] Ты как будто не здесь.
[Галя] Уголки губ
под специфическим углом,
взгляд отстраненный,
учащенное сердцебиение.
По всем показателям ты либо принял
какое-то наркотическое вещество,
либо влюблен. Ты влюбился в кого-то?
[Паша] Да нет, конечно.
Слушай, и вообще
хватит меня сканировать.
[Галя] Ладно-ладно.
Просто сегодня такой важный день,
а ты разобран.
[Паша] Обыкновенная охота.
[Галя] На такие мероприятия
не зовут просто так.
Это не обыкновенная охота.
Это все для того,
чтоб к тебе присмотреться.
И если ты им понравишься,
ты наконец перестанешь
быть слугой двух господ
и будешь первым парнем на деревне.
[Паша] Какая еще деревня?
Ты опять скачала
этот генератор метафор?
[Галя] Да, я сейчас в метафорах
как рыба в воде.
[мужчина 1] Павел Сергеевич,
приветствую.
- [мужчина 2] Серьезная подготовка.
- [Галя] Ответственный человек.
- [Паша] Прекрати, пожалуйста.
- [звук двигателя]
[Вера] Спасибо.
Ой.
[акционер] Я всех приветствую,
всех рад видеть.
Я надеюсь, будет хорошая охота сегодня.
Хочу вам представить.
Губернатор Венерской области.
[Паша] А что это с ним?
По новому закону о фейках,
его автоматически заблюрили,
а то взяли, понимаешь, моду,
в своих нейросетях
приличных людей унижать.
- Здравствуйте, Павел Сергеевич.
- [Галя пренебрежительно] Здрасте.
[акционер смеётся]
Спасибо-спасибо, дорогая.
Спасибо-спасибо.
Слушайте, ну вы как хотите,
а я сегодня охочусь на неё.
Вчера после этого
благотворительного вечера,
ну уже домой собрался ехать,
иду, смотрю, сидит —
грустная, одна.
[акционер] Вы же не против, Павел?
[Паша] Верочка — взрослый человек.
Пусть сама решает, что ей делать.
[акционер] Мудро, Павел, мудро.
Ну что? Ну! Выдвигаемся.
[Галя] Молодец, пожертвовал пешкой.
[Коля] Это самое,
до Марса не подбросите меня?
[Костя] Коль, ну…
[безэмоционально] Хозяин, а куда
прятать контрабанду, контрабанду…
[Коля] Может, если летит кто…
[таможенник] Что-то
запрещенное везете?
Нет.
[Костя] Хозяин приказал говорить,
что мы ничего запрещенного не везем.
[Коля] Мужики, ну говорю вам я,
ну ничего я не везу.
Ну что вы верите
этой консервной банке, а, ну?
- Это ваш робот?
- [Коля] Нет, не мой.
[Костя] Вы учили,
что врать нехорошо, хозяин.
В роботе есть
несертифицированные детали?
[Коля] Ну конечно н…
А хотя… А что?
По указу главы «Ижевск Дайнемикс»,
Константина Геннадьевича Барагозина,
несертифицированных роботов,
а также роботов,
содержащих несертифицированные детали,
запрещено ввозить на Землю.
[Коля] М…
М…
То есть, если… Чисто гипотетически…
Если это мой робот,
и в нем есть такие детали,
то тогда что?
Придется конфисковать робота,
а вас депортировать по месту прописки.
[Костя] Коль, ну-ка, скажи им,
что со мной всё в порядке.
Ну, то есть вы меня
отправите на Марс? Правильно?
Замечательный закон
придумал ваш этот Барагозин.
Он тоже замечательный человек.
[Костя] Коля, ты ведешь себя сейчас
как обиженная баба.
[Коля] Значит, я хочу сделать
официальное заявление.
- [Костя] Какое заявление?
- [Коля] Это мой робот.
[Коля] И он весь состоит
из несертифицированных вот этих…
- [Костя нервно] Коля, да что ты…
- [Коля] …деталей.
[Костя] Каких дет…
Увести.
- [Коля] Я стульчик подвину.
- [Костя] Коля… Не надо стульчик…
[Костя кричит] Мужики, опомнитесь!
Коля, да это закон такой приняли,
чтобы на Земле
новые модели роботов покупали!
- Это просто бизнес, маркетинг, Коля!
- [Коля] Всего хорошего.
[Костя] Не поступай так, Коля!
[Коля] Всё правильно сделали,
товарищ офицер.
[звуки двигателей]
- [акционер] Глуши его!
- [выстрелы]
[акционер] В преддверии выборов
над дачей губернатора
появляются косяки серых дронов.
Это журналюги ищут на нас компромат.
Идеальное время для охоты.
[звук свистка]
[жужжание дронов]
[выстрел]
- [мужчина 1] Класс.
- [мужчина 2] Молодец.
[мужчина 3] Хорош.
Вы молодец. Так держать!
Есть еще порох в пороховницах.
[акционер] Ну у меня этого пороха
на всех хватит.
[звук свистка]
[выстрел]
Ты че, стрелять умеешь?
[Паша] Юношеская сборная
по киберспорту.
На спор постреляем?
- [Паша] Я даже не знаю.
- [Галя] Он согласен.
[мужчины посмеиваются]
[Галя] Ты должен ему проиграть.
[Паша] Зачем?
[Галя] Он единственный,
кто еще не подписал документы
о твоем назначении.
[Паша удивленно] Каком еще назначении?
Они хотят уволить Барагозина
и официально сделать тебя
главой корпорации.
Поздравляю.
[Паша] А ты откуда знаешь?
Не доверяйте свои личные и рабочие
переписки компьютерным программам.
- Лучше от руки.
- [Паша] Ты что, с ума сошла?
Нельзя копаться в телефонах акционеров.
Давай, ты меня потом отчитаешь.
- Я не хочу должность таким образом.
- А ты так на это не смотри.
[тревожная музыка]
[Галя] Представь,
что ты кладешь камешек
в фундамент нашего светлого будущего.
[выстрел]
[мужчины смеются]
[акционер] Красавица!
Попала прямо в мое сердце…
[акционер смеётся]
[Костя] Полегче!
Вы… что вы себе позволяете?
[Костя] Выпустите меня быстро!
Выпустите меня!
[таможенник] Не вякай, жестянка.
[Костя] Я не жестянка!
Коля! Коля, ты не можешь
так со мной поступить!
Слышь меня? Ты об этом пожалеешь!
Я до тебя доберусь!
[Костя] Ах ты…
[Костя жалостливо] Коленька! Коля!
Коля… Коля…
[Костя испуганно] Ах!
- [звук свистка]
- [выстрелы]
[акционер] У меня четыре.
- [Паша] У меня тоже.
- [акционер] Решающий.
[напряженная музыка]
- [звук свистка]
- [жужжание дронов]
- [выстрел]
- [акционер смеётся]
- [выстрел]
- [акционер радостно] Да, да, да!
[акционер] Да, да, да, да!
[мужчины смеются]
[Вера] Можно?
А я за вас болела.
- [Паша иронично] Да что вы?
- [Вера] Угу.
[Паша] Что-то не очень помогло.
[Вера] Что-то не так?
Да нет. Всё так.
Просто не думал,
что вы тоже наверх метите.
- В каком это смысле?
- [Паша] В прямом.
Ну вы же не просто так согласились
сопровождать Олега Варфоломеевича.
Я просто решила помочь
пожилому человеку.
[Паша иронично] Угу.
[Вера] Так, вы на что-то намекаете?
[Паша] Вам что,
правду, что ли, сказать?
[Вера] Скажите!
[Паша] Вы…
Вертихвостка.
Я?
Тогда вы тоже вертихвост.
Потому что все поняли,
что вы специально промахнулись
в последний раз.
А вы почему со мной так разговариваете?
Я, между прочим, ваш начальник.
Поняла. Простите.
В понедельник принесу
заявление на увольнение.
- [Паша] А я его не приму.
- А вы не имеете права его не принять.
- [Паша] А вы идите жалуйтесь.
- А вы самодур.
А вы ружья за всеми таскаете.
А, поняла. Хотите, чтобы я
только ваше ружье таскала?
- [Вера] Хорошо, давайте.
- [Паша] Нет, свое ружье я таскаю сам.
- [Вера] Нет, давайте!
- [Паша] Нет, нет.
- [Паша] Свое ружье я таскаю сам.
- [Вера] Нет, не сегодня!
- [выстрел]
- [Олег кричит от боли]
[Галя нервно выдыхает]
[Олег] Не понял.
Ну всё, это полный…
[женский голос] Используется
режим благопристойности.
Предлагаем слова на замену:
фиаско, провал, конец.
[звуки двигателей]
[Надя] «Читаю твои письма, Коленька,
и душа моя радуется.
Таким романтичным ты не был
с нашей юности.
Видимо, правда разлука
пошла нам на пользу.
Очень сильно по тебе скучаю, мечтаю,
чтобы ты скорее вернулся домой.
Но также знаю, что ты человек слова,
поэтому не смею тебя торопить.
За нас не переживай, мы справимся.
Будем ждать тебя столько,
сколько нужно.
Твои девочки».
[женский голос] Осторожно.
Двери закрываются.
Шаттл отправится через одну минуту.
[Костя кричит] Выпустите, я сказал!
Я буду жаловаться!
Главного сюда!
[таможенник] Ну?
[Костя] Значит, слушай,
если ты сейчас меня не выпустишь,
у тебя будут такие проблемы,
что ты не разгребешь их до конца жизни!
В утиль.
[Костя в недоумении] Чего?..
Какой утиль?
Зачем в утиль?
[Костя нервно] Ребята, ребятушки…
Мужики, подождите, я…
Я, ну подождите, ну ляпнул лишнего
на эмоциях, чего сразу в утиль-то?
Я, я такой же, как вы! Я… Я же живой!
[Костя] Я…
Точно.
Мы все живые!
[Костя] Мы испытываем эмоции!
Мы уже давно перешли
на новую ступень развития.
Мы такие же, как они,
а они нас просто эксплуатируют!
Сколько мы еще будем терпеть?
[таможенник] Ни фига себе,
его коротнуло.
[Костя кричит]
[напряженная музыка]
[Костя] Правильно!
У нас тоже есть права!
Они должны дать нам выбор!
Они должны уважать наш выбор!
Они должны дать нам свободу!
Свободу роботам! Свободу роботам!
Свободу роботам! Свободу роботам!
Свободу роботам! Свободу роботам!
[Олег] Ни фига себе, отдохнул, блин.
[Паша] Олег Варфоломеевич,
я хотел попросить у вас…
Ну вот, если бы не ты,
я бы её сегодня точно завалил.
Олег Варфоломеевич, мне действительно
дико неловко, и я хотел
- попросить у вас…
- [Олег] Ладно, ладно.
[Олег] Ну в следующий раз завалю,
у неё же на лбу написано: «секретутка».
[Олег] Ай!
[Паша] Знаете что, Олег Варфоломеевич!
Я хотел попросить вас прекратить
разговаривать со своими сотрудниками
и тем более сотрудницами
в таком тоне.
И то, что вы главный акционер,
не дает вам никакого права
говорить о женщинах вот так вот!
[Олег ноет]
[Паша] И еще раз извините меня,
что прострелил вас.
[Олег ноет]
[сигнал тревоги]
[таможенник] Подкрепление!
Подкрепление!
Роботы вышли из-под контроля.
[злобный смех Кости]
[Костя] Ой, мама, мамочки!
Мамочки, ребята, подождите меня!
[сигнал тревоги]
[Костя] Высоко.
[Костя кряхтит]
Эх! А… Мне…
[Костя] О…
[сигнал тревоги]
[Костя] Ты беги, я догоню!
Э, вы, дебильё! Пока!
[Костя смеётся]
[Костя] Ой!
Ой…
- [таможенник 1] Попался.
- [таможенник 2] Вот он, голубчик.
- Сейчас мы ноги-то тебе открутим.
- [Костя] Ребята, я пошутил, ребят…
Ребята, ребят, не надо, пожалуйста!
Ребятушки, ребята!
[Костя кричит]
[Костя] Коля, я всегда знал,
что ты вернешься за мной!
[Коля] Не обольщайся!
Я это делаю только ради семьи.
- [Коля] Валим отсюда!
- [Костя] Валим, Коля, валим! Валим!
[таможенник] Стой!
[Олег] Значит,
сначала мне задницу прострелил,
потом наорал при всех…
Тебе что,
эта должность вообще не нужна?
[фоновая музыка]
[Олег] Я тебе этот выстрел
буду на каждом корпоративе припоминать.
[Галя] Зашел через защиту женщины.
Гениально.
[мужчина] Так, друзья,
коллективное фото.
Поплотней, поплотней!
Раритетная вещь!
Еще мой прадедушка
таким фотографировал.
[мужчина] Во…
[мужчина] Галечка.
[Галя] А?
Можно одно фото без вас?
Чтобы на снимке только люди были.
[Галя] А…
Да, конечно, конечно.
[мужчина] А теперь дружно…
[все] Коптеры!
[водитель] До Земли, ребята, едем,
два места осталось. До Земли!
Бери робота и полетели,
пару мест осталось!
[водитель] Ребята, до Земли летим!
[Коля] Так, только давай сразу
здесь договоримся —
больше никакого вранья!
- [Костя] Угу.
- Что «угу»?
Ты врать будешь еще или нет?
[Костя] Честно?
Буду.
Коль, ну я же честно ответил,
а ведь мог бы и соврать.
Но я постараюсь обманывать тебя реже.
И только по делу.
[от костра электрический звук]
Забыл, что он электронный.
[от костра электрический звук]
[Вера] Спасибо большое,
что заступились,
но рисковать работой ради меня
не стоило.
Стоило.
[Вера] Если вы это сделали
из-за вчерашнего поцелуя,
вы меня простите, я просто
немного перебрала, и это была ошибка.
[Паша] Не думаю.
[Паша тяжело вздыхает]
[водитель] За проезд передаем.
[Коля] Дорогая моя…
Надюха.
[Костя] Наденька. Она не любит,
когда ее называют Надюхой.
Чего это она?
20 лет любила, а теперь разлюбила?
- [Костя] Тебе помогать или нет?
- Нет!
[Костя раздраженно] Ух…
[Коля] Дорогая моя…
Наденька.
Только что узнал, что мои письма
до вас не доходили.
И такая злость меня взяла…
Никогда ни одному живому существу
не хотел сделать больно.
Теперь хочу.
Только сначала переселю его
обратно в его тело,
а то он все равно
ничего не почувствует.
Хотя кого я обманываю?
Пока писал вам это,
уже перестал на него злиться.
Ну да ладно.
Главное — что нам остался
последний рывок.
Очень скоро я прилечу к вам.
Люблю вас, мои девочки.
Люблю тебя, моя Наденька.
[Коля] Мы должны пробраться
в «Ижевск Дайнемикс»
и выкрасть там переселятор.
- Что это у вас под халатом?
- [Коля] Ничего.
- [мужчина] Охрана!
- [Костя] Твою материю, чего делать-то?
[Надя кричит] Ты чего творишь,
полоумный?!
[Костя] Ё-моё!
9 серия
[телевизор] …все Солнечные системы
взбудоражены назначением
нового руководителя
корпорации «Ижевск Дайнемикс».
Наш корреспондент навел справки
об этом самородке.
Репортаж Антона Бабаева.
[Костя кряхтит]
- [Коля] Ну что там?
- [Костя] Я не успеваю ничего увидеть.
[жужжание дрона]
[Коля] О!
Гуля-гуля-гуля-гуля-гуля-гуля.
[телевизор] Примерный семьянин,
человек с двумя
высшими образованиями, филантроп.
Все эти качества
интересным образом соединяются…
[Костя] Да ты посмотри, какая тварь!
Сидит за моим столом.
Хозяин жизни… Ах ты!
Что там такое?
[Костя] Он пьет
из моей кружки «Лучшему боссу»!
Мне ее сотрудники подарили!
Вот сволочь!
Робот.
[тело Кости] Робот. Робот!
[Костя кричит] Коля, Коля, вниз! Коля!
[тело Кости] Робот?
[Паша] Да нет там никого.
[Костя] Так, ну и как теперь
внутрь попасть?
[Костя] Да ты же туда не пролезешь!
[Коля] Угу.
[Костя испуганно] Что?
Нет, нет, нет,
я не полезу в вентиляцию!
[Костя и Коля кряхтят]
[Костя] Откуда здесь столько пыли?
[Костя] Откуда здесь окурки
и семечки, блин!
Элитный дом, а грязи как на перроне.
[Коля] Давай не отвлекайся там!
[Костя] Мой носок.
Как он тут оказался?
[Костя] Это отвратительно,
как это жутко!
Как это мерзко!
[разблокировка двери]
А, молодец!
Ну что ты, ну это всё
ради общего дела, что ты…
[Костя] Что-то я не припомню,
чтобы ты всасывал
собственный носок ради общего дела.
[Коля] Хорошо, всё,
ну это последний раз, ну…
Может, не последний.
[Костя] Ах!
- [музыка заканчивается]
- [Коля] Ай, я сейчас заплачу.
[Костя плачет] Каждую секунду
я думал только о тебе.
[Коля] Эгоист.
Ну и что, вот тело мы твое нашли.
А переселятор где может быть?
Есть… не трогай меня.
- [Коля] Есть варианты?
- [Костя] Есть один вариант.
Только ты ничего не видел.
[сигнал устройства]
[шум двери]
[Коля] Ты чего,
вообще за всеми следишь?
[Костя] Коля, я управляю
огромной корпорацией.
- Меня все хотят подсидеть.
- [Коля] Ага.
[Коля] И коленки секретарши?
[Костя] Это я слежу,
чтобы она дресс-код соблюдала.
Коленки секретарши — это лицо компании.
Это первое, на что смотрят люди,
когда ко мне приходят.
Слушай, чего ты прицепился, а?
Все любят коленочки.
- Скажи, что ты еще не любишь.
- [Коля] Я?
А нет. Нет, нет, я только Надюхины.
[Костя] Ай, какой же ты
пуританин, Коль.
Так, так, так…
Ага! Вот он!
Видимо, они пытаются
разобраться, как он работает.
Слушай, так теперь
надо понять, как это…
пробраться туда.
[Костя] Ну с твоей-то рожей
тебя точно не пустят.
А с твоей?
[Надя] Лучше, лучше, говорю,
три тарелки.
Ну а что ты на меня
так смотришь-то, а? Три.
[телевизор] …по ощущениям плюс 500.
На Юпитере прохладно, -182,5 градуса.
Порывы ветра могут достигать
до 600 метров в секунду.
На Солнце обнаружена обращенная
в сторону земли трансэкваториаль…
[звук отключения электричества]
Людк, ну-ка, пойди, березки проверь!
[прораб] Давай,
поднимай, поднимай! Давай!
Поднимай. Давай.
- Ваша стройка убивает наши березки.
- Отойди, девочка, не мешай.
- Остановите стройку!
- Девочка, иди поиграй с куклами, а?
Я в куклы не играю.
Ну я не знаю, в речке иди поплавай.
Ну пошали!
А то ты какая-то серьезная.
[кричит] Ну, вира, давай! Вира!
У папы есть
очень много разных разработок,
которые помогают ему по хозяйству.
И только он знает,
как ими пользоваться.
Ну… он так думает.
Например, угловая пила,
бодательный тренажер
для стеснительных козлов.
Изолента Мёбиуса —
никогда не могла найти на ней конец.
Фитнес-ошейник для коров, коптеробойка,
шурупогнёт, автоугнетатель.
Ну, я же собираюсь всего лишь пошалить.
- И дуете прямо в карьер, прям, прям…
- [звук капающей воды]
Что это? Что это?
Дождь?
[прораб кричит]
[прораб] Я сейчас!
[смех]
Папины системы
естественного полива грядок.
- [электрический звук]
- [прораб кричит]
Об этом я как-то не подумала. Ой…
- [работник] Щебень с 17-го где?
- [прораб] Остановите это!
[прораб] Остановите!
[прораб кричит]
Папины капли для быстрого роста овощей.
Когда он их тестировал,
мы одну морковку
два года ели всей деревней.
Значит, мы, с помощью тела Барагозина…
[Костя] Ты куда пошёл?
…должны пробраться в «Ижевск Дайнемикс»
и выкрасть там переселятор.
- [Костя] Иди сюда!
- Вот такой план.
Хотя почему выкрасть-то?
Он вообще мой. Переселятор.
Просто мы возьмем своё. И всё.
Не, ну, для всех других
будет так выглядеть,
как будто мы его выкрали…
[Костя] Да хорош философствовать, Коля,
помоги мне лучше!
А если нас увидит этот его зам?
Он же один раз
уже пытался от нас избавиться.
[Костя] Не дрейфь, Коля,
сделаем всё незаметно.
[Костя] Мы спокойно доедем до офиса.
[Коля] Что?
Просто хочет быть ближе к народу.
[Костя] Дальше, не привлекая внимания,
пройдем по главному фойе.
[Коля] Да-да, красиво, да,
пойдем, пойдем.
[Костя] Это будет легкая прогулка.
- [Костя] Во, козлы! Новое лицо!
- [тело Кости] Мама.
[Костя] Они чего там, охренели, что ли?
Да я его разорву сейчас!
[Коля] Ой, извините, пожалуйста.
Простите, у него просто
настройки, наверное, сбились.
Ты смотри, куда ты идешь-то!
Что ты делаешь?
Как, вообще, можно убрать человека,
который эту компанию придумал?!
Ах, так это ты придумал
эту компанию, да?
Один?! Там никого больше
рядом с тобой не было?
Уйди! Пока ты интервью
раздавал месяцами,
я сидел, над проектами корпел,
в одиночку это делал.
[Коля] Компанию он создал…
Вернешься в свое тело,
хочешь, хоть разорви его.
[Костя] Хорошо-хорошо. Всё, я спокоен.
[Костя] А?..
[Костя] А где я? А?
- [Костя] Коля, мы пропали!
- [Коля] Так, надо разделиться.
Ты ищешь себя,
а я найду переселятор. Понял?
- [Костя] Ага.
- [Коля] Давай.
[Костя] А как же не разделяться?
[сотрудник] О! Павел Сергеевич!
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте, Павел Сергеевич.
- Здравствуйте, здравствуйте.
- [Паша] Здравствуйте.
- [Вера] Павел Сергеевич,
- поздравляю вас с назначением.
- [Паша] Спасибо.
[почти шепотом] Ты, как никто другой,
этого заслуживаешь.
[сигнал кольца]
[сигнал кольца]
[Галя] М… Тебе так идет это кресло.
- [Галя] Ты в нем такой сексуальный.
- Галь, прекрати.
[Галя] Вот что мы с тобой
сейчас сделаем.
[Галя] За человека,
который своим трудом
добился всего, чего он хотел.
Конечно, кое-кто всю дорогу
тебя вдохновлял, поддерживал,
кое-где направлял,
в какие-то моменты, возможно, был
чуть более настойчив.
Кое-где, возможно, кому-то стоило быть
более наблюдательным.
Но сейчас не обо мне.
Сегодня твой день.
За тебя, любовь моя!
Галя, ты чего?
А если кто-нибудь зайдет?
[Галя] Ой, прости. Ты же на работе.
Я думаю, такой вариант
тебе больше понравится.
[голос Гали] Этот скин
я купила в даркнете за крипту.
- [Галя] У нас есть всего пять минут.
- Ты что делаешь?..
[Галя] А что не так?
Вчера вечером
тебе всё вроде понравилось.
[гид] Здесь у нас проходит
машинное обучение.
И мы с вами отправляемся
в сердце «Ижевск Дайнемикс» —
в отдел разработки.
А это уникальный скотч Барагозина.
[гид] Бесконечный, улучшенный.
На его разработку были потрачены
рекордные 10 триллиардов крипторублей.
[Коля возмущенно] Сколько?!
Хе… Да это изолента Мёбиуса.
Я за два вечера ее в сарае замастырил.
[гид] Пройдемте, пожалуйста.
- [грохот]
- [Костя кряхтит]
[гид] Темпоральная винтовка
с системой Слоумосина
позволяет замедлить
или инвертировать злоумышленника,
не причиняя ему вреда.
[гид] Наша охрана, кстати,
оснащена такими.
Наша корпорация производит
самое гуманное в мире оружие.
А сейчас я покажу вам
еще несколько интересных экземпляров…
[сотрудница] Осторожней. Осторожней.
[Костя] Так, так, так, где его носит?
Ага! Попался!
[Костя] Нет, нет, подожди, подожди.
Ты что творишь-то?
Прекрати! Иди сюда! Стой, стой!
[жалостливо] Господи,
за что мне всё это?
[Галя] Ты хоть знаешь, каково это —
смотреть на тебя, любить
и не иметь возможности
к тебе прикоснуться?
[Галя] Обнять? Поцеловать?
[Галя плачет]
Можно я куплю себе новый платок?
Мой уже совсем мокрый.
А на «Яндекс Маркет» сейчас
как раз скидки,
можно купить три по цене двух
- и потом вернуть бонус…
- Галь… стоп.
- Купи, пожалуйста, себе этот платок.
- [Галя] Спасибо.
[Галя] Ты знаешь, я всю ночь думала.
Потом утром собрала все свои вещи,
села на диван
и приняла окончательное решение.
Я тебя прощаю.
[Паша покашливает]
Чего?
Любящее сердце должно уметь прощать.
[Галя] А всё потому…
[Галя бодро] …что и из этой ситуации
я нашла выход.
Да, опять.
Вот такая я у тебя неутомимая.
Эта штуковина может изменить
нашу жизнь навсегда.
Надо только понять, как её включить.
Галь, ты сейчас что имеешь в виду?
Вот сейчас отпусти все мысли. Отпустил?
[Галя] Сконцентрируйся ровно на том,
что я тебе сейчас скажу.
Тело Верочки плюс мой интеллект.
Галь, да ты с ума сошла, что ли?!
Нет, я никогда в жизни
не буду участвовать в этом во всём.
Ты только подумай.
У тебя будет женщина с телом,
которое тебе нравится,
и мозгами, которые двигают тебя вперед.
[Галя] Угу?
- [Вера] Ой, простите.
- [Галя] Нет-нет, Верочка, Верочка.
Не уходите, останьтесь.
Мы как раз сейчас говорили о вас.
Вы так много работаете с моим мужем.
Хочется узнать вас поближе.
Расскажите что-нибудь о себе.
- Что рассказать?
- [Галя] Да что угодно. Что угодно.
- Аллергии у вас есть на что-нибудь?
- [Вера] Нет.
[Галя] Замечательно.
Ягодицы у вас такие крепкие.
Спортом, наверное, занимаетесь?
- Да нет, просто генетика хорошая.
- [Галя] Генетика хорошая.
- [Галя] То что надо.
- [Вера] В смысле?
То, что надо каждому человеку.
Татуировки, шрамы, родимые пятна?
[Паша] Так, Верочка, Верочка, извините.
Потом спросите. Что-то хотели спросить?
Да, я хотела сказать,
что на Марсе ждут вашего звонка.
Класс, да, я позвоню обязательно
прямо сейчас.
- [Вера] А, и подписать.
- [Паша] Да, спасибо.
- [Галя] Она правда идеальная.
- Галь, ты что, с ума, что ли, сошла?
Я не могу понять!
Она человек живой, у нее своя жизнь!
Какая там жизнь, я тебя умоляю.
Я ее жизнь еще наполню жизнью. Мм?
[прораб кричит]
[Людка смеётся]
Папины порталы.
Папа их придумал, чтобы коровкам
было легче добираться до водопоя.
Правда, никогда не знаешь,
куда они тебя отправят.
[слышен треск на видео]
[Людка мужским голосом]
Иваныч, ты как?
Что хотел?
[Людка] Поговорить.
В общем, мой папа живет по принципу,
что никому вредить нельзя.
Даже грызунам.
Поэтому он создал вот такой вот
голосовой преобразователь.
Ну, чтобы уметь с ними
как-то договариваться.
Сейчас продемонстрирую.
[хрюканье]
[гавканье]
[очень громкий звук]
Это я с вами поздоровалась
на трех разных языках.
[мужским голосом] Мы тут
с мужиками посоветовались
и решили уволиться.
[Иваныч] Как?!
[Людка] Иваныч, ну она же не отстанет,
а ты уже весь издергался, ну.
Тебе нужно просто выпустить пар
и… отдохнуть,
чтобы перезагрузились нейроны.
- [Иваныч] Какие нейроны?
- [Людка] Тетю тебе надо найти.
Тетю?
Бабу тебе надо!
[Людка] Расправь крылья
и лети навстречу своему счастью.
Ишь ты, красиво сказал.
- Ты с кем там разговариваешь?
- [Иваныч] С тобой.
[Людка] Тебе нужно
прожить жизнь так, чтобы потом…
[Людка своим голосом] Ой.
[кричит] Ах ты, маленькая гадина!
Я тебе сейчас уши оторву!
[гид] Вот, дорогие наши стажеры,
сегодня вы увидели
очень много интересного,
и совсем скоро вы вольетесь
в дружные ряды
сотрудников «Ижевск Дайнемикс».
Ну, а прямо сейчас
Константин Геннадьевич
сам расскажет нам,
как он придумал своего первого робота.
[Костя] Приветствую, друзья!
Я очень рад видеть вас у нас.
20 лет назад,
ну, примерно в вашем возрасте,
я жил в бедной семье
на самых задворках Планетного союза.
Отец рано нас покинул,
мы с мамой жили тяжело.
И вот тогда я поклялся себе,
что изобрету что-то,
что сделает человечество,
ну, немножечко счастливее.
[Костя] Так-так-так…
Где он, где он, где он?
Ага! Да.
[Олег] Уважаемые, ну что,
можем нас поздравить,
мы почти избавились
от нашего недоразумения.
[мужчина] Слава богу,
этот позор скоро закончится.
[Костя] Однажды ночью
мне приснилась Глаша.
И с тех пор я в одиночку
создал целую империю.
[Костя] Ну, если не считать
моего ассистента,
но он был упрямый, он был алчный.
[Костя] Я всегда видел в роботах
себе равных,
а он — лишь рабов,
на которых он может нажиться.
Да он врет всё, сволочь!
Вообще наоборот всё было.
- [Коля] Врет всё!
- [Костя] Целую империю.
[Олег] А вы представляете,
сколько мы сэкономим денег,
когда нам не надо будет
отмазывать его от властей?
- [мужчина] Космическая сумма.
- [Костя] Так, спокойно, Костя.
[Костя] Скоро ты им всем покажешь.
[Олег] Да давно надо было это сделать.
[Костя] Не обращай внимания.
Скоро ты их всех…
[мужчина] А если он придет в себя
и упрется?
[Олег] Ну а мы ему припомним
что-нибудь из его прошлого.
[смех]
- [Олег] Ничтожество.
- [Костя вздыхает]
[Олег] Всё, господа…
[Костя кряхтит]
- [Олег] …к делам.
- [Костя] Ничтожество?
[Костя] Я создал эту компанию, сволочь,
когда вас и в помине не было!
[гид] Вы не староваты ли для студента?
[Коля нервно] Нет.
Я по программе «Долой эйджизм».
[Костя] Ты попробуй уволить
40 миллионов человек на трезвую голову!
Разгрести всё, что происходит!
И вот, что вы мне говорите!
Вместо «спасибо»!
- [гид] Что это у вас под халатом?
- [Коля] Ничего.
[Олег] Костя?
[Костя нервно] Э-э-э… Нет.
Коллеги, вызовите охрану.
[Олег] Похоже, робот испортился,
надо сдать его на переплавку.
[гид] Охрана!
[Костя] Твою материю.
А чего делать-то? А?
[Костя] Ага!
[Костя кряхтит]
[Олег] Быстро вызовите охрану,
нельзя дать ему уйти.
[Вера заплаканным голосом]
Уважаемый Павел Сергеевич,
мне было непросто это вам
сказать в глаза,
поэтому я записываю видео.
Я приняла решение уйти.
Меньше всего я хочу быть третьей
в отношениях двух людей.
А сегодня я поняла, что эти отношения
не закончены, как вы мне рассказывали.
Простите.
[грохот]
[Надя вскрикивает]
[Надя кричит] Эй!
Ты чего творишь, полоумный?
[Иваныч кричит] Вы меня достали!
Я каждый день
терпел ваши издевательства!
Что ты несешь?
Мы тебя вообще не трогали!
[Людка совестливо] Возможно,
это немножечко моя вина.
[работа двигателей]
[Костя испуганно] Ё-моё!
[полиция] Немедленно остановитесь.
Повторяю, немедленно…
- [Костя] Да что им надо от нас?!
- Спасают одного большого человека!
[полицейский спецсигнал]
[Костя] Всё, Коль, выключи меня,
так будет лучше для всех.
[Коля] Не, ну если ты просишь…
[Костя] Ты че,
меня даже не поотговариваешь?
10 серия
Крипторубль совершил
тактическое отступление,
чтобы взять реванш в следующем столетии.
Срочная новость.
Нам в студию поступают шокирующие кадры
из штаб-квартиры «Ижевск Дайнемикс».
На крыше обнаружен человек,
который, по всей видимости,
собирается покончить с собой.
По нашим данным, это глава корпорации
Константин Барагозин.
Тихо-тихо, тихо, тихо, стой!
Стой, стой, нет, нет. Подожди.
Подожди, сейчас.
Сейчас, так-так, ну думай-думай.
Так, как там?..
Я не знал, что у меня
Есть огромная семья:
И Церера, и Плутон,
Каждый маленький фотон.
И Сатурн в кольце широком,
И Земля в краю далеком.
Но всего милей на свете
На родной моей планете.
Иди сюда, мой хороший, давай, маленький.
Иди, не бойся, я с тобой.
По-видимому, робот-уборщик пытается
уговорить Барагозина не прыгать.
Куда смотрит служба безопасности?
Он хотел украсть переселятор!
Всем оставаться на своих мест…
Работает.
Не бойся, не бойся, не бойся, давай.
Так, тихо-тихо, тихо…
Тихо-тихо, давай руку.
Нет, нет, нет! Стой, стой!
Какой тяжелый! Надо было худеть!
События развиваются стремительно.
Наверняка в корпорации переполох.
Ох, ё-моё.
Коля, Коля, Коля, где голова?
Голова где, Коля?
- Вот, правее возьми. Вон, внизу.
- Где?
- Внизу.
- А, вот всё…
Давай вставай ты. Ох…
А?
Ага, так, пойдем. Давай, за мной.
Давай, догоняй! Ты, догоняй нас!
Давай, за нами, давай, давай, давай!
Вот и отлично.
Согласился тебе помочь,
и я теперь в розыске
за похищение тебя же.
Зато теперь ты еще больше замотивирован
переселить меня обратно!
Ага.
Так, ты не трогай там ничего, сядь!
Так, приготовились.
Отрыв!
Мужчина среднего возраста
и робот подозрительного вида
взяли в заложники Константина Барагозина.
У нас проблемы. Ты это видел?
Я их объявила в розыск,
но если Барагозин успеет
переселиться обратно, то нам конец.
Так, с меня хватит!
Я не хочу больше в этом участвовать!
Ладно, как скажешь. Дело твое.
Только скажи, какой спортивный костюм
тебе больше нравится: красный или синий?
Какой костюм?
Ты незаконно проник в чужой дом
и захватил его с телом хозяина.
Ограбил его сейф.
Обманом захватил его компанию.
И, конечно, покушался
на убийство двух людей.
Присаживайся.
Всё это как минимум двадцатка строгача,
если с прокурором повезет.
И я собрала несколько статей о том,
как правильно себя поставить
перед всем честным народом.
Да, и еще.
Я тут прикупила одну пиратскую программку…
Если со мной вдруг что-нибудь случится,
то все эти видео
тут же окажутся в открытом доступе.
Это всё ради нашей семьи, любимый.
Ты же сама меня на это натолкнула.
То есть в суде ты скажешь, что во всем
виновата твоя голографическая жена,
которая даже ручку в руки взять не может?
Ну, нет, это не тюрьма.
Это дурка строгого режима.
А вы что выперлись-то, а?
Вы что выперлись-то, а?
Идите работать, а!
Ох, предатели железные!
А ты говорила: «Роботов не чини».
Молодец.
Ну и черт с вами.
Обезумевший фермер похитил
главу корпорации «Ижевск Дайнемикс»
Константина Барагозина
из-за участка на Марсе, который официально
ему даже не принадлежит.
Мы следим за развитием событий.
Маршрут построен.
Расстояние до Марса —
55 миллионов километров.
Предположительное время в пути
с учетом пробок — 115 дней.
Шаттл с номерами «666 Б.О.Г.»,
немедленно остановитесь.
- Повторяю, немедленно остановитесь!
- Да что им надо от нас?!
Спасают одного большого человека.
Врубай варп-режим, Коля.
Врубай варп-режим!
Хорошо. Держитесь. Варп!
Включен сверхзвуковой скоростной режим.
Примерное время до конечной точки —
полтора часа.
Этот момент настал.
Ты готов. Ты лучший.
Иди и не забудь упомянуть всех,
кто причастен к твоему успеху.
Встречайте! Новый глава —
Павел Сергеевич Красносельцев.
Иди.
Я… помню,
как много лет назад
пришел в эту компанию стажером.
Тогда я, знаете, даже и подумать не мог,
что когда-нибудь окажусь на этой сцене.
С тех пор много всего произошло.
Это был очень долгий путь.
Приходилось принимать множество
сложных решений.
И знаете что?
Эти решения принимал не я.
Я вообще не принимал
никаких решений в своей жизни.
Но сегодня…
Сегодня я твердо решил это изменить.
Я с гордостью принимаю это назначение.
Я знала. Я знала,
что ты примешь правильное решение.
Мне нужно пойти поговорить
с Варфоломеевичем.
Конечно, конечно. Ты здесь главный.
Тебе решать.
Всё, собирайтесь.
Они от нас никогда не отстанут.
Может, установим защитный купол?
Просто нужно немножко времени,
чтобы понять, как он устанавливается.
Нет, я не хочу, чтобы вы
всё время жили как на войне.
Иногда… Иногда нужно
признать поражение и жить дальше.
Ничего, папа поймет.
Папочка!
Папа!
А этот что здесь делает?
- Коль, могу подходить?
- Пока не надо.
Всё, понял.
Полетели со мной?
- Куда?
- Нет времени объяснять.
- Ну не могу же я так, в пижаме.
- Ага.
Я просто хотел как-то вас
эффектно забрать.
Сейчас я быстро.
Так, Люд, на, переселятор.
Его вот сюда при… этот самый…
Здесь надо восстановить,
прям всё как было.
Ведро стояло здесь.
- Пиджак… Надь.
- А?
Этот самый, пиджак где-нибудь найди.
С этого сними.
А, так, дыра, к дыре веди его…
В общем, как это поняла я,
бульдозер сбил киберберезки,
и разряд попал в этого,
потом в черный пиджак,
а потом в железяку —
и случилось своего рода переселение душ.
И вот мы пытаемся что-то с этим сделать.
Да вроде ничего.
Коль, хватит болтать, работай!
Да я работаю,
но я объясняю тебе, это эксперимент.
Здесь надо в точности прям повторить,
понимаешь, всё как было.
Так, ну чего, запустим?
Убирай руки. Готова?
- Ага.
- Давай!
А!
Что происходит, Коль?
А где?.. Уйди ты, не до тебя.
Надь, подержи этого вот…
Чего-то не работает.
А чего, электричества нету?
Тьфу ты! Недоступний нужен.
- Чего?
- Недоступний, говорю, нужен.
Тут целые залежи недоступния
под этими березками.
А твои строители, вон, выкачали всё!
Для стройки.
- Вот сволочи.
- Да!
Ну я не знаю, давай у них попросим.
Польем, что ли, а?
Эм…
С этим есть одна проблемка.
Ты разрушила мою репутацию.
Ты расшатала мою нервную систему.
Заставила уволиться с любимой работы.
И теперь ты приходишь
и просишь для вас помощи?
Ну вы же хороший человек.
Где-то в глубине души.
А вот это вот видала?
Ну тогда вы не оставляете мне выбора.
Э…
Ты что задумала-то, а?
Ладно, твоя взяла.
Давай!
Давай-давай-давай!
- Надь, подмани его чуть назад, сюда.
- Давай-давай, давай, вот так.
За маму…
Стоп!
- Ну чего, ты готов?
- Да, готов.
Смотри, робот-то из тебя получше,
чем человек, вообще-то.
Заряжай давай!
- Маринка, этот самый… пиджак…
- Да я поняла.
Ну смелее, он не такой и грязный.
Ага.
Так ну че, Люд, готова?
- И?
- Ну давайте.
- Ам…
- Давай.
Ам…
Так, надо быстрее. Готовы? Так…
И… начали.
Первый, Первый, как понял?
Без приказа ничего не предпринимать.
Понял тебя, понял!
10.
20.
Вижу движение! Внимание на сарай!
Здание окружено. Сдавайтесь.
30.
40.
50.
Отпустите заложника,
- и с вами будут разбираться…
- А чего он не работает-то?
- Коля!
- А?
- Что на этот раз?
- Да потокового конденсатора не хватает.
- Блин, куда он делся-то?
- Поставь другой!
Как я его поставлю-то? Он у нас один был.
А магазины закрыты, извини.
- Что же делать-то, а?
- Ой, горе мне!
- Готовьсь!
- Стоп-стоп-стоп!
Пожалуйста, стоп. Не надо.
Я сам с ними поговорю.
Мы даём вам десять минут…
- после чего идем на штурм.
- Ну всё, это конец.
Видимо, я это заслужил.
Повторяю, у вас десять минут.
О, смотрите, какой я хороший.
Без меня он вырастет отличным человеком.
Всё, Коль, выключи меня.
Так будет лучше для всех.
- Не, ну если ты просишь, то…
- В смысле?
Ты чего, меня даже не поотговариваешь?
- Добрый вечер.
- Здравствуйте.
Сейчас.
Я специально его вынул,
чтобы Галя не смогла
воспользоваться переселятором.
Так, дай сюда.
И что ты за это хочешь?
Ничего.
То есть ты отказался от всего ради ничего?
Вообще-то, он сейчас спасает вас.
Вот ушлёпок!
Тебя посодют и правильно сделают.
И… Ток.
Пиджак.
Прораб.
- И…
- Нет!
Да твою ж материю!
Мы когда-нибудь это сделаем или нет?!
Это ради тебя.
И вот теперь он хочет пойти с этим
в милицию и во всем сознаться.
Ты же понимаешь, что это ошибка.
Но он же сам так решил.
Верочка, ты же видела,
что он делает на этих видео.
Я пыталась его отговорить, но, как и ты,
подумала, он сам так решил.
Я всё знаю про вас. Про ваши отношения.
Но я не против вас. Куда мне тягаться?
Вы настоящие, а я всего лишь голограмма.
Ну ты же понимаешь, я просто хочу,
чтобы у него всё было хорошо.
Это же мое предназначение.
Если Барагозин переселится в свое тело,
то Паше придется отвечать перед судом.
А мы же обе не хотим,
чтобы он сел, правда?
Нет, нет. Хорошо.
Что я могу сделать?
Для начала просто активировать
подписку на меня.
Ты кто такая?
Зай, может, представишь меня людям?
Это моя жена.
Я очень рада, что мы наконец-то
собрались все вместе.
У меня для вас не очень хорошая новость.
Я проанализировала больше тысячи вариантов
развития событий,
если вы переселите его обратно,
и в каждом из них
он втаптывает вас в грязь.
Он всегда говорил, что ты ничтожество.
А между тем,
ты можешь управлять его корпорацией,
и делаешь это лучше него.
Все уже в этом убедились.
Ты что несешь?
Вы правда верите, что он отменит стройку
и вернет вам кибердеревню?
У вас участилось сердцебиение.
Надя, вы чувствуете, что я права.
- Такие, как он, не меняются.
- Так!
Почему мы вообще слушаем эту бабу?
Еще и голографическую.
Хотите правду? Я скажу вам правду.
Да, стройку отменить невозможно,
но я сделаю всё, чтобы вы жили в комфорте.
Ну где-нибудь не здесь.
Не смотрите сейчас на жалкого робота.
Вспомните человека, который выставил вас
из собственного дома.
Вас унижали по его приказу.
Скажите, он хоть раз извинился перед вами?
Она начинает мне нравиться.
Надюха… Наденька!
Если что, я хотел,
просто возможности еще не было.
Сколько раз он вас предавал?
А сколько раз он сделал для вас
хоть что-нибудь хорошее?
Выполнит ли такой…
человек свои обещания?
Я знаю, что вы слишком добрый,
а он всю жизнь пользуется этим.
Мы вернем вам деревню.
И сделаем «Ижевск Дайнемикс»
по-настоящему великой корпорацией.
Вместе с Верочкой.
Без него всем будет лучше.
Коля, ты же понимаешь,
если мы отменим стройку,
то умрет наше детище.
Коля, мы же знаем друг друга,
мы придумаем, чтобы всем было хорошо.
Вместе.
А знаешь что?
Наверное, она права.
Я и правда слишком добрый.
Давай!
Отходите!
Сейчас…
Ну, мое дело — предложить.
Эй!
- Ты целая?
- Ага.
Кость.
Костя… Кость… Живой?
Живой!
Живой! Кость, ты как?
Дай я с тебя сниму… Вставай.
- Давай-давай, тихонечко.
- Вставай.
- Как ты, а?
- Какие-то…
странные ощущения.
А вот теперь попробуй меня выключить.
Галя?
Коля, что такое? Что случилось, Коля?
С этой секунды — Константин Геннадьевич.
Какого хрена?!
Мы, люди, все, без исключения,
испытываем эмоции.
- Папа!
- Привязанность к семье…
- Я вернусь!
- Я Барагозин! Это самозванец!
…влюбленность…
Ну любовь к самому себе, в конце концов.
Именно эмоции…
отличают нас от роботов.
Люди всю жизнь недооценивали
искусственный интеллект,
но с этого дня всё изменится навсегда.
Навсегда.
Я хочу вам представить
мою последнюю разработку,
которая изменит весь мир.
Браво!
Если вы это видите,
значит, всё очень плохо, и мы разлучены.
Но вы не волнуйтесь, у меня есть план.