РЕЛЕ СИГНАЛИЗАЦИИ ОДНОФАЗНЫХ ЗАМЫКАНИЙ НА ЗЕМЛЮ ТИПОВ УСЗ-3, УСЗ-3М. Руководство по эксплуатации ИАЕЖ.656119.002 РЭ
27.12.24.190
8536 49 000 0
РЕЛЕ СИГНАЛИЗАЦИИ ОДНОФАЗНЫХ
ЗАМЫКАНИЙ НА ЗЕМЛЮ
ТИПОВ УСЗ-3, УСЗ-3М
Руководство по эксплуатации
ИАЕЖ.656119.002 РЭ
Содержание
Введение
3
1 Описание и работа реле
4
1.1 Назначение
4
1.2 Технические характеристики
4
1.3 Конструктивное выполнение
4
1.4 Устройство и работа
4
1.5 Маркировка
10
1.6 Упаковка
10
2 Использование по назначению
10
2.1 Эксплуатационные ограничения
10
2.2 Возможные неисправности и методы их устранения
10
3 Техническое обслуживание
10
3.1 Общие указания
10
3.2 Правила безопасности
10
4 Комплектность
11
5 Транспортирование и хранение
12
6 Утилизация
12
7 Формулирование заказа
13
Приложение А
14
2
Внимание!
До изучения руководства по эксплуатации реле в работу не включать!
Инструктаж должен проводиться в соответствии с действующим в организации
положением.
В связи с систематически проводимыми работами по совершенствованию конструкции
и технологии изготовления возможны некоторые расхождения между руководством по
эксплуатации и поставляемым изделием, не влияющие на параметры изделия, на условия его
монтажа и эксплуатации.
В настоящем руководстве по эксплуатации (РЭ) содержатся необходимые сведения по
эксплуатации, обслуживанию и регулированию реле сигнализации однофазных замыканий
на землю типов УСЗ-3, УСЗ-3М (в дальнейшем именуемые «реле» или «реле типа УСЗ-3» и
«реле типа УСЗ-3М»), предназначенных для потребностей экономики страны и для поставок
на экспорт в страны с умеренным (исполнение УХЛ4) и тропическим (исполнение О4)
климатом.
Надежность, долговечность и безопасность реле обеспечиваются не только качеством
самих изделий, но и правильным соблюдением режимов и условий эксплуатации, поэтому
выполнение всех требований, изложенных в РЭ, является обязательным.
Настоящее РЭ разработано в соответствии с требованиями технических условий ТУ16-
529.015-75 и ст.5 ТР ТС 004/2011.
Реле соответствуют требованиям ТР ТС 004/2011.
Сведения о содержании цветных металлов приведены в приложении А.
Адрес изготовителя: Россия, 428020, Чувашская республика, г.Чебоксары, пр.И. Я.
Яковлева, 5.
E-mail: cheaz@cheaz.ru, URL: http://www.cheaz.ru/.
Дата изготовления реле указывается в этикетке ИГФР.647537.002 ЭТ.
3
1 Описание и работа реле
1.1 Назначение
1.1.1 Реле предназначены для использования в схемах устройств релейной защиты и
автоматики энергетических систем для определения поврежденного присоединения при
однофазных замыканиях на землю в компенсированных кабельных сетях напряжением 6 - 10
кВ. Реле типа УСЗ-3 предназначено для использования совместно с токоизмерительными
клещами типа КЭ - 44 на распределительных пунктах и трансформаторных подстанциях, на
которых могут отсутствовать трансформаторы тока нулевой последовательности (ТТНП);
реле типа УСЗ-3М
- для использования с трансформаторами тока нулевой
последовательности (ТТНП).
1.1.2 Реле изготавливаются для потребностей экономики страны и поставок на экспорт
в страны с умеренным и тропическим климатом в климатическом исполнении УХЛ, О
категории размещения 4 по ГОСТ 15150-69.
1.1.3 Реле предназначены для работы в следующих условиях:
- верхнее рабочее и эффективное значения температуры окружающего воздуха плюс
40 С (для исполнения УХЛ4) и плюс 45 С (для исполнения О4);
- нижнее значение температуры окружающего воздуха минус 40 С (без выпадения
инея и росы) для исполнения УХЛ4 и минус 10 С для исполнения О4;
- окружающая среда
- не взрывоопасная, не содержащая токопроводящей пыли,
агрессивных газов и паров в концентрациях, разрушающих металлы и изоляцию;
- место установки должно быть защищено от попадания брызг воды, масла, эмульсий,
а также от прямого воздействия солнечной радиации;
- высота над уровнем моря не более 2000 м;
- рабочее положение реле в пространстве - вертикальное или горизонтальное.
1.1.4 Номинальное рабочее значение механических внешних воздействующих факторов
по ГОСТ17516.1-90 для группы механического исполнения М39, но при этом вибрационные
нагрузки в диапазоне частот от 5 до 100Гц с максимальным ускорением 0,25g в месте
крепления реле.
1.2 Технические характеристики
1.2.1 Показания приборов реле при температуре окружающего воздуха плюс 205 ºС
соответствуют таблице 1 (для реле типа УСЗ-3) и таблице 2 (для реле типа УСЗ-3М) с
отклонениями не более 40 %.
4
Таблица 1
Показание прибора, мкА
Первичный ток
клещей типа
Чувствительность
Частота, Гц
КЭ-44, А
250
350
550
650
2000
Максимальная - ручка потенциометра
5
84 >100
>100
>100
<80
находится в крайнем правом положении
5
18
30
21
19
<15
Минимальная - ручка потенциометра
находится в крайнем левом положении
10
45
75
52
48
<40
Таблица 2
Показание прибора, мкА
Первичный ток
Чувствительность
Частота, Гц
ТТНП типа ТЗЛ, А
250
350
550
650
2000
Максимальная - ручка потенциометра
1
61
1
45
40
<30
находится в крайнем правом положении
1
3
3
2
2
<5
Минимальная - ручка потенциометра
5
15
13
10
9
<10
находится в крайнем левом положении
20
65
52
40
37
<30
1.2.2 В состоянии поставки изоляция реле выдерживает в течение 1 мин без пробоя
и перекрытия испытательное напряжение переменного тока частоты 50 Гц, приложенное
между любыми электрически не связанными токоведущими частями и между ними и
корпусом:
- 1700 В - УСЗ-3М;
- 1000 В - УСЗ-3.
1.2.3 Сопротивление изоляции не менее 50 МОм.
1.2.4 Требования по надежности
1.2.4.1 Средняя наработка на отказ реле не менее 25000 ч.;
1.2.4.2 Среднее время восстановления работоспособного состояния реле не более 5 ч.;
1.2.4.3 Средний срок службы реле - 12 лет;
1.2.4.4 Средний срок сохраняемости реле соответствует срокам, указанным в 5.1.
1.2.5 Масса реле типа УСЗ-3 не более 0,65 кг, реле типа УСЗ-3М - не более 1,0 кг.
5
1.3 Конструктивное выполнение
1.3.1 Конструктивно реле типа УСЗ-3 выполнено в виде втычного прибора и предназначено для
использования совместно с токоизмерительными клещами.
Реле типа УСЗ-3М выполнено переносным и имеет возможность установки его на
панели.
1.3.2 Габаритные, установочные, присоединительные размеры приведены на рисунках
1, 2.
1.4 Реле и работа
1.4.1 Схемы электрические подключения реле приведены на рисунках 3, 4.
1.4.2 Принцип действия реле основан на сравнении высших гармоник в токе нулевой
последовательности поврежденного и неповрежденного присоединения.
Для работы реле используют высшие гармоники до 650 Гц включительно.
1.4.3 Перед работой реле необходимо загрублять
(потенциометр вводится полностью
поворотом регулировочной ручки против часовой стрелки до упора).
При появлении общего сигнала «Земля» реле поочередно подключаются ко всем
присоединениям через ТТНП (УСЗ-3М) или с помощью токоизмерительных клещей (УСЗ-3).
При необходимости чувствительность реле может быть увеличена поворотом
регулировочной ручки потенциометра по часовой стрелке.
Поврежденным следует считать присоединение, при подключении к которому
показание прибора будет наибольшим при одном и том же положении регулировочной
ручки.
6
Размеры без предельных отклонений - максимальные
Рисунок 1 - Габаритные, установочные и присоединительные
размеры реле типа УСЗ-3
7
Размеры без предельных отклонений - максимальные
Рисунок 2 - Габаритные, установочные и присоединительные
размеры реле типа УСЗ-3М
8
Рисунок 3 - Схема электрическая подключения
реле типа УСЗ-3
Рисунок 4 - Схема электрическая подключения
реле типа УСЗ-3М
9
1.5 Маркировка
1.5.1 Маркировка реле соответствует ст.5 ТР ТС
004/2011, ГОСТ
18620-86 и
конструкторской документации.
1.5.2 Маркировка транспортной тары соответствует ст.5 ТР ТС 004/2011 и ГОСТ 14192-
96.
1.6 Упаковка
1.6.1 Консервации реле не подлежат.
1.6.2 Упаковывание реле производится по ГОСТ23216-78 для условий хранения и
транспортирования, допустимых сроков сохраняемости, указанных в разделе
5
"Транспортирование и хранение".
1.6.3 Сочетание видов и вариантов транспортной тары с типами внутренней упаковки
по ГОСТ23216-78.
2 Использование реле
2.1 Эксплуатационные ограничения
Условия эксплуатации и режим работы реле соответствуют приведенным в первом
разделе требованиям настоящего РЭ.
2.2 Возможные неисправности и методы их устранения
2.2.1 Неисправности в реле могут возникнуть при нарушении условий транспортирования и
хранения.
2.2.2 При появлении признаков неисправности реле необходимо:
- обесточить реле;
- выяснить причины неисправности;
- устранить неисправность.
2.2.3 О всех случаях отказов реле необходимо сообщить на завод-изготовитель в
установленном порядке.
3 Техническое обслуживание
3.1 Общие указания
3.1.1 Обслуживание и эксплуатацию реле разрешается осуществлять лицам,
прошедшим специальную подготовку и ознакомившимся с данным руководством.
3.1.2 Реле выпускаются с предприятия-изготовителя полностью отрегулированными,
дополнительной регулировки и калибровки не требуют.
3.1.3 Перед включением реле в работу следует убедиться в отсутствии дефектов,
которые могут возникнуть при нарушении правил транспортирования и хранения.
3.1.4 При переносе реле следует предохранять от ударов и вибраций.
3.1.5 Клеммы у реле типа УСЗ-3М и штыри реле типа УСЗ-3 следует предохранять от
загрязнения.
3.1.6 Периодически, не реже одного раза в два года следует производить осмотр реле и
проверку их работоспособности.
3.2 Правила безопасности
3.2.1 Требования безопасности соответствуют ТР ТС 004/2011.
3.2.2 По способу защиты человека от поражения электрическим током реле
соответствуют классу “0” по ГОСТ 12.2.007.0-75.
3.2.3 Реле соответствует требованиям безопасности по воздействию на человека
электрической искры и дуги и частей реле, нагревающихся до высоких температур, по ГОСТ
12.2.007.0-75
3.2.4 Конструкция реле обеспечивает безопасность обслуживания в соответствии с
ГОСТ 12.2.007.6-75, ГОСТ 12.2.007.6-93.
3.2.5 Степень защиты оболочки реле от прикосновения к токоведущим частям и
попадания внутрь твердых посторонних тел
- IP40, а контактных зажимов для
присоединения внешних проводников - IP00 по ГОСТ 14254-2015, ГОСТ 14255-69.
3.2.6 Требования по изоляции реле соответствуют приведенным в первом разделе
требований настоящего РЭ.
3.2.7 Требования по коммутационной и механической износостойкости соответствуют
приведенным в первом разделе требований настоящего РЭ.
3.2.8 Требования к внешним механическим и климатическим воздействующим
факторам соответствуют приведенным в первом разделе требований настоящего РЭ.
3.2.9 Монтаж и обслуживание реле должны производиться при обесточенном
состоянии. Запрещается снимать кожух с реле, находящегося в работе.
3.2.10 Конструкция реле пожаробезопасна в соответствии с требованиями ГОСТ
12.1.004-91.
3.2.11 При соблюдении требований эксплуатации и хранения в соответствии с
настоящим РЭ, реле не создает опасность для окружающей среды и потребителя.
4 Комплектность
4.1 В комплект поставки входят:
1) реле - 1 шт.;
2) шнур (только для реле типа УСЗ-3М) -1 шт.;
3) эксплуатационная документация:
а) этикетка - 1 экз.;
б) руководство по эксплуатации - по 1экз. на партию, поставляемую в один адрес, если
иное не оговорено в заказе.
11
5 Транспортирование и хранение
5.1 Условия транспортирования и хранения реле и допустимые сроки сохраняемости в
упаковке до ввода в эксплуатацию приведены в таблице 3.
Таблица 3
Обозначение условий
Допустимый срок
транспортирования в части
Обозначение
сохраняемости в
воздействия
условий
упаковке
Вид поставки
хранения по
механических
климатических
поставщика,
ГОСТ15150-69
факторов по
факторов по
годы
ГОСТ23216-78
ГОСТ15150-69
1 Для потребностей экономики
страны (кроме районов Крайнего
Л
5(ОЖ4)
1(Л)
2
Севера и приравненных к ним
местностей по ГОСТ15846-2002)
2 Для экспорта в
макроклиматические районы с
Л, С
5(ОЖ4)
1(Л)
2
умеренным климатом
3 Для экспорта в макрокли-
матические районы
С
6(ОЖ2)
3(Ж3)
2
с тропическим климатом
4 Для потребностей экономики
страны в районы Крайнего
С
5(ОЖ4)
2(С)
2
Севера и приравненные к ним
местности по ГОСТ15846-2002
5.2 Нижнее значение температуры окружающего воздуха при транспортировании и
хранении не ниже минус 50 °С.
5.3 Транспортирование упакованных изделий может производиться: железнодорожным
транспортом в крытых вагонах, автотранспортом в крытых автомашинах, воздушным и
водным транспортом, в универсальных контейнерах по ГОСТ18477-79.
6 Утилизация
6.1 После окончания установленного срока службы реле подлежат демонтажу и
утилизации. Специальных мер безопасности при демонтаже и утилизации не требуется.
Демонтаж и утилизация не требует специальных приспособлений и инструментов
6.2 Основным методом утилизации является разборка реле. При разборке
целесообразно разделить материалы на группы. Из состава реле подлежат утилизации
12
черные и цветные металлы, пластмассы. Черные металлы при утилизации необходимо
разделять на сталь конструкционную и электротехническую, а цветные металлы - на медь и
сплавы на медной основе.
6.3 Утилизация должна производиться в соответствии с требованиями региональных
законодательств.
7 Формулирование заказа
Структура условного обозначения типоисполнений реле.
При формулировании заказа необходимо указывать:
- наименование и тип реле;
- климатическое исполнение и категорию размещения (УХЛ4 или О4);
- слово «Экспорт» для экспортных поставок;
- номер технических условий.
Примеры записи при заказе и в другой технической документации реле типов УСЗ-3
или УСЗ-3М:
- для потребностей экономики страны:
«Реле типа УСЗ-3 УХЛ4 или УСЗ-3М УХЛ4. ТУ16-529.015-75»;
- для поставок на экспорт в страны с умеренным климатом:
«Реле типа УСЗ-3 УХЛ4 или УСЗ-3М УХЛ4. Экспорт. ТУ16-529.015-75»;
-
для поставок на экспорт в страны с тропическим климатом:
«Реле типа УСЗ-3 О4 или УСЗ-3М О4. Экспорт. ТУ16-529.015-75».
13
Приложение А
Сведения о содержании цветных металлов
Таблица А.1 - Ведомость цветных металлов, содержащихся в реле типов УСЗ-3 и УСЗ-3М.
Суммарная масса цветных металлов
Наименование металла,
содержащихся в изделии, кг
сплава
УСЗ-3
УСЗ-3М
Медь и сплавы на медной основе
0,057
0,041
14